Travailler à la frontière entre l’Autriche et la Hongrie
Reportage de Bálint Bardi, correspondant pour la Hongrie – rédaction de Jet van Fessem
Un long conflit oppose deux villages voisins situés de part et d’autre de la frontière austro-hongroise : Ágfalva du côté hongrois et Schattendorf en Autriche.
Au début des années 2010, une toute petite route frontalière à une voie a été établie entre les deux villages, ce qui a réjoui tout le monde, car les deux villages sont des culs-de-sac sans route pour les relier. En outre, elle a ouvert une voie plus rapide pour de nombreux Hongrois qui travaillent en Autriche et font la navette tous les jours. Les habitants de Schattendorf s’en sont réjouis, car la plupart des travaux manuels dans le village sont effectués par des Hongrois, mais vous pouvez également trouver des médecins ou des infirmières hongrois.
Peu après l’ouverture de la nouvelle route, les Autrichiens ont changé d’avis, car de plus en plus de voitures passaient devant leur village autrefois très tranquille. Ils ont d’abord introduit une limite de temps à la frontière et, l’année dernière, le côté autrichien a été déclaré zone piétonne. Il n’est donc pas possible de la traverser en voiture. C’est alors que les banlieusards hongrois ont commencé à développer leur système à deux voitures. Ils possèdent deux voitures, en conduisent une tous les matins jusqu’à la frontière, la garent du côté hongrois, passent la frontière à pied et sautent dans leur deuxième voiture garée du côté autrichien pour se rendre sur leur lieu de travail.
Au début de l’année 2023, le maire de ce village autrichien a installé un poste frontière automatisé, pour lequel vous avez besoin d’un permis. C’est sa façon de réduire le trafic et les accidents. L’obtention d’un permis est longue et coûte environ 160 euros par an. Le correspondant de Metropolis, Balint, a passé une journée avec Zsuzsa, qui travaille en Autriche en raison de salaires plus élevés. Elle aime travailler en Autriche et apprécie ses collègues, mais elle se sent discriminée en raison de la situation frontalière.
