Politička tranzicija Španjolske u književnosti i flamencu
Primer borrador
Knjiga otkriva kako su flamanski pisci i umjetnici odolijevali frankizmu i borili se za demokraciju, koristeći književnost i flamenco kao alate protesta u vrijeme represije i nade. Koju su ulogu te kulturne izraze igrale u antifranističkom otporu?
La editorial de la Universidad de Cádiz objavljuje Los escritores y el flamenco. La lucha antifranquista (1967-1978) istraživača iz Sjeverne Amerike u umjetnosti i humanističkim znanostima Tyler Barbour.
Knjiga dokumentira odnose koji su postojali u posljednjim godinama franšizma i prvim godinama tranzicije prema demokraciji u djelima pisaca i umjetnika flamenca koji su dijelili vezu otpora diktaturi.
Za svoj rad, Barbour je intervjuirao protagoniste tog doba poput José Luita Ortiza Nueva, Manuela Gerenu, Diega Clavela, Lolu Hisado i Paca Moyana.
Također je analizirao kazališne tekstove i novinske članke iz tog razdoblja, osobito časopis Triunfo, gdje su potpisivali novinari poput Paca Almazána, Antonia Burgosa, Josea Monleóna ili Ramona Chaa.
Od Druge republike do Johnny
Točka susreta svih njih bio je mitski i već nestali Kolej Majora San Juan Evangelista u Madridu, Johnny.
A literarne reference koje su koristili sežu do Druge republike i prvih godina rata, s mitskim likovima Federica Garcíe Lorce i Rafaelom Albertiem, Antoniom Machadom ili Miguela Hernándeza kao simbolima književnosti i otpora flamenca.
Imena koja su poslužila kao inspiracija umjetnicima i piscima za izražavanje svog neslaganja s važećim političkim režimom u Španjolskoj.
Barbour je u ovom djelovanju otpora dokumentirao glasove i napise autora poput Francisca Morenea Galvána, José Luita Ortiza Nueva, Joséa Menesea, Manuela Gerene, Enriqueta Morentea, Joséa Manuela Caballeroa Bonalda, Paco Moyana ili Andresa Ruiza, između ostalih.
Aktivnost časopisa Triunfo
Časopis Triunfo, kao i scena Johnnya, bio je jedno od izdanja koja su služila kao medij književnosti i flamenca koji su zahtijevali demokratsku Španjolsku usred nemira i nade potaknute očekivanim završetkom autoritarnog režima i dolaskom demokracije i političke slobode u Španjolsku.
Značajna je promjena u otporu koju dokumentira Barbour u ovoj knjizi, umjetnici flamenca koji su odgovarali režimu koji je dugi niz godina instrumentalizirao ovu umjetnost kao element ideološke i nacionalne identifikacije unutar i izvan zemlje.
Knjiga uključuje nekoliko anekdota s dokumentacijom poput transkripata intervjua koje je napravio autor, novinske isječke tog doba ili pisma između Caballeroa Bonalda i Diega Clavela te između Andresa Raye i Joséa Luita Ortiza Nueva.
Naslovna slika: José Menese. Fotografija: Fran Villena (cc-by)