Dohoda Armenia-Azerbajdžán TRIPP: Experti nabízejí analýzu
Caucasian Journal
13.08.2025 (Kavkazský deník) Nedávná průlomová dohoda mezi Arménií a Ázerbájdžánem, zprostředkovaná za pomoci prezidenta USA, která zavádí "Trumpovu trasu pro mezinárodní mír a prosperitu (TRIPP)" — také neoficiálně známou jako Zangezurský koridor — vyvolala řadu smíšených reakcí.
13.08.2025 (Kavkazský deník) Nedávná průlomová dohoda mezi Arménií a Ázerbájdžánem, zprostředkovaná za pomoci prezidenta USA, která stanoví „Trumpovu trasu pro mezinárodní mír a prosperitu (TRIPP)“—také neoficiálně známou jako Zangezurský koridor—vyvolala řadu smíšených reakcí.
V Gruzii dohoda způsobila zvláštní rozdělení. Zatímco politickí rivalové jako současný premiér Irakli Kobakhidze a bývalá prezidentka Salome Zourabichvili našli vzácnou chvíli jednoty v uvítání vývoje, bývalý prezident Mikheil Saakashvili označil tuto dohodu za „nejvážnější geopolitickou katastrofu pro Gruzii“.
Dnes Kavkazský deník představuje názory mezinárodních expertů. Obracíme se na ně, abychom odpověděli na následující dvě otázky:
Jaké jsou pravděpodobné dlouhodobé politické a ekonomické důsledky této dohody pro Gruzii?
S obnovenou a viditelnou diplomatickou přítomností USA v regionu věříte, že jižní Kavkaz nakonec bude těžit z této změněné geopolitické situace jak v regionu, tak i mimo něj?


Fady ASLY, předseda, Mezinárodní obchodní komora v Gruzii (ICC Georgia):
Už před několika lety jsem na Facebooku napsal, že to bude hrozba pro Gruzii, protože již když Ázerbájdžán získal zpět území a začal mluvit o koridoru, který povede přímo z Ázerbájdžánu přes hranici s Arménií do Turecka. Takže to byla zjevně hrozivá ekonomická zpráva pro Gruzii, protože jedinou konkurenční výhodou Gruzie je, že slouží jako vstupní brána do Kavkazu a Střední Asie. Ať už je to přístav Poti, Batumi nebo Anaklia, všechny byly rozvíjeny s tímto cílem. Nyní tento nový koridor z Ázerbájdžánu do Turecka, který je v plánu, zbavuje Gruzii velmi silné ekonomické a tranzitní karty v její ruce a oslabí pozici jakékoli gruzínské vlády při jakýchkoli jednáních, protože Gruzie by přišla o výhodu.
Takže, to je určitě katastrofa – ne katastrofa per se, ale velmi špatná zpráva, a výrazně oslabí Gruzii, ekonomicky i geopoliticky.
K druhé otázce je velmi těžké předvídat, co se může stát, protože Kavkaz je poměrně malý a Rusko může utlumit jakýkoli tranzit, který by šel do Arménie z Gruzie a z Arménie do Ruska také. Takže si nemyslím, že to lze považovat za vítězství Západu z geopolitického hlediska, protože Rusko stále má hodně moci destabilizovat. Je jednodušší destabilizovat než stabilizovat, a Rusové udělají vše, co je v jejich silách, aby si udrželi vliv v Kavkazu.
„Tato nová trasa z Ázerbájdžánu do Turecka zbavuje Gruzii velmi silné ekonomické a tranzitní karty v její ruce... So, to je katastrofa, velmi špatná zpráva, a výrazně oslabí Gruzii, ekonomicky i geopoliticky“.
Ale určitě, když se dvě země Kavkazu spojí se Spojenými státy, dávají Ázerbájdžánu a Arménii větší vyjednávací sílu, protože jsou to dvě země, na rozdíl od doby, kdy byla Gruzie sama a otevírala své dveře Západu a rozšiřovala ruku k Západu. Ázerbájdžán a Arménie tehdy skutečně hrály v ruském doupěti. Takže je těžké předpovědět, co se může stát, a věřím, že je to velmi úzce spojeno s řešením na Ukrajině, a jak bude toto řešení probíhat. Bude Rusko souhlasit s tím, že Arménie, Ázerbájdžán a Gruzie odejdou, nebo ne?
Určitě, Rusko bude hrát kartu Kavkazu při jednáních o urovnání situace na Ukrajině. Ale situace je velmi nebezpečná, protože je velmi nestabilní, a stále nevíme, jak se to může vyvinout. Také si pamatujme, že toto dohoda v Washingtonu mezi Arménií a Ázerbájdžánem není mírovou smlouvou – je to spíš jakási mírová strategie. Není to definitivní, a budeme muset počkat, co se stane.

Tedo Japaridze, bývalý tajemník Rady národní bezpečnosti, ministr zahraničí a předseda parlamentního výboru pro zahraniční věci Gruzie:
Jakákoli dohoda, která posiluje mír, stabilitu, bezpečnost a perspektivy hospodářské spolupráce, by měla být pro Gruzii prospěšná, pokud je sama stabilní a předvídatelná pro své partnery v bezprostředním okolí i dále.
Nemohu věřit, ale pouze doufám, že jižní Kavkaz, jehož podstatnou součástí je i Gruzie, bude těžit z obnoveného a posíleného zapojení Spojených států v regionu. Opět, Gruzie bude mít prospěch, pokud překoná své vnitřní spory a nerovnováhy.
„Gruzie bude těžit, pokud překoná své vnitřní spory a nerovnováhy“.
Nicméně, stále jsme poměrně daleko od konečného řešení konfliktu mezi Arménií a Ázerbájdžánem. Společná deklarace podepsaná 9. srpna 2025 mezi prezidentem Ázerbájdžánu Ilhamem Alijevem a premiérem Arménie Nikolajem Pašinjánem, za přítomnosti prezidenta USA Donalda Trumpa, je spíše obecná. Mírová smlouva byla pouze předběžně schválena. Musí být podepsána a ratifikována. Mnoho jejích detailů zůstává neznámých. Investice do propojení v Zangezurském koridoru budou trvat nějakou dobu, než přinesou očekávané výhody. Mezitím se mohou pokusit o sabotáž mírového procesu další regionální aktéři, jako Írán a Rusko.

Dr. Ekaterine METREVELI, předsedkyně Gruzínské nadace pro strategické a mezinárodní studie (Rondeli Foundation):
Historická dohoda podepsaná v Washingtonu, D.C., mezi prezidentem Ázerbájdžánu Ilhamem Alijevem a premiérem Arménie Nikolajem Pašinjánem — za aktivní účasti prezidenta Donalda Trumpa — představuje zlom v historii regionu. Nejenže nastavuje scénu pro mírovou dohodu, ale také signalizuje hlubší zapojení USA do rozvoje tranzitních tras, včetně koridoru spojujícího Ázerbájdžán s Náchicivanem. Nazývat tuto událost „historickou“ není přehnané.
Tato dohoda otevírá novou kapitolu pro jižní Kavkaz, která by mohla přetvořit jak jeho bezprostřední bezpečnostní prostředí, tak i dlouhodobou geopolitickou trajektorii. V krátkodobém horizontu snižuje riziko obnoveného konfliktu. V dlouhodobém posiluje roli USA v regionu, kde tradičně dominovalo Rusko.
Nejvýznamnějším výsledkem je posun v roli garanta bezpečnosti a hospodářské spolupráce mezi Ázerbájdžánem a Arménií — z Ruska na Spojené státy. Desítky let byl hlavním mediátorem v post-sovětských konfliktech Moskva, která je často využívala jako páku na obě strany. Nyní, s oslabením vlivu Ruska, vstoupily USA do prázdného prostoru. Plánovaný Zangezurský koridor — již nazývaný „Trumpův koridor“ — bude řízen americkými úřady, nikoliv ruským FSB, což signalizuje zásadní geopolitickou změnu.
Tato změna také odsunula na okraj Írán, dalšího bývalého mocenského hráče v regionu. Teherán těžil z předchozího status quo, působil jako tranzitní trasa pro Ázerbájdžán a ekonomický partner Arménie. Nové uspořádání, které otevírá přímé spojení mezi Ázerbájdžánem, Arménií a Tureckem, úplně obchází Írán. Navíc zvýšené západní — a především americké — přítomnosti v regionu je v rozporu s íránskými strategickými zájmy.
Postupem času může členství Arménie v ruských strukturách, jako je CSTO a Eurasijská hospodářská unie, ztratit na relevanci, což může otevřít cestu k postupnému odchodu. Ačkoliv Rusko stále má nástroje k destabilizaci jak Arménie, tak Ázerbájdžánu, jeho schopnost diktovat regionální agendu se zmenšuje. Pokusy o útoky na infrastrukturu spojenou s Ázerbájdžánem, i v vzdálených regionech jako Ukrajina, odrážejí zoufalství oslabující mocnosti.
Strategické otevření pro Gruzii
Pro Gruzii dohoda přináší jasné výhody. Silnější role USA na jižním Kavkaze slouží jejím národním bezpečnostním zájmům mnohem víc než spoléhání se pouze na její současnou pozici hlavní tranzitní trasy v regionu. Od získání nezávislosti je největší hrozbou pro národní bezpečnost Gruzie ruská agrese a zasahování, které brání její suverenitě. Jakýkoli vývoj, který oslabí vliv Moskvy — zvláště v jejím bezprostředním okolí — je strategickým ziskem pro Tbilisi.
V Gruzii dohoda způsobila zvláštní rozdělení. Zatímco politickí rivalové jako současný premiér Irakli Kobakhidze a bývalá prezidentka Salome Zourabichvili našli vzácnou chvíli jednoty v uvítání vývoje, bývalý prezident Mikheil Saakashvili označil tuto dohodu za „nejvážnější geopolitickou katastrofu pro Gruzii“.
Dnes Kavkazský deník představuje názory mezinárodních expertů. Obracíme se na ně, abychom odpověděli na následující dvě otázky:
Jaké jsou pravděpodobné dlouhodobé politické a ekonomické důsledky této dohody pro Gruzii?
S obnovenou a viditelnou diplomatickou přítomností USA v regionu věříte, že jižní Kavkaz nakonec bude těžit z této změněné geopolitické situace jak v regionu, tak i mimo něj?


Fady ASLY, předseda, Mezinárodní obchodní komora v Gruzii (ICC Georgia):
Už před několika lety jsem na Facebooku napsal, že to bude hrozba pro Gruzii, protože již když Ázerbájdžán získal zpět území a začal mluvit o koridoru, který povede přímo z Ázerbájdžánu přes hranici s Arménií do Turecka. Takže to byla zjevně hrozivá ekonomická zpráva pro Gruzii, protože jedinou konkurenční výhodou Gruzie je, že slouží jako vstupní brána do Kavkazu a Střední Asie. Ať už je to přístav Poti, Batumi nebo Anaklia, všechny byly rozvíjeny s tímto cílem. Nyní tento nový koridor z Ázerbájdžánu do Turecka, který je v plánu, zbavuje Gruzii velmi silné ekonomické a tranzitní karty v její ruce a oslabí pozici jakékoli gruzínské vlády při jakýchkoli jednáních, protože Gruzie by přišla o výhodu.
Takže, to je určitě katastrofa – ne katastrofa per se, ale velmi špatná zpráva, a výrazně oslabí Gruzii, ekonomicky i geopoliticky.
K druhé otázce je velmi těžké předvídat, co se může stát, protože Kavkaz je poměrně malý a Rusko může utlumit jakýkoli tranzit, který by šel do Arménie z Gruzie a z Arménie do Ruska také. Takže si nemyslím, že to lze považovat za vítězství Západu z geopolitického hlediska, protože Rusko stále má hodně moci destabilizovat. Je jednodušší destabilizovat než stabilizovat, a Rusové udělají vše, co je v jejich silách, aby si udrželi vliv v Kavkazu.
„Tato nová trasa z Ázerbájdžánu do Turecka zbavuje Gruzii velmi silné ekonomické a tranzitní karty v její ruce... So, to je katastrofa, velmi špatná zpráva, a výrazně oslabí Gruzii, ekonomicky i geopoliticky“.
Ale určitě, když se dvě země Kavkazu spojí se Spojenými státy, dávají Ázerbájdžánu a Arménii větší vyjednávací sílu, protože jsou to dvě země, na rozdíl od doby, kdy byla Gruzie sama a otevírala své dveře Západu a rozšiřovala ruku k Západu. Ázerbájdžán a Arménie tehdy skutečně hrály v ruském doupěti. Takže je těžké předpovědět, co se může stát, a věřím, že je to velmi úzce spojeno s řešením na Ukrajině, a jak bude toto řešení probíhat. Bude Rusko souhlasit s tím, že Arménie, Ázerbájdžán a Gruzie odejdou, nebo ne?
Určitě, Rusko bude hrát kartu Kavkazu při jednáních o urovnání situace na Ukrajině. Ale situace je velmi nebezpečná, protože je velmi nestabilní, a stále nevíme, jak se to může vyvinout. Také si pamatujme, že toto dohoda v Washingtonu mezi Arménií a Ázerbájdžánem není mírovou smlouvou – je to spíš jakási mírová strategie. Není to definitivní, a budeme muset počkat, co se stane.

Tedo Japaridze, bývalý tajemník Rady národní bezpečnosti, ministr zahraničí a předseda parlamentního výboru pro zahraniční věci Gruzie:
Jakákoli dohoda, která posiluje mír, stabilitu, bezpečnost a perspektivy hospodářské spolupráce, by měla být pro Gruzii prospěšná, pokud je sama stabilní a předvídatelná pro své partnery v bezprostředním okolí i dále.
Nemohu věřit, ale pouze doufám, že jižní Kavkaz, jehož podstatnou součástí je i Gruzie, bude těžit z obnoveného a posíleného zapojení Spojených států v regionu. Opět, Gruzie bude mít prospěch, pokud překoná své vnitřní spory a nerovnováhy.
„Gruzie bude těžit, pokud překoná své vnitřní spory a nerovnováhy“.
Nicméně, stále jsme poměrně daleko od konečného řešení konfliktu mezi Arménií a Ázerbájdžánem. Společná deklarace podepsaná 9. srpna 2025 mezi prezidentem Ázerbájdžánu Ilhamem Alijevem a premiérem Arménie Nikolajem Pašinjánem, za přítomnosti prezidenta USA Donalda Trumpa, je spíše obecná. Mírová smlouva byla pouze předběžně schválena. Musí být podepsána a ratifikována. Mnoho jejích detailů zůstává neznámých. Investice do propojení v Zangezurském koridoru budou trvat nějakou dobu, než přinesou očekávané výhody. Mezitím se mohou pokusit o sabotáž mírového procesu další regionální aktéři, jako Írán a Rusko.

Dr. Ekaterine METREVELI, předsedkyně Gruzínské nadace pro strategické a mezinárodní studie (Rondeli Foundation):
Historická dohoda podepsaná v Washingtonu, D.C., mezi prezidentem Ázerbájdžánu Ilhamem Alijevem a premiérem Arménie Nikolajem Pašinjánem — za aktivní účasti prezidenta Donalda Trumpa — představuje zlom v historii regionu. Nejenže nastavuje scénu pro mírovou dohodu, ale také signalizuje hlubší zapojení USA do rozvoje tranzitních tras, včetně koridoru spojujícího Ázerbájdžán s Náchicivanem. Nazývat tuto událost „historickou“ není přehnané.
Tato dohoda otevírá novou kapitolu pro jižní Kavkaz, která by mohla přetvořit jak jeho bezprostřední bezpečnostní prostředí, tak i dlouhodobou geopolitickou trajektorii. V krátkodobém horizontu snižuje riziko obnoveného konfliktu. V dlouhodobém posiluje roli USA v regionu, kde tradičně dominovalo Rusko.
Nejvýznamnějším výsledkem je posun v roli garanta bezpečnosti a hospodářské spolupráce mezi Ázerbájdžánem a Arménií — z Ruska na Spojené státy. Desítky let byl hlavním mediátorem v post-sovětských konfliktech Moskva, která je často využívala jako páku na obě strany. Nyní, s oslabením vlivu Ruska, vstoupily USA do prázdného prostoru. Plánovaný Zangezurský koridor — již nazývaný „Trumpův koridor“ — bude řízen americkými úřady, nikoliv ruským FSB, což signalizuje zásadní geopolitickou změnu.
Tato změna také odsunula na okraj Írán, dalšího bývalého mocenského hráče v regionu. Teherán těžil z předchozího status quo, působil jako tranzitní trasa pro Ázerbájdžán a ekonomický partner Arménie. Nové uspořádání, které otevírá přímé spojení mezi Ázerbájdžánem, Arménií a Tureckem, úplně obchází Írán. Navíc zvýšené západní — a především americké — přítomnosti v regionu je v rozporu s íránskými strategickými zájmy.
Postupem času může členství Arménie v ruských strukturách, jako je CSTO a Eurasijská hospodářská unie, ztratit na relevanci, což může otevřít cestu k postupnému odchodu. Ačkoliv Rusko stále má nástroje k destabilizaci jak Arménie, tak Ázerbájdžánu, jeho schopnost diktovat regionální agendu se zmenšuje. Pokusy o útoky na infrastrukturu spojenou s Ázerbájdžánem, i v vzdálených regionech jako Ukrajina, odrážejí zoufalství oslabující mocnosti.
Strategické otevření pro Gruzii
Pro Gruzii dohoda přináší jasné výhody. Silnější role USA na jižním Kavkaze slouží jejím národním bezpečnostním zájmům mnohem víc než spoléhání se pouze na její současnou pozici hlavní tranzitní trasy v regionu. Od získání nezávislosti je největší hrozbou pro národní bezpečnost Gruzie ruská agrese a zasahování, které brání její suverenitě. Jakýkoli vývoj, který oslabí vliv Moskvy — zvláště v jejím bezprostředním okolí — je strategickým ziskem pro Tbilisi.