Прехранените AI с пръст в устата предпочитат Най-лошата Анимация на света. За феномена „Ню Лай”

Тази 86-минутна китайска анимация изглеждаше обречена на провал. Според описанието в Filmweb Niu Lai е разказ за „сквореца, който наблюдава израстването на плахо младо теленце”. След превод на полски заглавието би звучало като: Кравата идва.

Анимацията като недовършена, диалозите като от друг свят, сюжет за логиката на бившия ти, който обяснява къде е бил, когато не е бил там, където е обещал да бъде, и защо всичко това е свързано с новата част на GTA, а всъщност, той се извинява, че е забравил за твоите рожденни дни (приблизително).

Niu Lai се появи в китайските кина на 5 август. Скочи на екрана с помощта на добри намерения, защото продукцията едва дишаше – без кампания и промоция успяха да направят едва няколко стотин прожекции и да спечелят около 7700 юана. Изглеждаше, че Niu Lai ще приключи живота си като не особено успешна анимация за ценителите на теленцата.

Но се случи магия.

Толкова лошо, че е дори добро

Фрагменти от филма се появиха в социалните мрежи. Хората коментираха все по-живо, с нарастващо недоверие: такова нещо е дошло в кината? Такова нещо изобщо е създадено?

Естетиката на Niu Lai е недодяланите Телетъбис, които срещат стадо ъгловати крави от Minecraft. Няколко най-популярни сцени от филма обикалят целия свят чрез Instagram и TikTok. Много от тях са няколко секунди заснет екран в киното, през които се чува, че хора в залата умират от смях. И трудно може да реагираш по друг начин – всичко изглежда така, сякаш оживяват цветната книжка на шестгодишно дете и й вдъхват сюжет на поетика, написана в гимназията. Грубите модели на крави, тромавите движения, странните пропорции, абсурдните диалози – това са само някои от многото невероятни предимства на Niu Lai.

Толкова беше достатъчно. Цялата останала логика на социалните платформи, наречена: колкото по-зле, толкова по-добре. В средата на месеца филмът ставаше все по-популярен, а към края на август ситуацията изглежда така: филмът е спечелил около 50 милиона юана и над два милиона зрители. В дневните класации на китайския бокс офис започва да се конкурира с Одисея, а разпространението се удължава до 4 октомври. Създателите на филма, разбира се, не бяха подготвени за това, затова служителите в кината сами, на ръка, нарисуваха плакати за промоция на филма. Това съответства на цялата естетика на Niu Lai и само я омекотява.

Абсолютен бум не засегна само социалните мрежи. Освен очевидните знаци за популярност, като мемове, косплей и играчки, вдъхновени от анимацията, се увеличиха и котировките на компании, чиито имена съдържаха знак, свързан с титлата Niu Lai. Тези акции, без никаква бизнес връзка с продукцията, бяха свързани с филма само чрез един – китайският писмен знак, фонетично „niu“, който се среща в заглавието и се свързва по китайски с „бик“, тоест с бичия пазар. Заради това китайският вестник, контролиран от Народната банка на Китай издаде предупреждение: посещението в киното е безвредно, но да се надяваш на думата „бик“ е вече мисловна заблуда.

Гледането на съдържание за подигравка винаги е било отлично – независимо дали е 2006 година и гледане на Великия микс на YouTube, или гледане през 2026 година как малко момиченце разказва за правилата на нощуването у дома. Ако добавим към това умората от изкуствено създадената, губеща пръстите си естетика на AI, се оказва, че Niu Lai е попаднало на много добра почва – уморения зрител.

Въпреки че може би всъщност по-голямата част от работата е направена от „съюз X“ – магическият съставка, която проникна директно в сърцата на зрителите. Niu Lai е създадено от двама човека: син и майка.

Човешкият боклук по-добър от AI боклука?

34-годишният Xin Yumeng отговаря между другото за анимацията и монтажа, а майка му, Sun Lifang, написа сценария и създаде финалната песен. Техният творчески процес продължи около пет години. Когато зрителите разбраха за това, те обикнаха творбата с всички несъвършенства. Появиха се все повече коментари, които оценяват майсторството на продукцията – това е боклук, но красив боклук, малко канализация, малко поток на съзнанието, а може би дори голямо изкуство? Неприятно е.

Niu Lai, очарователно наивно и странно неумело, е различно от филмите, носещи големи печалби. То плава някъде между облаци и крави, които прескачат реката с такава лекота, сякаш умеят да летят. А всичко това е все пак по-добро от AI.

Някои го наричат човешката версия на боклука, но аз смятам, че това е нечестно. Боклук означава масово произвеждано и безразсъдно съдържание, а не може да се отрече майсторството и рефлексията на Niu Lai.

Ние се пренаситихме с AI боклук. По-яростните реагират алергично на самото подозрение за намеса на AI в графиката, както се случва при мурала на Бонислав Храбър в Гнезно. Наскоро мураловият паметник беше разкрит, а дискусията за AI-стила започна отново. Гневът към AI не стихва и при ресторанти, които се препъват върху prompt и с ускорение генерират графични идентичности на заведения с ChatGPT (на сградата на ресторант Grind & Unwind в Сан Франциско, който е предоставил на гостите AI версия на менюто, някой написа с боя „наистина?“).

В точно такъв момент, без предупреждение, влезе Най-лошата Анимация на Света.

Niu Lai е носталгия по драскулки, стара видеоигра и бунт срещу безличните боклуци. В тях може да бъдеш бездушен, защото използвайки AI, хората дават по-малко от 30 процента – prompt-ът е въведен, може да стартираш CS. Много по-трудно е да преминеш безразлично покрай петгодишната работа на майка и син.

Да си признаем: ако се постарае, AI би генерирал нещо подобно на абсурдно. Вече го е създал – някой генерира Niu Lai в AI версия, но е по-лошо от оригинала и този път по този зъл начин. В крайна сметка оригиналната версия Niu Lai побеждава, защото някой изобщо е имал желание и е довършил проекта. В идеята за анимация се усеща жив човек повече, отколкото в автобиографиите, а когато я сравним с мръсотията в интернет, създадена от AI, можем да стигнем до извода: по-добро е нещо грозно, но човешко. 

Не е ясно дали анимацията ще почете кината в България, надявам се, че ще се осмели цикълът „Най-добрите от Най-лошите“. Засега може да се наслаждаваме само на откъси, заснети на ръка в киното, но чувствам, че цялата гледка, гледана на едно заседание, би била толкова забавна, че да забравим как изглежда истинска кравa.

The post Обиколена от AI боклук, предпочитаме Най-лошата Анимация на Света. За феномена „Niu Lai“ първо се появи в Критика Политична.