Ζωή υπό ρωσική κατοχή: πώς επιβιώνουν και πεθαίνουν οι άνθρωποι σε συνοριακές πόλεις που μετατράπηκαν σε ζώνες θανάτου

Voxeurop
Ζωή υπό ρωσική κατοχή: πώς επιβιώνουν και πεθαίνουν οι άνθρωποι σε συνοριακές πόλεις που μετατράπηκαν σε ζώνες θανάτου

Ο εβδομηντατριάχρονος Βασύλ Μπερέζκα και η σύζυγός του, Λιουντμίλα, κατάφεραν με δυσκολία να διαφύγουν από το Ολέσκη, μια πόλη στην προσωρινά κατεχόμενη περιοχή του Χερσονήσου, από την οποία είναι σχεδόν αδύνατο να φύγει κανείς από τα τέλη Μαΐου του 2026. Δεν μεταφέρονται τρόφιμα στην πόλη, τα ιατρικά εφόδια έχουν σχεδόν εξαντληθεί και οι κάτοικοι βρίσκονται στα όρια της πείνας.

Ολέσκι βρίσκεται άμεσα στη γραμμή front, απέναντι από το Χερσώνα στον Δνείπερο. Η πόλη χωρίζεται από την απελευθερωμένη περιοχή από την ουκρανική στρατιωτική κατοχή από τις πλημμυρισμένες περιοχές του Δνείπερου, με το πολύπλοκο δίκτυο ποταμών, κλάδων και καναλιών. Μετά την απελευθέρωση του δεξιού τμήματος από ρωσική κατοχή, η κατεχόμενη πόλη γρήγορα έγινε βάση για τις ρωσικές στρατιωτικές επιχειρήσεις στο αριστερό τμήμα της περιοχής Χερσώνα. Οι ρωσικές δυνάμεις βομβαρδίζουν το Χερσώνα από εκεί. Οι ουκρανικές δυνάμεις, με τη σειρά τους, διατηρούν τον έλεγχο της περιοχής και στοχεύουν ρωσικές θέσεις στην Ολέσκι, από όπου τα ρωσικά στρατεύματα θα μπορούσαν να κινηθούν περαιτέρω στα νησιά και να φτάσουν στην όχθη του Δνείπερου, μόλις λίγα χιλιόμετρα από το Χερσώνα απέναντι από τον ποταμό.

Αυτό που ξεχωρίζει την Ολέσκι και την Χόλα Πριστάν είναι ο παρατεταμένος de facto αποκλεισμός των κατοίκων τους. Σε πολλές άλλες πόλεις του μετώπου στην περιοχή υπό ουκρανικό έλεγχο, οι άνθρωποι μπορούν ακόμα να φύγουν, και οι ουκρανικές αρχές τους καλούν ενεργά να εκκενώσουν. Στην Ολέσκι, ωστόσο, οι πολίτες έχουν ουσιαστικά μετατραπεί σε ανθρώπινες ασπίδες.

Οι εκτιμήσεις δείχνουν ότι περίπου χίλιοι έως τέσσερις χιλιάδες άνθρωποι παραμένουν στην πόλη. Οι συνθήκες έχουν επιδεινωθεί δραματικά από τα τέλη της άνοιξης. Ο αποκλεισμός και οι νάρκες καθιστούν αδύνατη την είσοδο στην πόλη, προκαλώντας σοβαρές ελλείψεις σε τρόφιμα. Οι κάτοικοι λένε επίσης ότι οι ρωσικές δυνάμεις χρησιμοποιούν drones για να επιτεθούν σε πολιτικά οχήματα που προσπαθούν να φύγουν ή να φέρουν προμήθειες.

Σύμφωνα με τον Ουκρανό Επιτρόπου για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, Dmytro Lubinets, «μετά τις διαπραγματεύσεις, η ρωσική πλευρά απέτυχε για μεγάλο χρονικό διάστημα να επιβεβαιώσει ότι είναι έτοιμη να διεξάγει μια ανθρωπιστική απομάκρυνση».

Η Χόλα Πριστάν, μια πόλη είκοσι χιλιόμετρα νότια που επίσης βρίσκεται στη γραμμή front, βρίσκεται υπό παρόμοιο αποκλεισμό.

‘Προσευχηθήκαμε, σταυρώσαμε τον εαυτό μας και τους παρακαλέσαμε να μην μας σκοτώσουν’

Η Λιουντμίλα Μπερεζκά και ο σύζυγός της έμειναν στην Ολέσκι μέχρι την τελευταία στιγμή. Η πόλη ήταν υπό κατοχή από τις πρώτες ημέρες της πλήρους εισβολής της Ρωσίας. Το καλοκαίρι του 2023, η Λιουντμίλα είδε την Ολέσκι να πλημμυρίζει μετά την έκρηξη στη ρωσική ελεγχόμενη υδροηλεκτρική μονάδα Κάχoβκα. Σύμφωνα με τη στρατιωτική διοίκηση της πόλης σε εξορία, το 80% της Ολέσκι βυθίστηκε. Ο αριθμός των ανθρώπων που έχασαν τη ζωή τους παραμένει άγνωστος. Από τότε, η πόλη δεν έχει ρεύμα, αέριο ή κεντρική παροχή νερού.

Η Λιουντμίλα λέει ότι η ζωή έγινε ανυπόφορη σταδιακά. Μερικά καταστήματα παρέμειναν ανοιχτά για λίγο. Όταν έκλεισαν, οι κάτοικοι έπρεπε να ταξιδέψουν στη Σκαδοβσκ ή το Ζαλιζνί Πορτ για τρόφιμα, φάρμακα ή συντάξεις που πληρώνονταν από τις κατοχικές αρχές. Και οι δύο πόλεις βρίσκονται στην ακτή της Μαύρης Θάλασσας, η οποία επίσης βρίσκεται υπό ρωσικό έλεγχο.

Τον Δεκέμβριο του 2025, φοβούμενοι μια ουκρανική προέλαση, οι ρωσικές δυνάμεις έθεσαν νάρκες στους δρόμους προς την Ολέσκι, τη Χόλα Πριστάν και τα κοντινά χωριά και περιορίσαν την είσοδο και την έξοδο. Ο αποκλεισμός ελαφρώς χαλάρωσε στις αρχές της άνοιξης του 2026, αλλά εντάθηκε ξανά στις 26 Μαΐου 2026. Μια προσπάθεια να φέρουν τρόφιμα στην Ολέσκι τον Ιούνιο κατέληξε στον θάνατο δύο ανθρώπων όταν το όχημά τους χτύπησε νάρκες. Οι κάτοικοι άρχισαν να αποκαλούν τον δρόμο έξω από την Ολέσκι «δρόμο του θανάτου» και φοβούνταν να φύγουν.

Οι Μπερεζκά επιβίωσαν με προμήθειες που είχαν αποθηκεύσει. Η Λιουντμίλα μαγείρευε πάνω σε ξύλινη φωτιά χρησιμοποιώντας καυσόξυλα που συγκέντρωσε για τον χειμώνα. Για κάποιο χρονικό διάστημα, ένας γνωστός από τη Νεομυκολαΐβκα στη Σκαδοβσκ, εξήντα χιλιόμετρα νότια, έφερνε γάλα, λαχανικά και μερικά άλλα προϊόντα για πώληση. Σε ένα ταξίδι, ο γαμπρός του γνωστού χτύπησε νάρκη και σκοτώθηκε. Δεν είχε απομείνει κανείς να φέρει τρόφιμα.

Βασίλης και Λιουντμίλα Μπερεζκά έξω από το σπίτι τους στη Μυκολαΐβ
Βασίλης και Λιουντμίλα Μπερεζκά έξω από το σπίτι τους στη Μυκολαΐβ. | Φωτο: ©Oleh Baturin

Η Λιουντμίλα περιγράφει τη ζωή στην Ολέσκι: «Ακόμα και πριν από αυτό, εχθρικά drones είχαν αρχίσει να πετούν παντού, κυνηγώντας ανθρώπους, σπίτια και τα λίγα αυτοκίνητα που είχαν επιζήσει θαυματουργά. Φοβόμασταν τόσο τα drones όσο και τους Ρώσους. Πέρυσι, στις 9 Μαΐου, την Ημέρα της Νίκης, οι Ρώσοι φώναζαν και πέταγαν χειροβομβίδες στις αυλές των ανθρώπων.»

Την άνοιξη, οι Μπερεζκά αποφάσισαν να φύγουν από την Ολέσκι. Η πρόσβαση σε ουκρανικό έλεγχο απαιτεί ταξίδι τουλάχιστον 2.600 χιλιομέτρων μέσω των προσωρινά κατεχόμενων τμημάτων του Ντονέτσκ, της Ρωσίας και της Λευκορωσίας. Μερικοί μεταφορείς χρεώνουν περίπου 450–500 δολάρια ΗΠΑ ανά άτομο, και η τιμή μπορεί να είναι σημαντικά υψηλότερη. Οι εθελοντές προσπαθούν ωστόσο να εκκενώσουν μερικούς ανθρώπους δωρεάν.

Οι Μπερεζκά έχασαν μια προηγούμενη εθελοντική απομάκρυνση επειδή η κινητή τηλεφωνία ήταν εκτός λειτουργίας στην πόλη. Αποφάσισαν να κάνουν το ταξίδι μόνοι τους. Η πρώτη τους προγραμματισμένη στάση ήταν το χωριό Μιχαήλβκα στη Σκαδοβσκ, όπου τους είχαν προσφέρει προσωρινή διαμονή. Φορτώθηκαν τα πράγματά τους σε ένα ρυμουλκούμενο και έφυγαν από το σπίτι τους στις οκτώ το πρωί της 9 Μαΐου 2026, ελπίζοντας ότι η ανακοινωθείσα εκεχειρία από τη Ρωσία θα κρατήσει τουλάχιστον κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής παρέλασης στη Μόσχα.

Πριν καν διανύσουν δέκα χιλιόμετρα, είδαν ένα καμένο αυτοκίνητο Μοσβίτς με το καμένο σώμα ενός άνδρα δίπλα του. Το αυτοκίνητο είχε πιθανότατα χτυπήσει νάρκη, και ο οδηγός είχε προσπαθήσει να διαφύγει. Ο Βασίλης Μπερεζκά προσπάθησε να το περάσει προσεκτικά, αλλά το δεξί τροχό του ρυμουλκούμενου χτύπησε νάρκη στο δρόμο.

«Εξερράγη, μετά μια δεύτερη, μια τρίτη, μια τέταρτη. Περίπου έξι νάρκες εξερράγησαν. Το αυτοκίνητο και το ρυμουλκούμενο πήραν φωτιά, και σχεδόν δεν καταφέραμε να βγούμε. Τα αφήσαμε όλα πίσω. Η γυναίκα μου κατάφερε μόνο να αρπάξει την τσάντα με τα έγγραφά μας, και τρέξαμε. Είχαμε διανύσει περίπου διακόσια μέτρα όταν δύο drones κατέβηκαν πάνω μας. Πού θα τρέχαμε; Πού θα κρυβόμασταν; Κοιτάξαμε ψηλά το drone, προσευχηθήκαμε, σταυρωθήκαμε και τους παρακαλέσαμε να μην μας σκοτώσουν: ‘Δεν βλέπεις; Είμαστε απλώς δύο ηλικιωμένοι.’ Τότε ένα από τα drones ήρθε με κραυγή καταπάνω στη γυναίκα μου. Κατάφερα να φωνάξω, ‘Λιούδα, κάτω!’ Έπεσε μισό μέτρο από κοντά της και εξερράγη. Μόνο ο Θεός ξέρει πώς επέζησε. Είχε πολλαπλά τραύματα και τραύματα από θραύσματα. Ήταν καλυμμένη με αίματα», λέει ο Βασίλης Μπερεζκά.

Περισσότερα :

Ολεξάνδρα Ρομαντσόβα: Η ρωσική κατοχή της Ουκρανίας είναι σαν «μια Μπούχα κάθε μέρα»

Ο Βασίλης κατάφερε να τραβήξει τη γυναίκα του σε μια κοντινή λίμνη και να ξεπλύνει μερικό αίμα και χώματα. Το χωριό Σολόντσι ήταν κοντά. Τη βοήθησε να φτάσει στο πρώτο σπίτι που έδειχνε σημάδια ζωής και την άφησε με μια ντόπια γυναίκα. Ο Βασίλης στη συνέχεια πήρε μια σύντομη διαδρομή μέσα από δάση και στέπες μέχρι τη Μιχαήλβκα, όπου είχαν προγραμματίσει να μείνουν. Στον ασφαλτοστρωμένο δρόμο, το χωριό θα ήταν σχεδόν πενήντα χιλιόμετρα μακριά.

Εκεί βρήκε έναν οδηγό που συμφώνησε να παραλάβει τη γυναίκα του την επόμενη μέρα έναντι 3.000 δολαρίων ΗΠΑ. Κανείς άλλος δεν ήθελε να ταξιδέψει τον «δρόμο του θανάτου» προς το Σολόντσι, ένα χωριό σχεδόν δίπλα στην Ολέσκι. Ο Βασίλης ανησυχούσε ότι ο οδηγός μπορεί να εγκαταλείψει τη συμφωνία, αλλά οι φόβοι του αποδείχθηκαν αβάσιμοι. Την πρωινή 10 Μαΐου, η Λιουντμίλα μεταφέρθηκε στη Μιχαήλβκα. Την επόμενη μέρα, ο Βασίλης κανονίστηκε να την πάει στο πλησιέστερο νοσοκομείο, στο κατεχόμενο Σκαδοβσκ. Το προσωπικό αρνήθηκε να τη θεραπεύσει ή να αφαιρέσει τα θραύσματα, λέγοντας ότι «η ζωή της δεν βρίσκεται σε κίνδυνο». Το ζευγάρι επέστρεψε στη Μιχαήλβκα.

«Ξαπλώσαμε εκεί, και τα τραύματα της γυναίκας μου επουλώθηκαν λίγο», λέει ο Βασίλης Μπερεζκά.

Το ζευγάρι επικοινώνησε με την Κσένια Αρχιπώβα, μια εθελόντρια που κατάγεται από την Ολέσκι και τα τελευταία χρόνια βοηθά ανθρώπους να φύγουν από τις κατεχόμενες περιοχές. Τους είπαν ότι η μεταφορά σε ουκρανικό έλεγχο θα μπορούσε να γίνει μόνο μετά από επτά εβδομάδες, στις 30 Ιουνίου, από το Σκαδοβσκ, τριάντα χιλιόμετρα από τη Μιχαήλβκα.

Ο Βασίλης περιγράφει λεπτομερώς το υπόλοιπο της διαδρομής: «Ένα ταξί μας πήγε από τη Μιχαήλβκα στο σταθμό λεωφορείων στη Σκαδοβσκ, όπου επιβιβαστήκαμε σε ένα μίνιβαν. Στο Μελιτόπολη, μεταβήκαμε σε άλλο βαν. Έπειτα ταξιδέψαμε μέσω Ντονέτσκ, Ρωσίας και Λευκορωσίας, και στις 3 Ιουλίου φτάσαμε στην Περιφέρεια Βολυν. Οι εθελοντές μας υποδέχτηκαν εκεί, και πήγαμε κατευθείαν στη εγγονή μας στο Κίεβο. Αργότερα βρήκαμε μέρος να μείνουμε και μετακομίσαμε στην Περιφέρεια Μικολάιβ. Η γυναίκα και εγώ θα ζήσουμε ήσυχα εδώ και θα περιμένουμε να περάσουν τα χρόνια μας.»

Ένα ταξίδι 3.748 χιλιομέτρων. Υπάρχουν περίπου 80 χιλιόμετρα μεταξύ Ολέσκι και Μικολάιβ.

‘Αγαπητέ μου, μήπως έχεις λίγο δημητριακά να διαθέσεις’

Τελευταία φορά που οι εθελοντές κατάφεραν να εκκενώσουν ανθρώπους από την αποκλεισμένη Ολέσκι, ρισκάροντας τη ζωή τους, ήταν στις 26 Μαΐου 2026. Δεν έχει υπάρξει καμία πληροφορία από τότε ότι κάποιος άλλος έχει καταφέρει να διαφύγει από την πόλη.

Μετά την αποτυχημένη προσπάθεια να εισέλθουν στην πόλη τον Ιούνιο, έγινε άλλη μια προσπάθεια την πρωινή 1η Σεπτεμβρίου να παραδώσουν τρόφιμα, να συλλέξουν κατοίκους και να τους μεταφέρουν σε ασφαλή περιοχή. Μικρό κονβόι με μερικά οχήματα δέχτηκε επίθεση από drones καθώς πλησίαζε την Ολέσκι.

Η Κσένια Αρχιπώβα, που συντονίζει τις παραδόσεις τροφίμων στην Ολέσκι και βοηθά τους κατοίκους να φύγουν, γεννήθηκε και μεγάλωσε στην Ολέσκι και παρέμεινε στην κατεχόμενη πόλη μέχρι τον Ιούλιο του 2022. Τώρα ζει στην Περιφέρεια Μικολάιβ. Τα τελευταία χρόνια, έχει βοηθήσει στην εκκένωση περίπου διακοσίων ανθρώπων από την πόλη της. Στις 11 Μαΐου 2026, για παράδειγμα, διασώθηκαν τριάντα δύο άνθρωποι σε μια μόνο επιχείρηση.

Για λόγους ασφαλείας, η Αρχιπώβα δεν αποκαλύπτει περαιτέρω λεπτομέρειες σχετικά με τη διαδρομή ή τα άτομα που συμμετείχαν στις εκκενώσεις.

Οι συνθήκες έχουν επιδεινωθεί σημαντικά από τότε. Τα τρόφιμα και τα φάρμακα τελειώνουν. «Οι άνθρωποι ίσως πρέπει να φάνε φλοιό από τα δέντρα», λέει. Η Αρχιπώβα σημειώνει ότι μέχρι τον Αύγουστο, πολλοί άνθρωποι στην Ολέσκι είχαν ήδη τίποτα να φάνε. Το καλοκαίρι τελείωσε, και η ελάχιστη παραγωγή που κατάφεραν να καλλιεργήσουν στα κηπευτικά τους σχεδόν έχει τελειώσει.

Ένα κιλό κρεμμύδια ή πατάτες κοστίζει τώρα 1.000 ρούβλια (€10) στην Ολέσκι – περίπου 15 και 30 φορές τις αντίστοιχες μέσες τιμές αλλού στην Ουκρανία – ενώ δέκα αυγά κοστίζουν 1.500 ρούβλια (€16), περίπου 20 φορές την ουκρανική μέση τιμή. «Υπάρχει πραγματική πείνα εκεί. Οι άνθρωποι παρακαλούν να τους εκκενώσουν, αλλά είναι αδύνατο να τους βγάλουν», λέει η Αρχιπώβα.

Τετιανά Χασανενκο, επικεφαλής της Στρατιωτικής Διοίκησης της Ολέσκι
Τετιανά Χασανενκο, επικεφαλής της Στρατιωτικής Διοίκησης της Ολέσκι. | Φωτο: ©Oleh Baturin

Η Τετιανά Χασανενκο, επικεφαλής της Στρατιωτικής Διοίκησης της Ολέσκι, προσθέτει ότι ένα πακέτο Citramon, ένα από τα πιο βασικά παυσίπονα, κοστίζει 1.000 ρούβλια (€10) στην αποκλεισμένη πόλη. Ένα κιλό αλάτι ή ζάχαρη κοστίζει το ίδιο – επίσης περίπου 20 φορές περισσότερο από ό,τι σε άλλα μέρη της χώρας.

«Τα χρήματα δεν έχουν πραγματική αξία εκεί, γιατί σχεδόν κανείς δεν πουλάει τίποτα. Οι άνθρωποι επιβιώνουν με αντάλλαγμα. Κάποιος μπορεί να ανταλλάξει 2,5 κιλά ζάχαρη με δέκα αυγά – εξαρτάται από τη συμφωνία. Ψάχνουν σε υπόγεια που πλημμύρισαν μετά την καταστροφή του φράγματος Κάχoβκα, αναζητώντας τρόφιμα που διατηρούνται στο σπίτι. Οι άνθρωποι από την Ολέσκι μου είπαν πρόσφατα ότι έφτιαξαν σούπα με κολοκυθάκια, ένα από τα λίγα λαχανικά που υπήρχαν εκεί το καλοκαίρι, μαζί με μια ντομάτα και δύο αυγά. Υπάρχει σοβαρή έλλειψη πατάτας, αλεύρι και κρέατος. Οι άνθρωποι αναζητούν πληροφορίες για το ποια φυτά που μεγαλώνουν εκεί είναι ασφαλή για κατανάλωση», λέει η Χασανενκο.

Μια κάτοικος της Ολέσκι, το όνομα της οποίας διατηρείται εμπιστευτικό για λόγους ασφαλείας, λέει ότι η συγγενής της συνάντησε μια ηλικιωμένη γυναίκα που επέστρεφε από την αγορά αυτό το καλοκαίρι: «Η ηλικιωμένη φώναξε σε αυτήν: ‘Αγαπητή μου, έρχομαι από εκεί, αλλά δεν υπάρχει τίποτα καθόλου. Μήπως έχεις λίγο δημητριακά να διαθέσεις – ακόμα και μισό κιλό;’ Η συγγενής μου της έδωσε πατάτες, δημητριακά και μακαρόνια. Η γυναίκα έβγαλε 50 ρούβλια (25 hryvnias) σε αντάλλαγμα, αλλά η συγγενής μου αρνήθηκε να δεχτεί τα χρήματα. Η ευγνώμων γυναίκα συνεχώς την ευχαριστούσε και την ευλογούσε για πολύ καιρό.»

Η Χασανενκο επιβεβαιώνει ότι οι ρωσικές δυνάμεις στερούνται επίσης τροφίμων, και κλέβουν τις υπόλοιπες προμήθειες των κατοίκων. Μια κάτοικος της Ολέσκι της είπε ότι τα τρόφιμά του πήραν από το σπίτι του κατά τη διάρκεια των είκοσι λεπτών που ήταν μακριά.


Πριν από την πλήρη εισβολή της Ρωσίας, η Χόλα Πριστάν είχε περίπου 14.000 κατοίκους· λιγότεροι από δύο χιλιάδες παραμένουν


Οι συνθήκες έχουν επίσης επιδεινωθεί απότομα και στη γειτονική Χόλα Πριστάν, η οποία επίσης βρίσκεται υπό αποκλεισμό. Πριν από την πλήρη εισβολή της Ρωσίας, η πόλη είχε περίπου 14.000 κατοίκους· λιγότεροι από δύο χιλιάδες παραμένουν. Η μόνη υπηρεσία μικρού λεωφορείου από τη Χόλα Πριστάν προς το Ζαλιζνί Πορτ σταμάτησε να λειτουργεί τον Αύγουστο, λέει η Σβιτλάνα Λίννικ, επικεφαλής της Στρατιωτικής Διοίκησης της Χόλα Πριστάν. Σύμφωνα με αυτήν, αυτοί που εξακολουθούν να βρίσκονται στη Χόλα Πριστάν είναι κυρίως ηλικιωμένοι και άνδρες σε στρατιωτική ηλικία που φοβούνται να περάσουν από τα σημεία ελέγχου κατοχής. Οι σύζυγοι και τα παιδιά τους συχνά παραμένουν στην αποκλεισμένη πόλη επίσης.

Η Λίννικ λέει ότι συνεχώς καλεί τους συμπολίτες της μέσω επίσημων και ανεπίσημων καναλιών να φύγουν από την κατεχόμενη κοινότητα μόλις υπάρξει η ευκαιρία. Ωστόσο, κατάφερε να πείσει ακόμα και τους δικούς της συγγενείς να φύγουν μόνο φέτος. «Σε μερικές οικογένειες, αυτό οδηγεί σε διαφωνίες», λέει. «Τα παιδιά παρακαλούν τους γονείς τους να φύγουν από τη Χόλα Πριστάν και είναι έτοιμα να οργανώσουν τα πάντα, αλλά οι γονείς αρνούνται: ‘Ποιος θα αφήσει τα είκοσι σκυλιά και τις είκοσι γάτες που έχουν καταφύγει μαζί μας;’»

Οι διώξεις υπό κατοχή συνεχίζονται

Παρά την ταχέως επιδεινούμενη ανθρωπιστική κατάσταση, οι αρχές κατοχής συνεχίζουν να καταπιέζουν τους πολίτες καθ’ όλη τη διάρκεια του καλοκαιριού. Αναζητούν κυρίως ανθρώπους με συγγενείς στις Ένοπλες Δυνάμεις της Ουκρανίας.

Κσένια Αρχιπώβα
Κσένια Αρχιπώβα. | Φωτο: ©Oleh Baturin

Η Κσένια Αρχιπώβα, που διατηρεί τακτική επικοινωνία με τους κατοίκους της Ολέσκι, λέει ότι οι ρωσικές δυνάμεις πραγματοποιούν επιδρομές, απαγάγουν ανθρώπους και τους βασανίζουν. Αυτοί που έχουν συγγενείς στις ουκρανικές ένοπλες δυνάμεις διατρέχουν ιδιαίτερο κίνδυνο. Η Αρχιπώβα θυμάται τι συνέβη σε μια από τις γνωστές της, το όνομα της οποίας διατηρεί εμπιστευτικό για λόγους ασφαλείας.

«Αυτοπυροβολήθηκε λόγω ρωσικού εκβιασμού. Οι αξιωματικοί της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Ασφαλείας της Ρωσίας αναγνώρισαν τους γονείς του στην προσωρινά κατεχόμενη περιοχή του Χερσώνα, και μετά έστειλαν μήνυμα στον γιο του απειλώντας ότι θα βιάσουν και θα πυροβολήσουν τη μητέρα του, αν δεν τους δώσει τις συντεταγμένες της τοποθεσίας του. Δεν άντεξε και αυτοπυροβολήθηκε», λέει η Αρχιπώβα.

Σύμφωνα με την εθελόντρια, οι άνδρες σε στρατιωτική ηλικία προσπαθούν να διαφύγουν από την κατεχόμενη περιοχή του Χερσώνα. Πολλοί έχουν λάβει κλήσεις από τα γραφεία στρατολόγησης της Ρωσίας. Προς το παρόν, παρά τις τεράστιες δυσκολίες, μπορούν ακόμα να φύγουν από τις κατεχόμενες περιοχές. Η Αρχιπώβα φοβάται, ωστόσο, ότι σύντομα θα είναι πολύ αργά: «Δεν ξέρω πώς να επικοινωνήσω με τους ανθρώπους υπό κατοχή και να τους πείσω να φύγουν χωρίς να θέσω σε κίνδυνο τον εαυτό τους και τους συγγενείς τους – ή, τουλάχιστον, να μετακινηθούν κάπου αλλού ώστε να έχουν μια πιθανότητα να επιβιώσουν.»

Η Κσένια φοβάται ότι οι άνθρωποι στην Ολέσκι είναι ουσιαστικά καταδικασμένοι σε θάνατο – αν όχι από την πείνα, τις νάρκες ή τα drones, τότε από τις βομβαρδισμούς ή το χειμώνα. Θυμάται ότι κάποιοι ηλικιωμένοι κάτοικοι δεν επιβίωσαν τον προηγούμενο χειμώνα επειδή δεν υπήρχε θέρμανση. Οι θερμοκρασίες στα διαμερίσματά τους δεν ανέβηκαν πάνω από 2–5°C. Οι τοπικές αρχές λένε ότι άνθρωποι έχουν ήδη πεθάνει από το κρύο και την πείνα και στη Χόλα Πριστάν. Αλλά οι άνθρωποι στις αποκλεισμένες πόλεις πεθαίνουν και για άλλους λόγους.

Ολέσκι. | Στιγμιότυπο από βίντεο της 34ης Μάχιμης Ταξιαρχίας των Ενόπλων Δυνάμεων της Ουκρανίας
Η πόλη της Ολέσκι. | Στιγμιότυπο από βίντεο της 34ης Μάχιμης Ταξιαρχίας των Ενόπλων Δυνάμεων της Ουκρανίας

«Οι άνδρες συχνά αυτοκτονούν. Κάποιοι κρεμιούνται, άλλοι πυροβολούνται. Δεν αντέχουν: δεν υπάρχει εργασία, ζωή, τίποτα. Όλα τα σώματα μεταφέρονται στο κατεχόμενο δημαρχείο της Χόλα Πριστάν, που έχει μετατραπεί σε νεκροταφείο. Μένουν εκεί μήνες, επειδή η απόκτηση πιστοποιητικού θανάτου και άδειας ταφής είναι εξαιρετικά δύσκολη. Το να θάψεις κάποιον στον τάφο είναι εντελώς αδύνατο: ο δρόμος είναι ντυμένος με νάρκες, και οι πολίτες εκεί κυνηγούνται από drones. Δεν υπάρχει και μεταφορικό μέσο – οι Ρώσοι έχουν καταστρέψει σχεδόν όλα τα πολιτικά οχήματα. Από τις αρχές του 2025, πραγματοποιούν σαφάρι εναντίον πολιτικών αυτοκινήτων, πυροβολώντας ασταμάτητα», λέει η Σβιτλάνα Λίννικ, επικεφαλής της Στρατιωτικής Διοίκησης της Χόλα Πριστάν.

Η Τετιανά Χασανενκο, εκπρόσωπος των τοπικών αρχών της Ουκρανίας, περιγράφει επίσης ένα υπερπλήρες νεκροταφείο στην Ολέσκι, αν και δύσκολα μπορεί να ονομαστεί σωστό: τα υπόγεια του νοσοκομείου της πόλης έχουν προσαρμοστεί για το σκοπό αυτό. Σύμφωνα με μη επιβεβαιωμένες πληροφορίες από τη στρατιωτική διοίκηση, περίπου εκατό σώματα μπορεί να βρίσκονται εκεί. Μερικά από αυτά βρίσκονται εκεί από το χειμώνα.

Σβιτλάνα Λίννικ, επικεφαλής της Στρατιωτικής Διοίκησης της Χόλα Πριστάν
Σβιτλάνα Λίννικ, επικεφαλής της Στρατιωτικής Διοίκησης της Χόλα Πριστάν. | Φωτο: ©Oleh Baturin

Οι γυναίκες που μίλησαν λένε ότι αν κάποιος πεθάνει έξω από νοσοκομείο, οι συγγενείς του πρέπει να μεταφέρουν το σώμα μόνοι τους στο Καλάντσακ, ένα χωριό στη γειτονική περιφέρεια Σκαδοβσκ, σχεδόν εβδομήντα χιλιόμετρα από την Ολέσκι. Ο πλησιέστερος ιατροδικαστής που διορίζεται από την κατοχή εργάζεται εκεί. Χωρίς το συμπέρασμά του, οι Ρώσοι δεν θα εκδώσουν άδεια ταφής για κανέναν που πεθαίνει έξω από νοσοκομείο. Μετά την εξέταση, οι αξιωματούχοι της κατοχής επιστρέφουν το σώμα τυλιγμένο σε πλαστικό, και οι συγγενείς το θάβουν χωρίς φέρετρο σε τάφο περίπου ενός μέτρου βάθος.

«Οι σκύλοι μπορούν εύκολα να ανοίξουν αυτούς τους τάφους και να τραβήξουν κομμάτια από τα σώματα. Είναι φρικτό. Η ανθρώπινη ζωή δεν αξίζει τίποτα εδώ. Τα σώματα μπορούν να μείνουν στους δρόμους για εβδομάδες, και κανείς δεν τα συλλέγει λόγω συνεχών επιθέσεων drones και βομβαρδισμών που συχνά δεν σταματούν ούτε λεπτό», λέει η Λιουντμίλα Μπερεζκά, κάτοικος της Ολέσκι.

Η Χασανενκο επιβεβαιώνει αυτό, θυμίζοντας μια γυναίκα στη Σολόντσι που βρήκε ό,τι απέμεινε από το σώμα του συζύγου της. Συγκέντρωσε τα απομεινάρια, τα θάψε σε τάφο, και πήγε στο Καλάντσακ για πιστοποιητικό θανάτου. Οι αξιωματούχοι εκεί της είπαν να σκάψει το σώμα και να το φέρει η ίδια για μια λεγόμενη εξέταση. Διαφορετικά, δεν θα μπορούσε να λάβει το πιστοποιητικό.

«Ο θάνατος κυνηγάει τους ανθρώπους κυριολεκτικά παντού στην Ολέσκι. Μπορεί να μιλάς με έναν γείτονα έξω από το σπίτι σου, και μετά να βγεις δεκαπέντε λεπτά αργότερα και να δεις τα έντερα του να κρέμονται στον φράχτη», λέει η Χασανενκο.

Σύμφωνα με τις πληροφορίες της, το νοσοκομείο υπό κατοχή στην Ολέσκι βρίσκεται στα τελευταία του στάδια λειτουργίας. Προορίζεται να κλείσει στις 11 Σεπτεμβρίου, αλλά μέχρι τις 15 Σεπτεμβρίου ήταν ακόμα ανοιχτό. «Σχεδόν δεν υπάρχει φάρμακο. Το μόνο που μπορούν να κάνουν οι γιατροί είναι να σταματήσουν την αιμορραγία», λέει.

Παρά το τρόμο στην Ολέσκι, που είχε πληθυσμό 24.000 πριν από την εισβολή, οι εκτιμήσεις δείχνουν ότι παραμένουν μεταξύ χιλίων και τεσσάρων χιλιάδων ανθρώπων. Η Χασανενκο θεωρεί ότι περίπου δύο χιλιάδες, συμπεριλαμβανομένων σαράντα επτά παιδιών, είναι η πιο ρεαλιστική εκτίμηση. 


Στην ολόκληρη κοινότητα της Ολέσκι, μεταξύ 6.000 και 7.000 από τους 40.000 κατοίκους που είχαν καταγραφεί στην αρχή του πολέμου, ίσως να παραμένουν, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 180 παιδιών


Στην ολόκληρη την κοινότητα της Ολέσκι, λέει, μεταξύ 6.000 και 7.000 από τους 40.000 ανθρώπους που είχαν καταγραφεί στην αρχή του πολέμου, ίσως να παραμένουν, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 180 παιδιών.

Η ζωή έχει επίσης εξαφανιστεί από τα γειτονικά χωριά Κρίνκι, Πισχάνιβκα, Πιντσέπνε, Ζαπλάβα και Σάχι. Όλα έχουν καταστραφεί και έχουν ουσιαστικά σταματήσει να υπάρχουν. Οι ουκρανικές αρχές λένε ότι τα Κοζάκικα Λαχέρια, τα Σολόντσι και το Πιντλίσνε έχουν καταστραφεί κατά 80%. Η κατάσταση είναι παρόμοια στα χωριά γύρω από τη Χόλα Πριστάν.

Η εθελόντρια Κσένια Αρχιπώβα πιστεύει ότι τόσοι πολλοί άνθρωποι παραμένουν στην Ολέσκι και τη Χόλα Πριστάν επειδή, σε αντίθεση με τις πιο ασφαλείς πόλεις του εσωτερικού, όπως η Χενίτσεσκ, η Σκαδοβσκ ή η Νόβοτρόιτσκ, δύο πόλεις δεν έχουν καμία διοίκηση κατοχής από το 2023. Μόνο ρωσικά στρατεύματα παραμένουν. Οι κάτοικοι της Ολέσκι λένε λοιπόν στην Κσένια: «Θα περιμένουμε λίγο ακόμα για τους ανθρώπους μας.»

Περισσότερα :

Χάνα Περεχόδα: «Ο αγώνας για την ελευθερία στην Ουκρανία είναι άρρηκτα συνδεδεμένος με τον παγκόσμιο αγώνα κατά των φασιστικών δυνάμεων»

Οι εκπρόσωποι των νόμιμων τοπικών αρχών των κατεχόμενων κοινοτήτων και οι εθελοντές που συνέντευξαν συμφωνούν ότι ο αποκλεισμός δημιουργήθηκε σκόπιμα. Σκοπός του είναι να χρησιμοποιήσει τους πολίτες ως ανθρώπινες ασπίδες.

«Δεν υπάρχει χώρος για τους πολίτες στον πόλεμο, επειδή ο πόλεμος αφορά την κατάληψη εδαφών με κάθε κόστος. Γι’ αυτό έχουμε προτρέψει — και συνεχίζουμε να προτρέπουμε — όλους όσους παραμένουν υπό κατοχή να φύγουν μόλις υπάρξει η ευκαιρία», λέει η Χασανενκο.

Ο Dmytro Lubinets, ο Επιτρόπος της Ουκρανικής Βουλής για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα, δήλωσε ότι η Ουκρανία είχε συμφωνήσει σε μια λίστα ανθρώπων που θα εκκενώνονταν από την αποκλεισμένη Ολέσκι και είχε ολοκληρώσει τον απαραίτητο συντονισμό με τις Ένοπλες Δυνάμεις και την Ασφάλεια της Ουκρανίας για να διασφαλίσει μια εκεχειρία κατά τη διάρκεια της ανθρωπιστικής αποστολής. Επίσης, είχε εξασφαλίσει την υποστήριξη της Διεθνούς Επιτροπής του Ερυθρού Σταυρού, η οποία ήταν έτοιμη να συμμετάσχει στην εκκένωση υπό την εντολή της.

Ο Lubinets είχε προτείνει να οργανώσει επίσημη εκκένωση από την Ολέσκι.

Ολέσκι. | Στιγμιότυπο από βίντεο της 34ης Μάχιμης Ταξιαρχίας των Ενόπλων Δυνάμεων της Ουκρανίας
Ολέσκι. | Στιγμιότυπο από βίντεο της 34ης Μάχιμης Ταξιαρχίας των Ενόπλων Δυνάμεων της Ουκρανίας

Ο Ουκρανός Υπουργός Εξωτερικών Αντρέι Σιμπίχα κάλεσε επίσης την διεθνή κοινότητα να διασφαλίσει πρόσβαση στην Ολέσκι και να εκκενώσει τους κατοίκους της. Έκανε έκκληση στην Κίεβο στις αρχές Σεπτεμβρίου κατά τη διάρκεια κοινής εμφάνισης με την Υπουργό Εξωτερικών και Συνεργασίας του Μονακό, Ιζαμπέλ Μπερρό-Αμαδέι.

Ωστόσο, παρά τις διαπραγματεύσεις, η ρωσική πλευρά έχει για κάποιο χρονικό διάστημα αποτύχει να επιβεβαιώσει την ετοιμότητά της να δημιουργήσει ανθρωπιστικό διάδρομο και να εκκενώσει τους κατοίκους.

Σύμφωνα με την Άννα Μικιτένκο, δικηγόρο και εμπειρογνώμονα διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου, επειδή η Ολέσκι είναι κατεχόμενη περιοχή, η Ρωσία, ως η κατοχική δύναμη, είναι υπεύθυνη για την παροχή τροφίμων και ιατρικών προμηθειών, καθώς και για την τήρηση επαρκών προτύπων υγιεινής και δημόσιας υγείας. Οι υποχρεώσεις αυτές καθορίζονται στα Άρθρα 55 και 56 της Τέταρτης Γενεύης.

«Όταν ο πληθυσμός δεν τροφοδοτείται επαρκώς, η κατοχική δύναμη πρέπει να συμφωνήσει σε προγράμματα βοήθειας από αμερόληπτους ανθρωπιστικούς οργανισμούς σύμφωνα με το Άρθρο 59 της Τέταρτης Γενεύης. Όπως βλέπουμε, η Ουκρανία έχει επανειλημμένα προτείνει μια ανθρωπιστική επιχείρηση για να επιτρέψει στους πολίτες να φύγουν από την αποκλεισμένη Ολέσκι. Η ρωσική πλευρά δεν έχει δώσει τη συγκατάθεσή της ούτε έχει λάβει άλλα μέτρα για τη βελτίωση της κατάστασης και φαίνεται ότι ενεργεί σε παραβίαση των σχετικών κανόνων του διεθνούς ανθρωπιστικού δικαίου», λέει η Μικιτένκο.

Ο Βασίλης και η Λιουντμίλα Μπερεζκά μετανιώνουν επίσης που δεν έφυγαν νωρίτερα από την πόλη τους, την Ολέσκι.

«Ήταν δύσκολο να αφήσεις τα πάντα πίσω. Πολύ δύσκολο. Αλλά έπρεπε να το είχαμε κάνει πολύ πιο νωρίς», λέει ο Βασίλης Μπερεζκά. «Ναι, στην ηλικία μου είναι πολύ δύσκολο να ξεκινήσεις ξανά τη ζωή από το μηδέν. Αλλά δεν με άφησαν χωρίς βοήθεια. Και το πιο σημαντικό, στην ελεύθερη Ουκρανία μπορούμε να αναπνεύσουμε ελεύθερα και να μιλήσουμε ελεύθερα. Πάνω απ’ όλα, είμαστε ζωντανοί.»

🤝 Αυτό το άρθρο παράγεται από το Public Interest Journalism Lab στο πλαίσιο του The Reckoning Project, μιας πρωτοβουλίας ουκρανών και διεθνών δημοσιογράφων, αναλυτών και δικηγόρων, που ιδρύθηκε τον Μάρτιο του 2022, για την τεκμηρίωση και ανάλυση των εγκλημάτων πολέμου που διαπράχθηκαν κατά τη διάρκεια του ρωσικού πολέμου εναντίον της Ουκρανίας.