„Като връщане към Дивия Запад“: Молдова привлича обратно изгубените си граждани
Voxeurop
В резултат на масовата емиграция, Молдова е една от страните с най-бързо намаляващо население в света. Един от четирима молдовци живее в чужбина. За да реши този проблем, правителството се опитва да привлече своите граждани обратно. Репортаж.
„Кишинев е град на контрасти“, казва Саша, млад мъж с бейзболна шапка и бежово яке, с когото разговаряме над цигари и безкофеиново кафе в обществения център Casa Zemstvei. Неговото изречение звучи като клише, но докато се разхождам из молдовската столица с почти три четвърти от милион жители, не веднъж си напомням за него.
Дори в центъра на града, стоят ниски къщи с дървени греди, често с майстори, коленичили пред тях, с чук или бояджийска четка в ръка. Широки булеварди, по които колони от коли и сини-бели тролейбуси пълзят, са осеяни с величествени бетонни структури в бруталистки стил и бели варовикови сгради, украсени с неокласически релефи. Но само на няколко блока разстояние, големите съветски булеварди са заменени от разбити пътища, където, въпреки мрачния им вид, упорито са паркирани повече автомобили.
„Чувства ли ти се като европейски или съветски град Кишинев? Миналата година, приятели ме посетиха тук и казаха, че е европейски. Това ме изпълни с гордост“, чух в няколко вариации по време на престоя си.
Между войната в Украйна и европейската интеграция
От пълномащабното нашествие на Русия в Украйна през 2022 г., геополитиката доминира в публичните дебати в Молдова. Мнозина се страхуваха, че ако Украйна падне, Молдова – страна почти двадесет пъти по-малка – ще бъде следващата.
Това не се случи, но войната до съседите влияе пряко върху Молдова. В средата на март правителството обяви извънредно положение, след като гориво замърси река Днестър след руско нападение срещу украинска хидроелектрическа централа. Молдова също страда от прекъсвания на електрозахранването вследствие на руските удари по украинската електроинфраструктура.
Европейският съюз започна преговори за присъединяване с Молдова през декември 2023 г. Докато страни като Северна Македония или Сърбия остават кандидатски страни повече от десетилетие и вероятно няма да се присъединят скоро, Кишинев бързо приема реформите, изисквани от ЕС, с цел да сключи договор за присъединяване до 2030 г.
Още :Молдова бърза към членство в ЕС, започват преговори за присъединяване
Ангажиментът беше narrowly, но в крайна сметка потвърден през 2024 г. чрез два съвместни гласа: референдум за включване на обещанието за евроинтеграция в конституцията на Молдова и президентски избори, в които Мая Санду, от управляващата център-дясна либерална Партия на действието и солидарността (ПДС), спечели втори мандат. През 2025 г., когато ПДС спечели парламентарните избори.
Въпреки това, тези избори биха изглеждали много различно без гласовете на молдовската диаспора – днес около един милион души.
Недостиг на лекари и гробари
Молдова е с една от най-бързо намаляващите популации в света. От почти четири и половина милиона през 1991 г., населението е намаляло до по-малко от три милиона днес. Всяко пето дете в страната расте само с един родител – или без никакъв.
„Когато някой умре, местната традиция изисква осем мъже да изкопаят гроба. Но в някои села трудно се намират осем възрастни мъже“, казва социологът и журналист Витали Спрънчена. Страната се сблъсква с недостиг на гробари и лекари; населението старее, и в бъдеще може да няма достатъчно данъкоплатци, за да поддържат вече оскъдните пенсии и недофинансираните обществени услуги.
Молдова дълго време се описваше като най-бедната страна в Европа, след тежка икономическа криза след независимостта от СССР. Остава една от най-бедните – в момента се справя по-зле по отношение на БВП на глава от населението.
Масовата емиграция за работа започна през 1990-те години. Първоначално това бяха предимно мъже, заминаващи за Русия да работят на строителни обекти, благодарение на безвизовата политика и владеенето на руски език. След руската финансова криза през 1998 г., емиграцията се насочи западно, особено към Румъния и Италия, където молдовските жени запълваха нарастващото търсене на грижа.
Първоначално те нямаше какво друго да правят, освен да преминават границите нелегално. Това се промени с присъединяването на Румъния към ЕС през 2007 г., което предизвика нова масова вълна. Румъния предоставя гражданство на всеки, който го е имал преди 1940 г. – когато СССР анексира Бесарабия, територията на днешна Молдова, – включително и на потомците до трето поколение. Днес около една трета от молдовското население притежава двойно гражданство.
„Най-добрите са напуснали“
Друга вълна последва през 2014 г., движена от безвизовото пътуване до ЕС и широко разочарование след скандала с корупцията „един милиард“ – измама, при която един милиард долара бяха източени от молдовската банкова система. Тя включва олигарси, санкционирани от ЕС, Илан Шор и Владимир Плахотнюк, както и бившия премиер Влади Филат, лидер на Либерално-демократическата партия на Молдова, която дойде на власт през 2009 г., обещавайки да донесе членство в ЕС и просперитет.
Този път, децата на емигрантите, напуснали в началото на века, емигрираха масово към Запада. За разлика от родителите си, те не напускаха само заради мизерното икономическо състояние на страната, а и заради разочаровани политически надежди и влошаващи се обществени услуги.
„Висшето образование беше бизнес по време на моите учения; дипломите бяха за продажба. Имам съученици, които никога не се появиха в училище, а все пак постигнаха най-добрите оценки“, казва Влада Чиобану, която срещнах в строгия бял офис на Центъра за политики и реформи, гражданска организация, фокусирана върху прозрачността и гражданското участие.
Чиобану завърши бакалавърската си степен в Молдова и замина за Великобритания за магистратура. „Въпросът не беше дали трябва да го направя, а кога. Ако си завършил бакалавър в Молдова, почти беше задължително да продължиш с магистратура в чужбина“, добавя тя.
Както потвърждава социологът и експерт по миграцията Александър Макухин, емигрирането тогава беше просто „нормално“: „Ако искаше да изградиш конкретна кариера, да успееш в науката или да работиш за мултинационална корпорация, нямаше избор.“
Спрънчена обяснява, че точно както социалните мрежи започнаха да играят все по-голяма роля, на власт дойдоха партии, чиито основен програма беше бърза евроинтеграция. Следователно, публичният дебат в Молдова за емиграцията се промени фундаментално.
„Една от доминиращите истории е твърдението, че ‘най-добрите са напуснали’. В това има известна истина: от 1990-те години насам, лекари, инженери, учители и учени напуснаха, за да работят в Запада далеч под квалификациите си. До 2010 г. обаче, думата ‘диаспора’ изобщо не се използваше; хората просто говореха за молдовски Gastarbeiters“, очертава Спрънчена.
Между 2020 и 2025 г., Молдова изгуби повече от 200 000 души
През 2010-те години, благодарение на увеличеното влияние на новите технологии, част от тази диаспора започна да участва в вътрешнополитическите дела от чужбина. „Те започнаха да коментират вътрешната ситуация, да изразяват гняв, тъга и радост за случващото се тук. И най-важното, започнаха да участват в избори. Т.нар. проевропейски сили разбраха, че това е огромен електорат, много лоялен към части от програмата им. И започнаха да насочват кампанията си към диаспората“, продължава Спрънчена. Затова, историята, че „най-добрите са напуснали“, също изразява недоволството на част от елита към тези, които са останали.
През 2012 г., под риторично проевропейското правителство на Влади Филат, беше създадено Бюро за връзки с диаспората, за да се укрепят връзките между молдовските емигранти и родината им – и, важно, да ги насърчи да се върнат.
Златна треска
„Връщането в Молдова е като връщане към Дивия Запад – като отиване в Калифорния по време на Златната треска. Не е никак лесно. Но сега е най-доброто време да се върнеш. Трябва да работиш като кон една-две години, за да докажеш себе си – и ще започнеш да печелиш достатъчно пари за по-комфортен живот, отколкото в Съединените щати или Европа“, казва Влади Ведрашко, на 38 години, по време на закуска в един от така наречените „европейски ресторанти“, които предпочита.
Цените наистина са европейски: голяма минерална вода, лате, омлет и рустиковано печено говеждо брускета, надхвърлят €20 – в страна, където средната заплата е около €800 и само една трета от работещите получават над средната.
Ведрашко, син на винари и завършил икономика, е емигрирал в САЩ през 2013 г. в търсене на „Американската мечта“. Той казва, че е наследил „предприемаческия ген“ от родителите си и за две години е създал успешен електронен бизнес. „Но духовно не се чувствах изпълнен; нещо вътре в мен беше празно. Мисля, че цялото време чаках причина да се върна“, казва той.
Още :Молдова прекъсва енергийните връзки с Русия. Следва ли отделилата се Приднестровие?
Тази причина дойде през 2018 г., когато родителите му вече не можеха да управляват семейната винарна. Днес той изнася вино от родното си село към ЕС и споделя знанията си с други в индустрията. „Постигнах американската си мечта в Молдова: станах проспериращ предприемач, който положително влияе върху живота на другите“, казва той, и призовава колебаещите се емигранти да се върнат скоро, защото след петнадесет години ще бъде твърде късно.
Строителство на „Европейска Молдова“ въпреки недостига на работна ръка
Молдовското правителство активно се опитва да популяризира истории като тази на Ведрашко, за да привлече млади професионалисти у дома. Повечето програми за връщане са насочени към малки предприемачи, предлагайки им данъчни облекчения и грантове. Правителството също така апелира към желанието за смислено формиране на страна в трансформация и изграждане на „модерна европейска Молдова“. Европейските фондове текат в държавата, нуждаеща се от хора, а кариерите в държавната администрация могат да се развиват бързо.
Няма разлика и в гражданския сектор. „Ако искаш да направиш нещо в общността си или да се включиш в гражданското общество, виждаш резултати сравнително бързо – особено сега, когато местните и централните власти са по-отворени отколкото преди. Чувстваш, че имаш значение и че гласът ти тежи по начин, по който не би имал навън“, казва Влада Чиобану. Тя се върна в страната през 2013 г., когато вече беше видимо упадъкът на демокрацията под корупцията на Влади Филат.
„Висшето образование беше бизнес по време на моите учения; дипломите бяха за продажба. Имам съученици, които никога не се появиха в училище, а все пак постигнаха най-добрите оценки“ – Влада Чиобану
„Всички ме гледаха малко странно. Връщането от чужбина се смяташе за провал тогава, като доказателство за липса на смелост. През следващите три години, повечето ми приятели напуснаха. Някои твърдяха, че ще се върнат, когато страната е в ред, когато има повече демокрация. Но кой ще го направи?“ пита тя с широка усмивка.
‘По-добре беден у дома, отколкото богат в чужбина’
Условията за заплащане в държавния и гражданския сектор остават бедни в сравнение с частния сектор. Особено в контекста на войната в Украйна, която предизвика енергийна криза и висока инфлация, довели Молдова до заеми от МВФ и съпътстващата austerity.
На слънчево пролетно утро пътувам до средно училище по транспорт в южната част на Кишинев с Стела Крудю и нейния брат, писателя Димитру. Стела пристигна от село в северната част за родителско-учителска среща. Тя първоначално трябваше да пристигне с автобус, но той никога не дойде, затова пристигна с такси два часа по-късно.
Стела замина за Италия, за да работи като грижеща се след като закъсня с плащания по заемите. Тя прекара две години, изплащайки дълговете, и още три години спестявайки пари, преди да се върне у дома. „Milletrecento, millequattrocento euro“ казва внимателно – в Италия печелеше около €1,300 или €1,400 на месец.
Днес работи в автомобилна фабрика в село си за „quattrocento, cinquecento euro“, – около €400 или €500. Но казва, че предпочита „да е беден у дома, отколкото богат в чужбина. Освен това“, добавя, „в нашето село мога да живея в собствената си къща и да имам животни.“ Стела изброява животните си: крави, коне и две хамстери, един от които е агресивен. „Morde“, обяснява Стела – ухапва – и се усмихва.
Докато Стела е на срещата си, аз разговарям с Алина, учителка по френски, която прекара „пет години, осем месеца и два дни в Рим с мъжа си“, както точно си спомня. „Това беше възможност да науча толкова много неща; отвори ми хоризонтите!“, казва тази елегантна жена в червен блейзър. „Интегрирахме се добре… но в родната ти страна дишаш различно“, добавя тя.
Тя ентусиазирано описва как молдовската образователна система напредва и колко е горда, че допринася за това благодарение на опита си в чужбина. Когато я питам за условията на работа, тя спира.“Аз съм оптимист; обикновено не се оплаквам. Но… Истина е, че икономическата ситуация в държавното образование е донякъде нещастна. В частното образование заплатите са достойни; и затова мотивираните и креативни хора работят там.“
Алина вярва, че държавата трябва активно да подкрепя всички връщащи се, не само предприемачите. „Знам хора, които се върнаха, останаха тук две или три години, и после пак заминаха в чужбина.“ Малко по-късно, седейки с Стела и дъщеря й на кафе тераса в парка, я питам къде вижда себе си след училище. Без колебание, тя казва, че ще замине в чужбина. Не знае къде или за какво – все пак е на петнадесет – но иска да напусне.
Голямата част няма да се върне
Както потвърждава експертът по миграцията Макухин, няма признаци за обръщане на тенденцията на емиграция. Между 2020 и 2025 г., Молдова изгуби повече от 200 000 души. Тези, които се връщат, го правят предимно по лични причини. Много от напусналите сега са по-силно свързани с приетата страна – чрез работа, дом, семейство.
„Правителствените програми, насочени към диаспората, често се фокусират върху културата, опитвайки се да играят на носталгични чувства: ти си молдовец, върни се в страната си, ние ще те посрещнем тук! Може да звучи цинично, но най-ефективният начин да накараш диаспората да се върне е икономическата подкрепа“, казва Макухин.
Чиобану отива още по-далеч: обещанието за добра работа не е достатъчно. „Нужни са по-добър обществен транспорт, социална система, достъпни жилища – за които не се говори. Дорин Речан [бившият премиер] току-що заяви, че е по-добре да не се намесваме на пазара на жилища, което противоречи на опита на други страни.“
Когато я питам Спрънчена какво трябва да направи правителството, за да привлече изгубените граждани обратно, той отговаря с въпрос: „Наистина ли ни трябва това? Голямата част от молдовската емиграция никога няма да се върне. Няма смисъл да се харчат публични ресурси, за да се убеждават непроменимите. Да, Молдова има нужда от хора. Но в толкова много региони по света животът е много по-труден отколкото тук. За много хора по света, Молдова представлява привлекателна дестинация.“
Перфектната страна за неучене и деконструкция
Прекарах съботната вечер в Кишинев на закриващата парти на обществения център Casa Zemstvei. Това е единственото място от такъв вид в града. В продължение на петнадесет години, там се провеждаше Queer Café, показваха се независими филми, организираха се лекции или просто предоставяше пространство за споделената радост от караоке. Сега Националният музей по етнография, който притежава сградата, отказа да поднови наема, като вероятно планира ремонтни дейности.
По време на милите закриващи речи, жена с къса коса и опит в емиграцията взема микрофона. „За мен, след връщането ми от Румъния, Casa Zemstvei беше място, където преживях толкова много магически неща, където се свързах с хора и където се влюбих“, казва тя.
По-късно, в градината, се оказвам до тъмнокоса жена, която разказва как, по време на учението си в Италия, никой първоначално не искал да й ръководи дипломната работа за анархисткото управление в практика. „Всички казваха, че е утопия; липсваше им въображение. Все още имаме много неща, които трябва да забравим, много неща, които трябва да деконструираме!“
Питам я защо е се върнала от Италия. „Какво има да се прави в Италия?“ отговаря тя. Аз връщам въпроса: „Какво има да се прави в Молдова?“ Тя не се колебае: „Това е много малка и динамична страна. Постоянно строим, реконструираме, разрушаваме и търсим нещо ново. Молдова е перфектната страна за неучене и деконструкция. Много по-добра от Запада.“
👉 Оригинална статия в Деник Референдум
🤝 Тази статия е част от трансгранично европейско журналистическо сътрудничество в рамките на EU Neighbours East проекта.
о