Златната пасбища: Как една администрация стигна до това да съди и да шантажира собствените си граждани, използвайки техните пари

de Marius DAEA

Там, където река Джиу тече близо до Жилц, земята крие история, която днешните власти биха искали да изтрият с булдозер. Територията, плодородна площ, която по време на комунизма беше дом на някои от най-продуктивните градини за зеленчуци в региона, носи със себе си стара обещание. Беше дарена от бившите местни благородници с цел завещание, просто и свято: да остане за жителите на Турчени, за да имат къде да пасат и хранят животните си. Днес, пасището, което храни стадата, се е превърнало в фронтова линия на безмилостна административна война.

Не говорим вече за обикновен бюрократичен спор, а за систематично завземане. „Новите благородници“ на Турчени – местна администрация, която изглежда е забравила кого представлява – са насочили поглед към тази земя. Целта не е земеделието, а „зелената революция“: масивен фотоволтаичен парк. Бизнес с соларни панели, който обещава огромни печалби за „умните момчета“, но който ще остави овцете на хората да пасат асфалт.

Парадоксът на публичните пари: да плащаш за собственото си потисничество

За да изтръгне пасището от ръцете на Асоциацията на животновъдите, Община Турчени започна юридическа битка. Но не я прави за сметка на тези, които мечтаят за печалби от енергетиката, а пак за сметка на гражданите.

Официалните документи, получени наскоро, показват отвратителна реалност. Въпреки че Община Турчени вече има в структурата си и плаща заплати на двама юридически съветници, назначени точно за да представляват институцията, кметът реши, че това не е достатъчно. За да победи собствените си граждани в съда и да уреди съветниците, които отказват да бъдат влияни, общината нае адвокатска кантора от София.

Фактурите, плащани с религиозна точност месец след месец, разказват история на финансово предизвикателство: 7 500 леи месечно (без ДДС). От юни 2025 г. до пролетта на 2026 г., от бюджета на малкия град са излетели 90 450 леи директно към сметките на софийските адвокати. Това е, може би, върховната дефиниция на административен цинизъм: гражданинът от Турчени плаща данъци към общината, а общината използва тези данъци, за да наеме скъпи адвокати, които да вземат пасището от гражданина.

ОТГОВОРЪТ НА ОБЩИНА ТУРЧЕНИ МОЖЕ ДА БЪДЕ ПРОВЕРЕН ТУК

Когато съдът налага справедливост, властта прибягва до шантаж

Планът за източване на финансите на гражданската асоциация изглеждаше перфектен. Но в България съдът понякога проявява ясност. В края на декември 2025 г., Горнооряховският съд постанови ясно, спирайки тъмните интереси и решавайки, че земята трябва да остане в разпореждане на животните, а не за „печалбите“. Магистратите блокираха имотната афера.

Всеки нормален управителен орган би спрял тук. Би приел поражението и би уважил волята на закона и нуждите на общността. Но в Турчени, поражението в съда означава само преминаване към партизански методи.

Видявайки, че юридическите аргументи се срутват – въпреки десетки хиляди левове, вложени в външни адвокати – интересите около администрацията започнаха да се борят в калта. Източници от общността описват атмосфера на терор и заплахи. Повече членове на Асоциацията на животновъдите започнаха да бъдат индивидуално контактувани и шантажирани чрез различни местни сили за да се откажат от асоциацията.

Стратегията е дяволски проста и също толкова мръсна: законът изисква минимален брой членове за създаване на юридическо лице. Принуждавайки хората да напуснат чрез натиск и шантаж, властите се надяват асоциацията да се разпадне естествено. Без асоциация, няма враг. Без враг, адвокатската кантора, платена щедро, ще може да поиска разпускане в съда, оставяйки земята, дарена от старите благородници, напълно изложена на грабеж от новите господари.

Морална екосистема на ръба на изчезване

Зад купчините прясно събрана слама на пасището между Джиу и Жилц не стои само храната за добитъка на местните. Там е достойнството на цялата общност. Хората в Турчени не се борят само за парче трева; те се борят за правото си да не бъдат изгонени от собствената си история от малка група избрани, които превърнаха общината в синдикат на частни интереси.

В една функционираща демокрация държавата те защитава. В Турчени, държавата те съди на твой гръб, губи, а после идва нощта на вратата ти, за да те убеди да се откажеш.

Бъди повече от читател. Бъди двигател на промяната в Олтения.

Решеният журналистически подход и разследванията, базирани на данни, изискват време и ресурси. Ние, редакцията на Sudvest.ro, избрахме трудния път: да пишем за гражданите, а не за политиците. Да следим обществените интереси, а не партийните.

Фактът, че сте тук, показва, че споделяме същите ценности: прозрачност, отговорност и желание за развитие на региона. Ако това съдържание ви е било полезно или ви е потвърдило за реалност, която сте преживели, ви каним да се присъедините към „моралните акционери“ на тази публикация.

Чрез директен принос вие осигурявате свободата да задавате неудобни въпроси и утре.

Подкрепете редакцията на Sudvest.ro чрез Асоциация Eurolife:
IBAN Леи: RO93 RNCB 0149 1519 0979 0008
IBAN Евро: RO66 RNCB 0149 1519 0979 0009

Редакционна бележка: Sudvest.ro поема ангажимент за коректна, обективна и базирана на проверени източници информация. В духа на прозрачността и професионалната етика, предоставяме неограничено право за отговор на всяко физическо или юридическо лице, което счита, че информацията в този материал е непълна или грешна. Мненията и исканията за корекции могат да бъдат изпратени официално на имейл адрес: salut@sudvest.ro.