Tengo once años. Un extracto del libro "Sangre, Círculo, Negro"

Hoy te traemos un extracto del libro Krev Kruh Černá (Diario Alarma, 2025). Esta novela documental regresa a los años 90 y rompe la idea de una “transición pacífica”. Retrata brutalmente la violencia de los grupos neonazis y las respuestas de la subcultura de izquierda, sin romantizar ni crear mitos. Hablaremos con el autor del libro, Radko Wollmann, también en el festival Brak, el sábado 30.5 a las 17:30.

Soy once años y las noticias y los informes están llenos de violencia. En Praga, grupos racistas con cadenas, bates y cuchillos patrullan. Limpian las calles, destrozan puestos vietnamitas en los mercados, atacan a cualquiera con diferente color de piel. Principalmente romanos o quienes parecen “alternativos” — punks, rockeros, skaters, drogadictos, gays. En sus mentes luchan por la nación y la raza blanca.

Todo esto lo hacen con la canción de la banda racista popular Orlík, que aparece en los primeros lugares de las listas de éxitos de televisión y ayuda a convertir este movimiento de odio en una moda ampliamente compartida.

La banda terminó en 1991, confrontada con lo que sembró, cuando después de uno de sus conciertos, el centro de Praga se convirtió en un gran campo de caza para skinheads racistas ebrios y armados, que arrasan con todo a su paso.

Landá y Matáska luego en la televisión se asustan y dicen que su banda “en realidad era un poco así...” y que “nuestro tiempo no está maduro para la democracia”.

Y mientras tanto, miles de jóvenes cantan:

¡Grita OI OI
rompe su cara
con ese malnacido no te metas
golpéalo con el puño, derríbalo en tierra
llegó el momento, tienes que pelear...
A todos los que permiten ser oprimidos (del álbum Orlík – Demise)

En el cóctel racista de sus letras, la banda ha dado a muchas personas un objeto de odio y también una solución:

¿Qué fue esa herida?
¿Quién nos dejó caer desde la palmera?
Ojos negros, cuerpo negro
¡Ese no es mi amigo!
Liga blanca
Fuerza blanca
Liga blanca
Fuerza blanca
La liga blanca es blanca, blanca
Limpia tus botas
En ellas está tu fuerza
La fuerza blanca me cegó
Me blanqueó el alma negra

canción Liga blanca (del álbum Orlík – Demise)

Hoy, ambos señores dicen que no podemos mirar esa época con los ojos de ahora, porque entonces aún no sabíamos qué era el odio y el racismo. En la época postrevolucionaria, todo estaba fuera de control y todos buscaban sus valores y límites.

Dejo que las palabras de las letras hablen por sí mismas. ¿Podría haber sido solo una lucha juvenil con el mundo, con la libertad recién adquirida y la búsqueda de la verdad?

---

¡Ups! Eso fue casi un error." data-response-yes="

¡Defiéndete por tus valores de izquierda!

" class="darujme-collapsed-form">

alquiler
de viviendas


más
verdes


estado
social

o

viviendas
de inversión


más
estacionamientos


libertad
de mercado

Defiéndete por tus
valores de izquierda.

Apoya
el Capital

¡Defiéndete por tus valores de izquierda!

Nosotros también formamos parte de esa izquierda demonizada que luchó por el derecho al voto universal, jornadas laborales más cortas y un vida digna. La izquierda que hoy apoya a las personas, minorías, Palestina y otros países y naciones oprimidas. La izquierda que valora la libertad de expresión, la solidaridad, un Estado social completo con salarios justos, atención médica pública funcional y educación.

Desde hace años escribimos abiertamente sobre nuestros valores y no planeamos dejar de hacerlo. Somos un medio independiente, sin control de ninguna oligarquía ni partido político.

Las contribuciones regulares nos permiten planear y responder a los acontecimientos actuales, además de abordar temas que a menudo no tienen espacio en los medios mainstream.

¿Con qué frecuencia quieres contribuir?

Una vez Mensualmente

¿Cuánto quieres contribuir?

50€ 20€ 15€ 10€ Cantidad personalizada

¿Cuánto quieres contribuir?

20€ 10€ 5€ 2€ Cantidad personalizada

Ingresa la cantidad personalizada *

Método de pago

Con tarjeta

Transferencia

IB

Método de pago

ePlatby VÚB


TatraPay


SporoPay

Método de pago

Con tarjeta

Transferencia

Contacto

Nombre *
Apellido *
Email *
Quiero donar como persona jurídica

Nombre de la empresa
Dirección
IČO
DNI
NIF
Estoy interesado en la confirmación para la contabilidad

Donación anónima

Confirmo que he sido informado/a sobre el tratamiento de datos personales.

Confirmo que he sido informado/a sobre el procesamiento de Datos Personales en el sistema DARUJME.sk

Al confirmar tus datos, aceptas las reglas de uso de DARUJME.sk.

Apoyar

Pago realizado a través de DARUJME.sk