Sarjakuva <em>Neproniknutelná</em> muistuttaa, että emme ole oppineet puhumaan intiimiydestä avoimesti ja rehellisesti.
Kapitál
Kuinka selviytyä intiimin elämän ongelmista, kun kipu ja pelko häiritsevät suhdetta? Mitä paljastaa sarjakuva omien rajojen etsimisestä ja henkisestä toipumisesta aiheessa, joka on yhä tabu?
Kuinka usein terveessä suhteessa tulisi olla seksiä? Onko normaalia, jos ihminen joutuu vähän pakottamaan itseään siihen, tai jos hän ei halua sitä ollenkaan? Nämä ovat kysymyksiä, joita päähenkilö pohtii poikkeuksellisen sarjakuvan Neproniknutelná alussa. Pitkän aikuisen kumppanin kanssa yhdynnässä hän alkoi aluksi tuntea kipua ja sitten myös selittämätöntä pelkoa, vaikka hän pitää suhdettaan turvallisena ja rakastavana. Vähitellen hän menettää täysin halunsa fyysiseen kontaktiin ja etsii yhteyksiä hänen henkisen ja kehon kokemusten välillä. Hän kääntyy ensin Google-lääkäriin ja myöhemmin useiden „asiantuntijoiden“ puoleen. Probleeman juuren löytäminen ei kuitenkaan ole lainkaan helppoa, ja varsinkaan maailmassa, jossa seksi muistuttaa häntä joka askeleella. „Olin niin toivonut, että joku olisi silloin sanonut, ettei sillä ole väliä,“ miettii päähenkilö yhdessä kohtauksista.
Belgialainen kirjailija Alix Garin teki debyyttinsä viisi vuotta sitten teoksella Ne m’oublie pas (Älä unohda minua), jossa lapsenlapsi etsii isoäitinsä kotia, joka kärsii Alzheimerista. Ensimmäisen kirjan, joka oli osittain saanut innoituksensa hänen omasta kokemuksestaan, hän halusi käsitellä täysin keksittyä tarinaa (kuten hän kertoi haastattelussa Lingeur-lehdelle). Hän kuitenkin huomasi, että hänelle on merkityksellisempää kertoa tarina vaikeuksista, joita hän itse oli juuri kokenut. Hän piti tärkeänä rikkoa tabuja, ja ainoa tapa oli olla mahdollisimman rehellinen ja konkreettinen. Jo tekstitasolla sarjakuva on erittäin voimakas, dialogit (sekä sisäiset että muiden hahmojen kanssa) on kirjoitettu hyvin yksinkertaisella, tiukalla tavalla, mutta samalla ei ohiteta mitään olennaisia yksityiskohtia. Teeman, joka liittyy terveiden rajojen luomiseen, hän jakoi kahteen osaan: ensimmäisessä osassa (Parantuminen) päähenkilö löytää enemmän omat rajansa, ja toisessa (Parantuminen) hän yrittää kommunikoida niitä ympäristön kanssa.
Visuaalinen puoli sarjakuvassa auttaa kommunikoimaan kehon tuntemuksia, joita voi olla vaikea nimetä tai yksinkertaisesti selittää, ja Garin käyttää apunaan monia kuvallisia metaforia (partakoneet, liekki, piikit) teeman vahvistamiseksi. Se toimii erinomaisesti, kun hän haluaa korostaa päähenkilön sisäistä kokemusta, taustan hän usein häivyttää tai antaa sen täysin kadota spray-tyyppiseen rakenteeseen. Vaikka hahmot ovat varsin tyyliteltyjä, ne muistuttavat mangaa, eivät vaikuta lapsellisilta, vaan antavat tekijälle vapauden ilmaista tunteitaan ekspressiivisemmin. Samalla hän onnistuu tuomaan usein raskasta tarinaa keveyttä ja huumoria.
Neproniknutelná voi muistuttaa kahta tärkeää sarjakuvateosta. Tšekkoslovakian alueella kolme vuotta sitten vaikutuksen teki Srdcovka Štepánka Jislovasta, joka samalla vapaasti ja ymmärrettävästi avasi modernien suhteiden ongelmakenttää. Samoin kuin Garinin sarjakuvassa, hänen sankarittarensa matka kohti parempaa itsetuntemusta oli keskeinen. Francofonialaisessa ympäristössä monet tabut murtui 90-luvulla teoksella Epileptik David B.:ltä. Omaelämäkerrallisessa sarjakuvassa hän käsitteli suhdettaan veljeensä, joka kärsi vaikeasta epilepsiasta. Kehotemaan liittyvässä kommunikoinnissa hän käytti samankaltaisesti surrealistisia kuvia, ja vaikka tarina ei pääty onnellisesti, hänen perheensä, kuten myös Garinin ja Alixin teoksissa, kohtaa matkalla paranemiseen monenlaisia epäilyttäviä parantajia. Seksistä kirjoitetaan tabloidimedioissa isoilla otsikoilla, sana itsessään kiinnittää huomion, koska kuten Garin muistuttaa, emme ole vieläkään oppineet puhumaan siitä riittävän vapaasti, selkeästi ja rehellisesti, Neproniknutelná tarjoaa lisäksi katartisen kokemuksen.
GARIN, Alix: Neproniknutelná, 2026, 304 sivua. Käännös Sára Vybíralová.