Jízda na všech větrech

4. 5. 2026

Velké vítězství ve volbách dává prezidentovi, který se stal premiérem, Rumenovi Radevovi mandát na změnu – ale ne příliš rychlou.

Velké volební vítězství dává prezidentovi-proměněnému premiérovi Rumenovi Radevovi mandát ke změnám – ale ne příliš rychle.

Nakonec je to za námi. Velká bulharská politická krize, která vyvolala osm parlamentních voleb za šest let – evropský nebo možná světový rekord – skončila drtivým vítězstvím. Nově vzniklá politická formace bude vládnout s pohodlnou většinou 131 členů v 240členném parlamentu, čímž poprvé od roku 1997 získá vláda absolutní většinu.

Očištěni rychlým pohybem reality, máme tendenci podceňovat minulé nebezpečí. Nicméně bezprecedentní politický chaos posledních let mohl přinést mnohem horší věci než administrativní stagnaci a nákladné opakované volby. Politická paralýza v době globální nejistoty mohla ohrozit samotné základy bulharské demokracie. Proto se voliči rozhodli s tím skoncovat.

Nevěděli, kdo vyhraje, Progresivní Bulharsko: jeho formální inaugurace jako strany byla dva dny před volbami. Ale velmi dobře znali osobu za tímto hnutím: Rumen Radev. O rok dříve, než skončil jeho druhý a poslední prezidentský mandát, bývalý generál letectva opustil převážně ceremoniální post, aby vstoupil do politiky a zúčastnil se předčasných voleb. Voliči ho dvakrát zvolili za prezidenta. Nyní mu svěřili skutečnou moc.

Proč? Pojďme se vrátit ke kořenům krize. V Bulharsku počátku 2020 let COVID, válka na Ukrajině, inflace a fragmentace sociálních médií souběžně s koncem dlouhého politického cyklu. Boyko Borissov a jeho středopravicová strana GERB, nejúspěšnější strana bulharské přechodové éry, byli pod palbou a zapleteni do obvinění z korupce. Bývalý policejní generál, vítěz voleb, čelil své největší výzvě.

Vstup Delyana Peevskiho. Oligarcha a mediální magnát se vyšplhal na vrchol Hnutí za práva a svobodu, strany podporované převážně bulharskými Turky a muslimy. Mezitím byl zařazen na seznam sankcí USA podle zákona Magnitsky za „korupci“, především v souvislosti s vlivem na soudnictví, politiku a média. V roce 2013 vypukly obrovské demonstrace kvůli jeho jmenování do čela národní bezpečnostní agentury, které bylo okamžitě odvoláno.

Peevski a Borissov tehdy stáli na opačných stranách. V 2020 letech se zdálo, že jsou spojenci. Demonstranti vyšli do ulic – znovu v roce 2021, a znovu v zimě 2025. Vláda podporovaná oběma padla, čímž se otevřela cesta k dalším předčasným volbám.

Delyan Peevski, zde na shromáždění v roce 2024, rozděluje názor v Bulharsku jako žádná jiná veřejná osobnost. Fotografie od VBorishev / Wikimedia Commons

Všechny tyto faktory komplikovaly dlouhou krizi. Objevily se dvě fronty. První se soustředila kolem otázky korupce. Zde se střetli městští středopravicoví a liberální voliči, kteří se nakonec sjednotili v koalici PP-DB (Pokračujeme ve změně – Demokratická Bulharsko), s prezidentem Radevem. Na druhé frontě – podpora Ukrajině – byli členové PP-DB blíže Borissovovi a Peevski. Radev projevoval menší nadšení pro Ukrajinu, dokonce učinil ambivalentní prohlášení, že „Krym je ruský“ (později upřesnil, že měl na mysli status quo, nikoliv práva Ukrajiny na vlastnictví poloostrova).

Kdo by měl být na které straně? Opravdová matematická hádanka. Strany musely uzavřít nepřirozené paktování s protivníkem, aby vytvořily většinu. Vyzkoušely všechny možné kombinace – jak na frontě boje proti korupci, tak na frontě války. Přesto, zatímco jedna hledala nepravděpodobné partnery, aby drželi pohromadě, i když neradi – druhá dříve či později donutila nestabilní konstrukci k pádu. A tak vznikla politická patová situace.

To je vše už minulost. Rumen Radev má většinu, a to sám. Je to prozápadní? Vzdálené od toho. Ano, někteří rusofilové volili Progresivní Bulharsko. Bulhaři však nechtějí, aby Moskva převzala nadvládu nad Bruselem. Kromě členství v NATO je Bulharsko součástí jádra EU, připojilo se ke Schengenu v roce 2025 a k eurozóně letos, a toho se nevzdá.

Sám Radev to nechce – nebo alespoň to tak říká veřejně. Měl malé neshody – například, zda je lepší vstoupit do eurozóny nyní nebo počkat, až bude země lépe připravena. Od nynějška jeho slova budou zpochybňovat hierarchii EU v Bruselu – ale jeho činy pravděpodobně ne. Pozorovatelé neočekávají nového Orbána. Spíše předvídají opatrnou rovnováhu mezi rétorikou a činy.

Možná to je to, co Bulhaři volili. Unavení politickou nestabilitou v šíleném světě, nechtějí další kolizi. Šok vyšších cen, který Radev přičítal zcela předčasnému přijetí eura, a bagatelizoval Trumpovy snahy na Blízkém východě, přispěl k ohromujícímu vítězství Progresivního Bulharska. Už žádné víry, prosím!

Gen. Borissov lákal voliče roky slibem, že pojede na všechny geopolitické větry najednou, že bude držet s globálními vítězi – a vyhne se srážce. Gen. Radev má možná podobnou představu. Možná, že vojenští generálové znají umění Sun Tzu: vyhrát války, aniž by je vedli.

Co může stát Radevovi v cestě? „Události, drahý kluku, události,“ citoval britského premiéra Harolda Macmillana, když se ho ptali na největší výzvu pro státníka. Neočekávané události, od eskalace války po raketový růst cen nebo skandál z ničeho nic, by mohly otestovat jeho schopnosti udržet rovnováhu. Dobrá věc, že na to byl vyškolen jako špičkový pilot.

Mezitím se pokusí udržet Bulharsko v bezpečném přístavu. Voliči by to ocenili. Klid je v dnešní době požehnáním.

Boyko Vasilev je moderátor a producent týdenního zpravodajského diskusního pořadu Panorama na Bulharské národní televizi.

Nejnovější zprávy

Bosna a Hercegovina

Jízda na všech větrech

Nejnovější zprávy

Nová Bosna: Válka, kterou svět sledoval

Proč musí žurnalistika zmenšit, aby mohla růst

Bosna, 30 let poté

Jak ukrajinské ženy proměňují smutek v smysl