Écloserie de terroristes et apartheid sexuel. L'Afghanistan après 5 ans de règne des talibans
Krytyka Polityczna
Cinq ans après le retour des talibans au pouvoir en Afghanistan, une formation massive des futurs terroristes est en cours, et les femmes sont privées de leurs droits fondamentaux. L'ancienne diplomate afghane Nigara Mirdad Omar parle du prix du « pragmatisme » occidental, consistant à s'entendre avec un régime de plus en plus brutal. L'article « Écloserie de terroristes et apartheid sexuel. L'Afghanistan après 5 ans de règne des talibans » est apparu pour la première fois sur Krytyka Polityczna.
C'était un dimanche, la moitié du mois d'août 2021. Nigara Mirdad Omar travaillait depuis plusieurs mois à Varsovie en tant que vice-cheffe de la mission diplomatique. – Au petit matin, j'ai appelé mon frère. J'avais peur pour ma famille et mes amis. Il m'a dit que les talibans étaient très proches. À neuf heures, nous avons appris que le président Ashraf Ghani avait fui le pays. Il est devenu évident que c'était la fin de l'Afghanistan tel que nous le connaissions depuis un quart de siècle.
Lorsque les talibans ont occupé le pays pour la première fois en 1996, Nigara et sa famille ont fui Kaboul. Plus de vingt femmes et enfants se sont entassés dans deux voitures de taille moyenne.
– Nous cherchions refuge dans la vallée du Pandjchir, d'où venait mon père. Nous avons tout laissé. Tout au long du chemin, nous avons pleuré.
Ne regarde pas en haut. Les cerfs-volants interdits
L'enfance de Nigara a coïncidé avec la guerre civile. Entre 1992 et 1996, des roquettes de Gulbuddin Hekmatyar, trafiquant et producteur de drogues, deux fois Premier ministre d'Afghanistan, tombaient sur Kaboul. Malgré cela, les enfants allaient à l'école, garçons et filles ensemble. Ils jouaient, faisaient voler des cerfs-volants. – Quand tu fais voler un cerf-volant, tu regardes en haut. Tu vois le ciel et l'espace. Les talibans ont immédiatement interdit cela. Tu dois regarder en bas, et seulement en bas. C'est très symbolique – explique Nigara.
Pendant la guerre civile, plus de 50 000 personnes ont été tuées à Kaboul. Au cours des vingt dernières années, Nigara a perdu plus de trente membres de sa famille. En 1984, son père, Mirdad Pandjshiri, a été emprisonné pendant sept ans pour ses contacts avec Ahmad Shah Masoud. Il a passé les deux dernières années dans une cellule d'un mètre sur un mètre, sans lumière. Lorsqu'il a été libéré, il ne voyait rien et ne pouvait pas bouger. Au même moment, 26 membres de la famille de Nigara ont été arrêtés.
– Quand ma mère était interrogée, mon frère de six mois a été jeté par la fenêtre dans la neige. Il faisait moins 20 degrés dehors. Tout cela pour forcer ma mère à faire des déclarations. Mon frère a survécu, il a été recueilli par ma grand-mère. Ma mère, emprisonnée, croyait qu'il était mort. De minuit à quatre heures du matin, elle a dû rester sur une jambe. Nous connaissons vraiment le prix de la liberté.
En août 2021, l'Afghanistan n'était pas un pays modèle. Après l'invasion soviétique (1979-1989), la guerre civile (1992-1996) et le terrorisme taliban (1996-2001), il restait encore beaucoup à faire. La corruption régnait à tous les niveaux du pouvoir, et une grande partie de la population était analphabète. Mais les femmes pouvaient apprendre, étudier, créer des entreprises et faire du sport – cela allait bientôt changer.
Lorsque Nigara Mirdad Omar a commencé à travailler au ministère des Affaires étrangères, les femmes représentaient un cinquième du personnel. Au parlement, les Afghanes occupaient 27 % des sièges. Dans le gouvernement, il y avait 4 ministres, et plus de 20 femmes représentaient le pays à l'étranger, en tant que chef de mission ou numéro deux. Les femmes pouvaient apprendre, étudier et travailler.
Aujourd'hui, une sage-femme qui a formé beaucoup de ses collègues ou nettoie les chaussures des hommes dans les rues de Kaboul.
Talibans contre le Front National de Résistance
– Les premières semaines après le 15 août ont été une surveillance constante des nouvelles du pays. Nous nous souvenons tous des scènes de l'aéroport – des bébés passés par la clôture, des gens s'accrochant aux ailes des avions. C'était une période de peur pour nos proches, mais aussi d'espoir que les talibans pourraient être repoussés une fois de plus.
Dès le 16 août, Ahmad Masoud, fils d'Ahmad Shah Masoud, héros national d'Afghanistan, qui a combattu l'occupation soviétique, puis les talibans de 1996 à 2001, avec le vice-président Amrullah Saleh et trente mille combattants, ont traversé la vallée du Pandjchir et ont annoncé leur lutte. La Résistance Nationale (NRF) a été créée.
– D'autres personnes ont rejoint, y compris dans ma famille. Pas seulement celles qui voulaient libérer notre pays du terrorisme, mais aussi celles qui devaient simplement fuir leur maison et se cacher quelque part. Certains n'ont pas vu leur femme et leurs enfants depuis plus de quatre ans – raconte Nigara.
Travailler dans la police, l'armée ou les ministères avant 2021 – c'était une condamnation. Les gens détruisent leurs certificats de travail, diplômes de cours de langues, remerciements d'organisations humanitaires étrangères pour lesquelles ils avaient travaillé. Les talibans soulignent fièrement qu'ils ont vaincu la plus puissante armée du monde et l'ont expulsée d'Afghanistan. Ce sont des infidèles. Et ceux qui ont travaillé pour eux sont des traîtres.
La NRF ne reçoit toujours aucun soutien extérieur. Les talibans à la base de Bagram ont saisi du matériel d'une valeur pouvant atteindre 8,5 milliards de dollars, y compris plus de cent hélicoptères et des dizaines de milliers de véhicules. La NRF ne dispose pas de cela.
– Nos combattants sont maintenant principalement dans les montagnes, car les talibans ont transformé la vallée du Pandjchir en un immense arsenal d'armes et un centre de formation pour des terroristes de plus de vingt pays – explique Nigara.
En plus de la NRF, il existe aussi le Front de la Liberté d'Afghanistan et le Front Uni d'Afghanistan. Toutes ces forces coopèrent, car leur objectif est unique – chasser le terrorisme d'Afghanistan. À l'occasion du cinquième anniversaire du retour des talibans au pouvoir, de plus en plus de personnes sentent que la limite a été atteinte.
L'Eldorado financé par l'argent des USA et le trafic de drogues
En parlant de la situation des femmes en Afghanistan, Nigara utilise souvent le terme « apartheid sexuel », soulignant la violence omniprésente. Un taliban peut approcher une femme dans la rue et lui frapper la tête avec la crosse de son fusil, s'il estime que sa tenue n'est pas appropriée. Il croit que ce n'est pas seulement son droit, mais aussi son devoir. Il doit veiller à la moralité. Le même enseignant dans une madrasa, qui parle de pureté et d'humilité, violera souvent des garçons et les forcera à garder le silence.
– Triste que nous ne puissions pas compter sur un soutien extérieur, mais on ne peut pas continuer à vivre ainsi – soupire Nigara, qui rappelle que l'Afghanistan est actuellement le seul pays au monde où la moitié de la population est exclue de la vie publique et économique.
– Les talibans transforment en pathologie tout ce qu'ils touchent. Regarde les madrases. Autrefois, ce étaient des centres de savoir. On y étudiait l'astronomie, l'algèbre, la logique. On lisait de la poésie. Maintenant, ce sont des laveries de cerveau et des camps de violence sexuelle. Il y a deux semaines, une jeune veuve du Pandjchir m'a demandé de l'aide. Trois enfants et une grossesse avancée. Elle a vu les talibans tuer son mari. Deux tirs. Un dans la nuque, l'autre dans la poitrine. Il était encore en vie un instant. Ils ne lui ont pas permis d'approcher. Ils ont menacé de la tuer, elle et ses enfants.
Le fils aîné, âgé de douze ans, va à la madrasa. Les talibans obligent les garçons à prendre des drogues. La femme voudrait fuir pour protéger ses enfants, mais elle n'a nulle part où aller. Elle a reçu une aide d'urgence de l'association polonaise Écoles pour la Paix, qui offre un toit à quinze autres veuves à Kaboul. Voilà à quoi ressemble la situation maintenant.
Les gens mendient et ont faim, mais les talibans ont de l'argent. Chaque semaine, 40 millions de dollars leur sont envoyés des USA pour lutter contre le terrorisme, et autant pour l'aide humanitaire. La nourriture étrangère arrive aussi dans les camps d'entraînement des terroristes. Il y a aussi de l'argent provenant du trafic de drogues.
– Les entreprises chinoises intéressées par nos riches ressources naturelles sont actives et paient. Tout va aux talibans. Après tout, il n'y a pas de budget selon votre conception ou de gestion normale d'un État. Ces gens n'y connaissent rien – explique Nigara.
Les talibans savent aussi chercher des collaborateurs utiles. Un tel cas a récemment été médiatisé en Belgique par Sarah Adams – ancienne agent de la CIA, aujourd'hui analyste. Apparemment un homme d'affaires, importateur de fruits secs et de safran. Mais lors d'un voyage en Afghanistan, il a rencontré plusieurs représentants éminents des services talibans. Il figure aussi sur leur liste de paiement. Riche, avec une position stabilisée. Par ses contacts avec des politiciens, il peut influencer non seulement la narration, mais aussi des actions concrètes. Il peut encourager une approche « pragmatique ». Après tout, la présence des talibans est un fait, on ne peut pas faire semblant d'ignorer la réalité.
Il y en a aussi dans d'autres pays. Commentateurs, analystes, organisateurs de voyages. Récemment, un journaliste afghan lors du festival littéraire à Londres a affirmé que la situation était « normale » et que les Afghanes pouvaient se promener dans la rue. Le même jour, à Hérat, les talibans ont enlevé plusieurs dizaines de femmes pour des supposés manquements vestimentaires.
Certains font cela pour de l'argent, d'autres par ignorance. Les influenceuses qui font la promotion de voyages en Afghanistan, publient leurs photos avec des talibans et leurs armes, contribuent aussi à la narration terroriste. Lorsqu'un homme d'affaires afghan influent, ayant accès aux politiciens, encourage par exemple à envoyer des médicaments en Afghanistan, il faut faire preuve de prudence. Sur place, personne ne vérifiera cela, et l'aide ne parviendra probablement pas aux plus nécessiteux, comme la nourriture du PAM, qui finit dans les camps d'entraînement des terroristes.
– Ma mission à Varsovie s'est terminée en octobre 2024. La Pologne, pays hôte, a pris cette décision. Depuis août 2021, nous avons travaillé sans rémunération. Nous payions nos factures, souvent de notre propre poche. Je tenais beaucoup à maintenir la représentation. Je me suis battue jusqu'au bout. L'ambassadeur vivait et travaillait déjà à Londres – se souvient Nigara.
Actuellement, seules 8 représentations de la République islamique d'Afghanistan existent : au Tadjikistan, en Belgique, en Autriche, en Suisse, au Canada, en Australie, en Grèce et en France. En Pologne, il n'y a pas de talibans, mais la dernière vice-cheffe de la mission, Nigara, a dû quitter le pays. À la tête d'une seule représentation – autrichienne – se trouve une femme, Manizha Bakhtari. C'est d'elle que parle le film The Last Ambassador de 2025.
Pragmatisme contre droits de l'homme
– Il faut sans cesse le rappeler. Surtout à tous ceux qui appellent à coopérer avec les talibans au nom du pragmatisme. De l'Occident, qui parle tant des droits de l'homme et des valeurs, nous attendons autre chose – dit Nigara.
La Russie et la Chine n'ont même pas besoin de faire semblant que cela concerne les droits de l'homme. Dans ces deux pays, des représentants des talibans exercent des fonctions diplomatiques, et personne n'attend de Moscou ou de Pékin d'explications. C'est différent pour les pays occidentaux, qui justifient souvent leurs contacts avec les talibans par le pragmatisme.
C'était le cas en Allemagne. Les talibans ont pris le contrôle des consulats à Berlin et Bonn, mais pas de celui de Munich. La justification est familière : c'est la réalité, il faut dialoguer avec les autorités de Kaboul, car il faut contrôler la migration, renvoyer les personnes qui n'ont pas le droit de séjour, gérer les affaires consulaires. De même, l'invitation des représentants talibans à Bruxelles a été expliquée – les discussions portaient principalement sur la migration.
Les États de la région invoquent aussi le pragmatisme. Le Kazakhstan, le Kirghizistan, l'Ouzbékistan et le Turkménistan ont transféré leurs représentations en Afghanistan aux nouveaux dirigeants de Kaboul. Ici, il s'agit aussi de migration, de commerce, d'investissements et d'intérêts économiques. Mais chaque étape donne aux talibans plus que la possibilité d'émettre des passeports ou de discuter d'affaires. Ils gagnent d'autres éléments de normalité : un bureau, une enseigne, une place à la table et la possibilité de jouer le rôle de représentants d'un État qu'ils ont pris par la force.
La publication L'élevage de terroristes et l'apartheid sexuel. L'Afghanistan après 5 ans de règne taliban est apparue en premier sur Krytyka Polityczna.