Les effets durables de l'occupation de Tchernobyl par la Russie
New Eastern Europe
Du 24 février au 31 mars 2022, la centrale nucléaire de Tchernobyl et l'ensemble de la zone d'exclusion ont été occupés par les troupes russes. Bien que la zone ait été nettoyée assez rapidement après le retrait des troupes de l'agresseur, les effets de l'occupation se font encore sentir.
"Toutes nos opinions humanistes sont relatives. Dans des conditions extrêmes, une personne se révèle essentiellement comme n'ayant rien à voir avec les personnages dont il est question dans les livres. Les roues du mal continueront à tourner même pendant l'apocalypse. Les gens continueront à cancaner, à faire des courbettes à leurs patrons, à sauver leurs téléviseurs et leurs manteaux d'astrakan."
- Svetlana Alexievich
Svetlana Alexievich
Les femmes et les hommes de l'Union européenne
Situation dans la zone avant le 24 février 2022
.
La situation dans la zone avant le 24 février 2022
Dès plusieurs années avant l'invasion russe, les forces armées ukrainiennes organisaient régulièrement des exercices militaires dans la zone d'exclusion de Tchernobyl. Cependant, ceux qui ont eu lieu le 4 février 2022, c'est-à-dire à l'occasion du 52e anniversaire de la fondation de Pripyat (ville satellite de la centrale de Tchernobyl), ont fait grand bruit. Les actions démonstratives des militaires ukrainiens se sont en effet soldées par des incendies dans le pavillon "Yubileyny", des éclats de verre et des façades de bâtiments marquées par des tirs. Les représentants de l'administration de la zone ont souligné que personne n'avait coordonné avec eux l'étendue des exercices à Pripyat.
Les protestations se sont multipliées.
La levée de boucliers est venue non seulement des résidents de la Zone ou des personnes ayant des liens professionnels avec elle, mais aussi de hauts fonctionnaires.
"Nous avons été choqués que de vraies balles aient été tirées sur des maisons de Pripyat aujourd'hui. Nous considérons Pripyat comme un site commémoratif" - Lala Tarapkina, alors conseillère du ministre de l'Environnement pour la zone d'exclusion, a écrit sur les médias sociaux.
Lala Tarapkina, alors conseillère du ministre de l'Environnement pour la zone d'exclusion, a écrit sur les médias sociaux.
Le ministre de l'Intérieur de l'époque, Denys Monastyrski, a résumé les exercices dans la zone en déclarant : "Prêts à défendre la patrie. Nous ne permettrons pas une telle tragédie comme celle qui s'est produite à Sloviansk en 2014. Aujourd'hui, pour la première fois, des unités du ministère de l'Intérieur ont mené des exercices tactiques dans la zone d'exclusion autour de la centrale nucléaire de Tchernobyl."
La zone d'exclusion de la centrale nucléaire de Tchernobyl est une zone d'exclusion de la centrale nucléaire.
À l'époque, la possibilité d'une guerre totale n'était pas encore envisagée, du moins dans les communications officielles.
Le 10 février, l'Assemblée générale des Nations unies a adopté une résolution sur la question.
Occupation
Les troupes d'occupation russes
Le mercredi 23 février
Le mercredi 23 février, en fin de soirée, des agents ont été retirés des postes frontières autour de la zone d'exclusion de Tchernobyl. Quelques heures plus tard, vers quatre heures du matin, l'armée russe est entrée sur le territoire de l'Ukraine indépendante du côté biélorusse (les troupes d'occupation ont franchi la frontière à proximité de trois villages - Benivka, Paryshev et Vilcha).
Les forces russes étaient bien conscientes de l'importance de la zone d'exclusion.
Les forces russes savaient pertinemment que les Ukrainiens ne seraient pas en mesure de lancer une contre-attaque en raison de la proximité des installations de stockage de déchets radioactifs ou du nouveau sarcophage. Dans l'un de leurs premiers commentaires, les représentants du conseil de gestion de la zone d'exclusion ont indiqué qu'il s'agissait du premier acte de terrorisme et de chantage nucléaires enregistré au niveau international.
Le service de sécurité de l'Ukraine a été mis en place par le gouvernement ukrainien.
Rosgvardia dans la région de Bryansk. En outre, un autre général, Sergey Burakov, a directement ordonné à ses subordonnés de déporter en Russie les soldats de la Garde nationale ukrainienne qui protégeaient la centrale de Tchernobyl. Il est également responsable du pillage des biens de la centrale.
Retrait des forces russes
.
Les forces russes se sont retirées.
Après la défense héroïque de Kiev par la partie ukrainienne, le groupe nord des troupes russes s'est retiré du territoire ukrainien. Le 31 mars, les envahisseurs ont quitté le site de la centrale nucléaire de Tchernobyl. Les Russes ont même préparé un acte de transfert du contrôle de la centrale de Tchernobyl à la partie ukrainienne. Le document indique que "les troupes russes ont protégé la centrale nucléaire de Tchernobyl du 24 février au 31 mars". Ils ont également indiqué effrontément que "l'administration de l'installation protégée ne fait aucune réclamation contre les troupes de la Garde nationale de la Fédération de Russie."
Les troupes russes ont protégé la centrale nucléaire de Tchernobyl du 24 février au 31 mars.
Cette lettre a été rédigée en anglais et en français.
"Des colonnes organisées de troupes russes "victorieuses" ont quitté la centrale nucléaire de Tchernobyl et la ville satellite de Slavutych. Elles se sont également retirées de Dymer" - Energoatom a rapporté sur son profil sur Telegram le 31 mars. "Et nous attendons, avec vous, que la zone d'exclusion soit complètement nettoyée de toutes les saletés et de tous les méchants. Dieu merci, nous n'avons pas eu à attendre longtemps - quelques jours et la centrale nucléaire de Tchernobyl sera à nouveau l'Ukraine !" - Energoatom a souligné.
La centrale nucléaire de Tchernobyl a été détruite.
La centrale nucléaire de Tchernobyl est en train de s'effondrer.
Dès le 2 avril, à onze heures du matin, le drapeau de l'Ukraine a de nouveau été hissé sur le mât de la zone industrielle de la centrale et l'hymne national a été chanté. Le 3 avril, l'armée ukrainienne confirme qu'elle a repris le contrôle de la région de Pripyat et d'une partie de la frontière de l'État.
Conséquences
.
Les soldats russes ont profané la ville de Slavutych.
Les soldats russes ont profané le bâtiment du musée de Tchernobyl "Wormwood Star" pendant l'occupation de la zone d'exclusion. Cependant, ils ne se sont pas intéressés aux objets exposés ni à l'histoire et au drame des personnes qui ont survécu à l'accident de 1986. Ils ont sorti les téléviseurs du bâtiment.
Les occupants ont également vandalisé le bâtiment.
Le destin est moins heureux.
Cependant, les conséquences de l'occupation de la zone par les troupes russes vont bien au-delà. Bien que les troupes russes aient été contraintes de se retirer de certains secteurs de la zone nord, le Kremlin a réussi à atteindre des objectifs résolument différents. La guerre se déroule sur de nombreux fronts, et l'un des plus dangereux concerne l'esprit humain.
Sur le front de la guerre psychologique
Sur le front de la guerre psychologique
Ces dernières années, la guerre psychologique a pris de l'ampleur.
Au cours des dernières années, le concept de guerre hybride et les opérations psychologiques menées dans ce cadre n'ont cessé de gagner en popularité. Le terme de guerre psychologique cache, entre autres, l'utilisation planifiée de la propagande, ainsi que d'autres moyens d'information du public, pour influencer les sentiments, les attitudes et le comportement d'un groupe défini comme "ennemi". Cet outil est destiné à aider l'État qui le met en œuvre dans la poursuite de ses politiques, de ses objectifs et de ses missions militaires. Les activités incluses dans l'arsenal des mesures de guerre psychologique sont largement basées sur la manipulation des émotions, par exemple en diffusant de la désinformation. L'objectif est de générer un sentiment de surprise, de peur et de colère chez l'ennemi.
La guerre psychologique
Durant les premières semaines de l'invasion totale de l'Ukraine indépendante par la Russie, les événements entourant la centrale nucléaire de Tchernobyl sont devenus l'un des éléments clés de la guerre psychologique que le Kremlin mène avec succès contre les pays occidentaux depuis de nombreuses années.
Le 26 avril 1986, la centrale nucléaire de Tchernobyl a été détruite.
Tchernobyl n'est pas une catastrophe technologique.
L'objectif du Kremlin était de créer la peur et la panique dans les sociétés occidentales.
La Russie a pris la décision de s'emparer de la centrale électrique.
Pendant de nombreuses années, les décideurs des pays occidentaux ignoraient à quel point le Kremlin avait développé des stratégies de guerre psychologique. Nous sommes restés sourds aux avertissements des experts analysant le phénomène et aux exemples flagrants de ce type d'actions dirigées contre l'Etat ukrainien. La guerre qui touche notre voisin oriental a provoqué une série de mesures au sein des pays de l'OTAN visant à se défendre contre cette grave menace. Un excellent exemple en est l'Agence de défense psychologique créée en Suède au début de l'année 2024, qui a pour mission de renforcer la résilience de la société contre les opérations d'influence étrangère. En Pologne, on peut voir une initiative intéressante dans la nomination d'un plénipotentiaire pour la lutte contre la désinformation internationale par le ministre des Affaires étrangères, Radosław Sikorski.
L'Agence de défense psychologique a été mise en place au début de l'année 2024 pour renforcer la résilience de la société contre les opérations d'influence étrangères.
Les stratèges du Kremlin veulent nous nourrir de peur pour affaiblir notre résilience mentale collective. En outre, tout indique que ces processus vont s'intensifier et s'étendre à d'autres sphères de parties de la vie. Nous avons une autre leçon importante à apprendre en matière de sécurité et, de l'autre côté, un adversaire impitoyable qui semble toujours mieux préparé que nous à ce combat.
Tomasz Róg est diplômé en études culturelles internationales avec une spécialisation en études russes à l'université Jagiellonian de Cracovie. Il est également journaliste, fonctionnaire local et créateur du site web "licznikgeigera.pl".
Karolina Zub-Lewińska est traductrice spécialisée en russe (inscrite au registre des traducteurs de l'Organisation technique en chef polonaise), experte orientale examinant la région post-soviétique à travers le prisme de la sécurité et des opportunités commerciales, et chercheuse dans le domaine de la sécurité. Elle est membre de la Société polonaise des traducteurs assermentés et spécialisés TEPIS, de la Société polonaise des études de sécurité et de la Société polonaise des études internationales (section sur la Russie et l'espace post-soviétique, section sur la sécurité internationale, section sur les études des régions polaires).
Les traducteurs assermentés et spécialisés sont membres de la Société polonaise des traducteurs assermentés et spécialisés TEPIS.