« Connaissez-vous ce qu’est la morgue d’Oleshki ? » - À quoi ressemble une catastrophe humanitaire

02/10/2026

Seuls quelques kilomètres séparent Oleshky, occupée par la Russie, de la rive du Dnipro contrôlée par l'Ukraine, où la nourriture et les médicaments sont disponibles. À Oleshky même, trouver l'un ou l'autre peut coûter une vie. Les habitants et leurs proches décrivent des rues minées, des drones dans le ciel et des personnes survivant grâce à ce qu'elles peuvent cultiver dans leurs jardins. Certains morts ne peuvent même pas être récupérés des routes.

Avant l'invasion à grande échelle de la Russie, Oleshky comptait près de 24 000 habitants. Les forces russes ont pris la ville dans les premiers jours de la guerre, et une grande partie a été inondée après la destruction du barrage de Kakhovka en juin 2023. L'administration régionale de Kherson estime qu'il reste environ 4 000 personnes, y compris des enfants. Les livraisons régulières de nourriture par route ont largement cessé après la fin mai. Pour de nombreux habitants, l'approche d'un hiver supplémentaire signifie faire face à de graves pénuries de nourriture et de médicaments sans route sûre pour sortir.

Le 27 septembre, l'administration régionale de Kherson a déclaré que les forces ukrainiennes avaient livré environ 4 000 kilogrammes de nourriture par drone à 100 endroits désignés à Oleshky, dans l'une de leurs plus grandes opérations de ce genre. Mais cette livraison ne permet pas de savoir combien de foyers ont reçu des fournitures, et les personnes que nous avons interviewées décrivent des familles qui peinent encore à trouver de quoi manger.

L'administration affirme également que les troupes russes abattent les drones transportant des provisions, saisissent ou revendent la nourriture destinée aux enfants et aux personnes âgées, et détiennent ou battent les résidents pour avoir accepté une aide. D'autres rapports de la ville décrivent des soldats allant de porte en porte pour prendre une partie de la nourriture livrée par drone et menaçant les habitants d'interrogatoire. Il est rapporté que les corps des morts restent non enterrés depuis des semaines, tandis que des véhicules d'aide ont été explosés par des mines ou frappés par des drones avant d'atteindre la ville. Kyiv exige un corridor humanitaire et des responsables ukrainiens affirment que la Russie en refuse un et utilise la population comme bouclier humain, tandis que les autorités installées par Moscou nient la crise et blâment l'Ukraine.

Le monde n'entend pas les personnes piégées à Oleshky. Jusqu'à présent, toutes les informations dont nous disposions provenaient de représentants officiels de l'administration militaire de la ville d'Oleshky, qui est actuellement basée dans un territoire contrôlé par l'Ukraine. Pour connaître la vérité, nous avons trouvé un moyen de contacter des personnes à Oleshky, qui nous ont raconté ce qui se passe là-bas.

Notre premier interviewé est Vladimir Kostyan, 49 ans, ancien apiculteur. Il est resté à Oleshky jusqu'en mars 2026, lorsqu'il a miraculeusement réussi à s'échapper du territoire occupé.

Cette interview a été publiée pour la première fois par le service géorgien de Radio Free Europe/Radio Liberty ici : https://www.radiotavisupleba.ge/a/33839094.html

RADIO LIBERTY : Comment avez-vous réussi à quitter Oleshky ?

VLADIMIR KOSTYAN : Nous sommes partis en convoi de trois véhicules le 5 mars. Le mot « PERSONNES » était écrit en grosses lettres sur le capot de ma voiture. Nous connaissions une section de route qui avait été dégagée de mines à l'avance. Des femmes et des animaux de compagnie voyageaient avec moi.

Que faisiez-vous dans le territoire occupé ? Nous comprenons que les Russes vous ont aussi retenu captif pendant un certain temps. Pourquoi ?

Ils m'ont emmené le 15 novembre 2022. Le 23 novembre 2023, ils m'ont libéré après m'avoir fait signer un engagement à ne pas quitter la zone.

Je livrais de la nourriture aux gens. J'ai utilisé quatre véhicules au total. L'un a été touché par un drone, tandis que les autres ont frappé des mines. J'ai transmis les coordonnées de matériel militaire russe aux Forces de Défense ukrainiennes et aidé des civils à s'échapper du territoire occupé. J'ai aidé à détruire deux lanceurs russes S-300.

Avez-vous été torturé en détention ?

Oui. Les Russes m'ont torturé avec des chocs électriques à l'aide d'un « tapik », un téléphone de terrain soviétique TA-57. Ils ont attaché des fils à mes organes génitaux et se sont moqués de moi, disant qu'ils allaient appeler Poutine.

Je n'ai passé qu'un an dans cette prison de torture. Les personnes retenues plus longtemps ont subi des choses bien pires.

Je connais environ neuf sites de torture dans les municipalités d'Oleshky et Hola Prystan. Ils se trouvent à l'intérieur de bâtiments de commissariats de police qui ont été saisis lorsque l'occupation a commencé.

Les gens sont constamment enlevés. Certains sont pris à cause de leurs opinions pro-ukrainiennes, d'autres parce qu'ils ont de l'argent.

Restez-vous en contact avec des personnes à Oleshky ?

Oui, j'arrive à parler avec des gens à Oleshky environ une fois par semaine. Parfois, ils peuvent capter un signal des opérateurs mobiles ukrainiens.

Mais les soldats russes confisquent les cartes SIM ukrainiennes aux résidents. Ils vont littéralement de maison en maison pour prendre les cartes SIM des gens.

Ils font cela en partie pour laisser les gens sans communication. Ils le font aussi parce qu'ils n'ont pas de communications fiables et doivent utiliser les réseaux ukrainiens.

Quelle est la situation à Oleshky maintenant ? Que savez-vous des conditions de vie des habitants ?

La vie est extrêmement difficile. Il y a de l'eau car presque chaque cour possède sa propre pompe à eau. Mais il n'y a ni électricité ni gaz.

Certains ont réussi à trouver des panneaux solaires, mais ils sont déjà endommagés et fonctionnent à peine. Ils ont aussi de vieilles batteries au plomb-acide. C'est la seule façon pour eux de charger quelque chose.

Le chauffage est un désastre à Oleshky. Je ne sais pas comment les gens survivront à l'hiver. Dans les immeubles de cinq et neuf étages, la température des pièces peut descendre à moins 5°C.

Il n'y a pas de livraisons régulières de nourriture. Un kilogramme de farine coûte maintenant 5 000 roubles, presque 2 500 hryvnias. Certains commerçants parviennent à faire le tour des zones minées, mais combien peuvent-ils livrer ainsi ?

Existe-t-il des routes d'évacuation possibles ?

Non. Tout a été miné et re-miné. Il y a tellement de munitions non explosées, ainsi que des éclats, et tout est couvert de mines « Petal » (mine antipersonnel PFM-1 utilisée par les Forces armées russes). Toute la rive est couverte de mines. Les Russes arrivent et la minent. Ensuite, il y a une rotation, et les Russes qui les remplacent marchent sur ces mines, ce qui fait qu'ils minent toute la zone encore une fois. Je crains qu'Oleshky ne se remette jamais ou ne retrouve la vie.

Est-il vrai que les corps de civils peuvent rester allongés dans les rues ?

On m'a informé qu'en ce moment, le corps d'un civil repose sur la route en dehors d'Oleshky. Je ne connais pas les circonstances de sa mort. Ils n'ont pas pu récupérer son corps depuis trois jours.

En mars, alors que j'étais encore en ville, j'ai vu les corps de soldats russes explosés sur les mines. Ils n'ont pas été enlevés parce que les Russes n'ont pas de logistique adéquate dans cette zone. Ils parviennent encore à évacuer leurs blessés à travers les lignes d'arbres et les forêts. Mais ils laissent derrière eux les morts, et leurs corps pourrissent et sont déchirés par des chiens.

Nous avions l'habitude d'enlever nous-mêmes les corps de civils, en risquant nos vies. Mais savez-vous ce qu'est la morgue à Oleshky ? C'est un sous-sol contenant environ 90 corps qui y pourrissent. Elle a déjà été frappée plusieurs fois. L'odeur est insupportable. Les corps y restent simplement et se décomposent, et il n'y a aucun moyen de leur donner une sépulture digne.

Notre deuxième interviewé est O. M., un homme d'âge moyen vivant dans un territoire occupé, à 8 kilomètres de la ville coupée d'Oleshky, où sa famille et d'autres proches restent. Risquant l'emprisonnement ou même la mort, il a répondu à nos questions.

RADIO LIBERTY : Selon diverses estimations, entre 1 500 et 4 000 civils restent à Oleshky. Ils ne peuvent pas partir car la zone est minée et des drones volent constamment dans le ciel, à leur recherche. Est-ce vrai ?

O.M : Oui. Les gens sont piégés dans leurs maisons et ne peuvent pas partir. Tout autour d'eux est miné. Ma famille a des voisins qui vivent à 300 mètres, mais ils ne peuvent pas les atteindre parce que tout est miné.

Quels types de mines ont été posées à Oleshky ?

Tout a été miné avec ce qu'ils ont pu utiliser. Mais la plupart sont des mines « Petal ».

Qui les pose ?

Les deux côtés le font. Je comprends pourquoi. Les Russes ne veulent pas que les Ukrainiens débarquent sur la rive du fleuve, tandis que les Ukrainiens ne veulent pas que les Russes maintiennent une position fortifiée sur la rive à Oleshky.

Quelle est la situation pour les civils ukrainiens piégés à Oleshky ?

C'est extrêmement difficile. Quitter la maison pour obtenir un peu de nourriture signifie risquer la mort. D'autres membres de ma famille vivent en périphérie d'Oleshky et ont appris un chemin qui leur permet d'éviter les mines. Ils ont organisé pour que des gens bienveillants d'un village près d'Oleshky viennent les rencontrer, et ces personnes ont réussi à leur apporter un peu de nourriture.

Des rumeurs circulent en ligne selon lesquelles les corps de civils tués à Oleshky sont laissés dans la rue. Est-ce vrai ?

C'est vrai. Quand tout autour de vous est miné et que des drones volent au-dessus à la recherche de personnes, personne ne peut récupérer les corps dans la rue et leur donner une sépulture digne. Les corps peuvent donc rester dans la rue et se décomposer, ou être déchirés par des chiens errants. Je l'ai vu moi-même. Cela s'est produit l'hiver dernier là où je vis actuellement.

Pensez-vous qu'il y ait un moyen d'évacuer les gens ?

Si des corridors d'évacuation étaient ouverts à travers le territoire russe, les civils ukrainiens seraient soumis à un processus de filtration brutal. La plupart de ceux qui en seraient victimes seraient soit mobilisés de force dans les Forces armées russes, soit envoyés en prison en Russie.

Donc, si une route d'évacuation à travers le Dnipro était ouverte, je serais prêt à traverser cette immense rivière sur un matelas gonflable. Je veux juste vivre.

Notre deuxième interviewé est P. R., un adolescent qui se trouve maintenant en Pologne. Sa grand-mère et son grand-père restent à Oleshky. Rarement, ils parviennent à capter un signal des opérateurs mobiles ukrainiens, ce qui leur permet de garder contact avec leur petit-fils.

RADIO LIBERTY : Dites-nous comment ils parviennent à survivre dans ces conditions.

P.R : Auparavant, des volontaires les aidaient avec de la nourriture et des médicaments, ou l'un de leurs proches trouvait un chemin autour des zones minées une fois par semaine ou toutes les deux semaines et leur apportait ce dont ils avaient besoin. Cela n'est plus possible. Les volontaires ne peuvent pas les atteindre, et mes grands-parents ont interdit à nos proches de venir. C'est devenu beaucoup trop dangereux.

Avant, il était possible de commander des médicaments essentiels dans les zones arrière des villes occupées et de les faire parvenir à mes proches. Cela est maintenant totalement impossible.

Dans quelles conditions vivent-ils ?

Ma grand-mère et mon grand-père sont piégés dans une maison privée. C'est leur propre maison. Ils n'ont ni gaz ni électricité depuis environ un an et demi à deux ans.

Lorsque le barrage de Kakhovka a été détruit, leur maison a été inondée, mais ma grand-mère et mon grand-père ont ensuite réussi à la remettre en ordre. Ils ont encore un peu de gaz dans un cylindre et une plaque à gaz, ce qui leur permet de cuisiner. Parfois, ils attrapent des poissons pour avoir quelque chose à manger. Mais chaque fois qu'ils quittent la maison, ils risquent leur vie.

Ils ont du poulet et un jardin potager, et ils essaient de faire pousser des choses là-bas.

Pensez-vous qu'ils pourront survivre à l'hiver dans ces conditions ?

Ils comptent sur du bois de chauffage. Ils ramassent des branches et les coupent pour en faire du combustible. L'hiver dernier, des proches ont ramassé des arbres morts et les ont coupés en bois de chauffage dans leur cour.

Avant, tout dépendait de l'aide des volontaires et des proches. Maintenant, tout dépend entièrement du travail de ma grand-mère et de mon grand-père. Ils n'attendent plus d'aide de personne car il est impossible d'acheter du charbon ou du bois de chauffage n'importe où. Ils doivent tout faire eux-mêmes.

Comment les soldats russes traitent-ils votre grand-mère et votre grand-père ?

Les soldats russes vont constamment de maison en maison. Ils savent que ma grand-mère et mon grand-père vivent dans cette maison. Mais ils semblent avoir tout pris ce qu'ils considéraient comme précieux dans les autres maisons abandonnées. Le pillage y est rampant.

Notre troisième interviewée est S. M., une femme de 36 ans vivant dans un territoire contrôlé par l'Ukraine. Son père, sa grand-mère et son oncle restent en périphérie d'Oleshky.

RADIO LIBERTY : Comment parvenez-vous à maintenir le contact avec eux ?

S.M : Très rarement, seulement lorsqu'ils parviennent à capter un signal des opérateurs mobiles ukrainiens. Nous échangeons des informations très prudemment car il semble que nos appels soient surveillés. Nous entendons un écho, y compris nos propres voix. Pendant les conversations, il y a des interférences et un bruit mécanique.

Dans quelles conditions vivent vos proches ?

Ils n'ont ni électricité ni gaz. Ils survivent uniquement avec ce qu'ils peuvent cultiver dans leur jardin. Aucun aliment, pain ou carburant permettant de faire fonctionner un générateur n'est livré actuellement. Quitter la maison est extrêmement dangereux.

Pourront-ils survivre à l'hiver dans ces conditions ?

Ce sera extrêmement difficile. Ce sera un hiver terrible.

Quelle est la situation concernant les médicaments ? Votre grand-mère en a-t-elle besoin ?

Ma grand-mère est très âgée et peut à peine bouger. Elle a désespérément besoin de médicaments, mais il n'y a nulle part où en obtenir. Il est impossible de partir, et tout aussi impossible de trouver des médicaments là-bas.

Quel serait le meilleur itinéraire d'évacuation ?

Partout sauf par la Russie. Pour de nombreux résidents d'Oleshky et de la région environnante, cela pourrait se terminer par une mobilisation forcée ou une prison.

Vos proches ont-ils été témoins de civils tués à Oleshky ? Est-il vrai que les corps de civils reposent actuellement dans la rue ?

Mes proches ont dû enterrer des enfants tués, ainsi que des filles et des femmes qui avaient été violées et assassinées. Leurs corps ont été trouvés dans la rue.

Dr Olga Matveieva est chercheuse à l'Université de Paderborn en Allemagne

Vazha Tavberidze est journaliste pour le service géorgien de Radio Free Europe/Radio Liberty.

Viktor Shkurko