Notre vision & Foire aux questions

Notre vision & Foire aux questions

À propos de Display Europe

Votre passerelle vers les actualités multilingues et les conversations transfrontalières en Europe

Display Europe est un hub d'actualités traduites en plusieurs langues, avec des options d'interactivité. Conçu comme une plateforme de distribution de contenu pour soutenir les organisations médiatiques, Display permet aux utilisateurs de toute l'Europe de suivre, de commenter et d'interagir avec leurs sources journalistiques préférées, le tout dans leur langue préférée.

Displayeurope.eu présente une large gamme de contenus provenant de médias européens. La plateforme exploite la puissance de l'intelligence artificielle pour la traduction, les recommandations et la contextualisation, et le fait en mettant l'accent sur les besoins de ses partenaires médiatiques. Notre objectif est de récupérer le trafic perdu, alors que les anciennes plateformes de médias sociaux dépriorisent les actualités, et d'étendre la distribution de contenu au-delà des frontières et des langues, ouvrant ainsi de nouveaux publics pour les médias européens.

Ancrée dans des valeurs publiques et l'inclusivité, Display Europe repose sur un logiciel open‑source et s'éloigne des pratiques de collecte de données contraires à l'éthique des grandes entreprises technologiques.

Notre vision

Nous croyons en un média européen, fondé sur des valeurs publiques et l'inclusivité.

Nous contribuons à un espace médiatique européen commun parce que les forces qui affectent nos vies ne respectent pas les frontières. Nous construisons un espace indépendant des gouvernements et des influences commerciales, où les Européens – quelle que soit leur expérience – peuvent se connecter, partager des idées, débattre d’opinions et trouver des informations fiables pour demander des comptes aux personnes au pouvoir.

Gratuit et fiable

Display Europe vise à soutenir les citoyens à travers le continent dans la découverte d'informations fiables et de perspectives souvent négligées par les médias grand public et nationaux. En se concentrant sur la traduction et la syndication, Display Europe cherche à offrir une vue d'ensemble de l'Europe, du Cap Roca au bassin versant de l'Oural. Il servira de portail central gratuit pour des histoires diverses, consultables et traduisibles en plus de 15 langues européennes.

Sûr et éthique

En tant que réseau de plateformes existantes, Display Europe utilise des logiciels open‑source et des protocoles ouverts basés sur des processus respectueux de la vie privée. La plateforme repose sur une infrastructure numérique souveraine, autogérée et open‑source, construisant progressivement son indépendance vis-à-vis des grandes plateformes sociales et de diffusion en continu. Display ne collecte des données personnelles que lorsque l'utilisateur donne son accord, et les utilisateurs peuvent choisir de se désinscrire complètement de la collecte de données.

Questions fréquemment posées

Comment fonctionne Display Europe ?

Display Europe est un élément crucial de l'infrastructure numérique qui connecte et donne accès à une toute nouvelle couche de contenu provenant de médias, formats de publication et de diffusion, régions et langues.

Nous rendons le journalisme européen plus accessible grâce à un modèle de distribution médiatique basé sur l’intelligence artificielle. Display intègre de manière transparente divers contenus multimédias dans son flux de recherche et d'actualités, combinant l'utilisation de la technologie avec des pratiques de confidentialité. Des extraits d'articles générés par l'IA sont produits et traduits automatiquement dans plusieurs langues européennes pour rendre les histoires plus accessibles au public international. Les utilisateurs peuvent interagir avec l’actualité — via des mentions « J’aime », des commentaires et des partages — pour créer une communauté dynamique autour d’un journalisme de qualité.

Le principal objectif de Display est de renvoyer les lecteurs là où le journalisme appartient : à la source originale. Les utilisateurs peuvent interagir en aimant, suivant, commentant et partageant, favorisant ainsi une communauté dynamique. Display permettra de mettre le journalisme européen devant un public plus large et d'encourager l'interaction à travers le monde!

Qui gère Display Europe ?

La plateforme est développée par la Coopérative Display Europe :

Display Europe eG
Missindorfstraße 21/4
1140 VienneAutriche

E‑mail : coop@displayeurope.eu

Displayeurope.eu est-il gratuit ?

Le contenu du portail est librement accessible sans mur payant. Cependant, les recommandations et les éléments du fil d'actualités peuvent également vous diriger vers du contenu de qualité derrière des paywalls sur les pages web des partenaires. Cela permettra également aux partenaires de promouvoir leur contenu via la plateforme.

D'où provient le financement de Display Europe ?

Display Europe a été développé avec un financement de la Commission européenne et reçoit des fonds de l'Union de radiodiffusion autrichienne. Il recherche activement des sources de financement alternatives pour poursuivre sa croissance sans dépendre excessivement du financement de l'UE.

Puis-je m'y inscrire ?

Oui, vous pouvez. Display Europe offre un forum public actif où les médias européens et les citoyens sont invités à partager et découvrir des informations.

À long terme, l'engagement de la communauté de Display Europe évoluera autour d'un modèle de contenu dynamique qui encouragera les utilisateurs à partager leurs perspectives sur l'Europe.

L'inscription est gratuite et nous invitons tous les utilisateurs à réagir et partager leurs réflexions sur le journalisme qu'ils découvrent sur la plateforme.

Qu'est-ce qui différencie Display Europe des autres agrégateurs de nouvelles ou réseaux sociaux ?

Display Europe est construit par la société civile et n'a d'autre objectif que de renforcer la démocratie européenne.

Dans quelles langues est disponible Display Europe ?

Dans sa phase initiale, Display Europe est disponible dans les langues suivantes :

D'autres langues seront ajoutées dans les phases ultérieures.

Quelle est l'histoire de Display ?

En réponse à la nécessité croissante d'un espace public qui transcende les origines économiques, sociales, culturelles ou nationales, la Fondation européenne de la culture a organisé une série d'ateliers en ligne et hors ligne en 2020 et 2021. Ces ateliers ont réuni des journalistes, des chercheurs et des citoyens pour imaginer un modèle de média européen en réseau, libre des influences du marché et des gouvernements. Après un appel ouvert en 2021, la Fondation européenne de la culture a accordé plusieurs subventions visant à encourager la collaboration journalistique transfrontalière et le développement d'une infrastructure numérique fondée sur des valeurs publiques.

Parallèlement, un groupe d'activistes des médias, de chercheurs et d'initiatives a formé en 2020 la coalition Shared Digital European Public Sphere (SDEPS.eu). Le discours au sein de la coalition et une vision d'une architecture possible ont été résumés dans la publication "Construire un espace public numérique européen", Stratégies pour reprendre le contrôle des plateformes Big Tech (2021). En s'appuyant sur ces discussions, un hackathon a eu lieu en 2022 à Linz.

La collaboration entre les bénéficiaires des subventions de la Fondation européenne de la culture et le réseau établi lors du hackathon a abouti à la création de Display Europe.

La plateforme vise à offrir une perspective pan-européenne et un espace où les intérêts européens partagés peuvent être discutés. Elle veut contrer la perte de confiance dans les discussions publiques et les médias, et se dresser contre les idées populistes dénuées de faits et l'exclusion de certains groupes dans les médias traditionnels.

Display Europe a le potentiel de contribuer à une infrastructure numérique cruciale pour l'Europe, nivelant le terrain de jeu pour les médias et les créateurs de contenu. Son lancement marque non seulement l'introduction d'une nouvelle plateforme médiatique, mais aussi une nouvelle ère dans les médias européens où la diversité, l'inclusivité et les valeurs publiques occupent une place centrale.

Quelle est la structure de gouvernance de Display Europe ?

Display Europe est administré par la Coopérative Display et respecte les exigences légales d'une plateforme de médias/hébergeur en vertu de la Loi sur les services numériques. Découvrez-en plus à ce sujet et sur la manière de faire part de vos plaintes dans nos Conditions d'utilisation.

Êtes-vous 100% open source ?

Nous sommes une plateforme open‑source et encourageons l'utilisation de pratiques de médias sociaux open‑source telles que PeerTube et Mastodon ; cependant, pour la promotion initiale du projet, nous utilisons des comptes sur des réseaux sociaux comme Instagram, Facebook et LinkedIn. Pour la phase de développement initiale, nous utilisons Open AI pour fournir des traductions de qualité et créer des teasers de contenu. Pour ce faire, nous utilisons notre propre API et, selon Open AI, les données traitées ne sont pas partagées avec Open AI ni utilisées pour entraîner son modèle linguistique. Lisez-en plus sur la confidentialité d'Open AI ici. Nous plaidons pour l'utilisation des comptes de médias sociaux open‑source et de l'IA selon des standards éthiques.

Quelles technologies open source utilisons-nous ?

Nous privilégions l'utilisation de cadres qui parlent ActivityPub, qui est le protocole pour le Fediverse. Cela nous permet d'échanger du contenu très facilement dans n'importe quelle direction.

Pour les autres parties de l'infrastructure, nous utilisons uniquement des outils open source tels que :