Vydání 5/2026: Kroužíme dokola

Klikněte zde a staňte se členem New Eastern Europe a získejte přístup k tomuto číslo plus ke všem předchozím vydáním

Pro zakoupení jednotlivého výtisku klikněte zde

Ačkoliv jsme, stejně jako mnozí vědci a političtí pozorovatelé, byli opatrní ohledně tvrzení Francise Fukuyamy o „konci dějin“, věřili jsme však, že demokratizace je v běhu. Zároveň bylo již jasné, že to, co je obecně popsáno jako post-sovětská transformace, se výrazně liší od toho, co se odehrálo ve střední Evropě, a že region stále čelí svým vlastním výzvám.

Dnes, na podzim roku 2026, vidíme, že takové lineární myšlení již není použitelné. Politické vývoje, jak jsme je zaznamenali v posledních letech, nás nevedou k větší svobodě nebo hospodářskému rozvoji. Po celé Evropě slyšíme stále více hlasů odmítajících myšlenku evropské jednoty, odporujících podpoře Ukrajiny a otevřeně volajících po resetu s Ruskem. Obáváme se důsledků takové rétoriky, pokud by získala podporu významného počtu Evropanů. Náš ilustrátor, Andrzej Zaręba, který tvoří naše obálky po všechny tyto roky, vyjádřil podobné obavy. Vyzýváme vás, abyste si pozorně prohlédli jeho kresby, které považujeme nejen za satirické interpretace světa kolem nás, ale také za varování.

Když jsme zakládali tento časopis, slíbili jsme, že vám přineseme příběhy z východní Evropy a poskytneme průhlednou analýzu regionu. Proto se i toto číslo přirozeně zaměřuje na posledních 15 let naší existence a změny, ke kterým došlo během této doby, ale také se díváme na nové vývoje a nabízíme interpretace od našich autorů. Patří sem dva články o současné situaci na Moldavsku, které, stále více pod tlakem Ruska, hledá způsoby, jak zachovat a chránit svůj stát; reflexivní text o potřebě smíření mezi Bělorusy; příběhy o měnící se polské diaspoře ve Velké Británii; a mnohem více.

Uzavíráme toto číslo s republičkou eseje zesnulého Martina Pollacka, rakouského spisovatele a překladatele. Tento text napsal pro naše úplně první číslo v roce 2011. Zveme vás, abyste si ho znovu přečetli a zvážili, jak moc se od té doby změnilo (nebo nezměnilo).

Obsah

Měnící se region v měnícím se světě

Příběh, který se stále píše Adam Reichardt a Iwona Reichardt
Vesna Goldsworthy
Je Evropa znovu rozdělena? Jan Zielonka
Nová střední Evropa Pavel Havlíček
Od post-sovětského státu k evropské síle Anton Naichuk
Kdysi evropský projekt, západní Balkán je nyní jeho zrcadlem Alexandra Karppi
Posun geopolitických orientací ve střední Asii Karolina Kluczewska
Chronologování zbraňování informací Maciej Makulski

Eseje a analýzy

Jak Rusko proměnilo terorismus v nástroj moci Anastassiya Mahon
Jak válka Ruska změnila případ sjednocení Rumunska a Moldavska Ana Pisarenco
Evropský moment Moldavska a otázka státnosti Clara Sandgren
Je možné minimální smíření v Bělorusku? Alana Gebremariam
Když se historie stává politikou Hanna Vasilevich

Rozhovory

Chceme zůstat v této zemi Rozhovor s Vladanem Đokićem

Příběhy a nápady

Housky, bigos a krása. Polské úspěšné příběhy v Británii po brexitu Ottilie Tabberer
Jak jeden koncert sjednotil rusky mluvící diaspory a domoviny v Istanbulu Alexander Neuman
Jak Rusko vytlačuje Ukrajince z okupovaných území Aleksander Palikot
Vzpomínka na Narvu Nikodem Szczygłowski

Umění, kultura a společnost 

Současní umělci přepisující příběh střední a východní Evropy Zula Rabikowska
Malé divadlo, které nehraje tak malé Kushane Chobanyan

Historie a paměť

Jaký druh historie Evropa potřebuje? Georges Mink
Svoboda na vlnách Piotr Leszczyński
Zapomenutý husar James Blake Wiener

Z archivu

Kde se setkává východ se západem Martin Pollack