Erlangen: AfD skriva zatvorsku kaznu – i poklanja Zelenima mjesto
Volksverpetzer
Poraz AfD-a na bavarskim općinskim izborima otkriva više od samog gubitka na izborima: skandali, pravne povrede i šokantno precjenjivanje vlastitih snaga postavljaju pitanja. Kako ponašanje stranke utječe na njezinu vjerodostojnost i političku scenu u Njemačkoj?
Ova poraz AfD-a je previše dobra: AfD je željela velikim učinkom u Bavarskoj istaknuti se. Na kraju, nije osvojila ni jednu jedinu izbornu poziciju. Niti gradonačelničku funkciju, niti župana, pa ni jednu drugu drugu rundu nisu uspjeli izboriti za sebe. A u Erlangenu sada se pojavljuje još jedna posebno sramotna točka: zbog osuđenog kandidata AfD-a, baš Grüne dobivaju dodatni mandat u Gradskom vijeću.
AfD je uspjela osvojiti samo jedan mandat manje:
Ispravno ste pročitali: jer je kandidat AfD-a u Erlangenu dobio zatvorsku kaznu, Grüne sada dobivaju jedan mandat više. Pozadina je slučaj koji zaista objedinjuje sve što morate znati o ovoj stranci: nemar i zapaženo opušten odnos prema pravdi i zakonu. Kandidat AfD-a na listi Erlangenskog Gradskog vijeća, Daniel Vobelt, bio je osuđen na zatvorsku kaznu od više od godinu dana. To ga je zapravo činilo neizborivim. Ipak, kandidirao se. Prema podacima grada, čak je i pismeno izjavio da nije isključen iz mogućnosti izbora. Što je očito bilo netočno. To bi sada moglo dovesti do sljedeće kaznene prijave: Grad provjerava kaznenu prijavu.
Zbog toga što je informacija od pravosudnih tijela stigla tek neposredno prije izbora, ime i lista već su bili na glasačkim listićima, glasovanje poštom već je bilo u tijeku. Stoga su glasovi morali biti naknadno oduzeti. Točno 9.900 glasova bilo je nevažeće. To je poremetilo ne samo brojanje, već i raspodjelu mandata. A ovdje je za AfD posebno neugodno: Grüne dobivaju dodatni mandat i sada imaju dvanaest mandata. Zbog toga je AfD doslovno izgubila gotovo 10.000 glasova i cijeli mandat u Gradskom vijeću.
AfD također ne uspijeva u ostatku Bavarske
Čak i u ostalim bavarskim općinskim izborima, neuspjeh desničarskih ekstremista postaje očigledan. Nijedan mandat nije uspjela osvojiti, niti u drugu rundu za gradonačelnika ili župana. Da, AfD je porasla u vijećima općina i okružnim skupštinama – ali je jasno zakazala u svojoj namjeri da postavi prvog zapadnonjemačkog župana. Također, nije uspjela ostvariti cilj da u što je moguće više drugog kruga. Nije bilo niti jednog.
Čak ni tamo, gdje su rezultati AfD-a na Bundestagskim izborima 2025. bili posebno visoki, u Dingolfingu, Günzburgu, Bambergu-Županiji, Unterallgäuu ili u okrugu Rosenheim, nije bilo dovoljno. Naravno, ostvarila je velike dobitke u usporedbi s 2021., kada je bila posebno slaba, napominjemo. No, kao i u mnogim drugim općinskim izborima, i u Bavarskoj, AfD nema što ponuditi.
A u Erlangenu sada se vidi koliko je ta samohvala o velikom napretku zaista smiješna – i obećanje da će učinkovito djelovati protiv kriminala. Umjesto da dokaže kompetenciju, AfD svojim osobljem osigurava da jedan mandat u Gradskom vijeću pređe u ruke političke konkurencije. Neočekivano, možda je tada i CDU-ov generalni tajnik Carsten Linnemann bio u pravu, kada je prije tjedan dana tvrdio: „Tko glasa za AfD, budi zelen.“
Obavijest o transparentnosti/dopuna 12.03.:
U ranijoj verziji smo napisali da osuđeni kandidat AfD-a "mora u zatvor" – no ne znamo je li već odslužio kaznu ili ne. Jer smo ga zamijenili s JOŠ JEDNIM kandidatom AfD-a iz Erlangena, koji je također dobio zatvorsku kaznu i uskoro će odslužiti. Točno: postoji više od jednog. Zapravo, na listi Erlangenske AfD čak je četiri osuđena i ukupno najmanje osam osoba koje su imale problema sa zakonom. Molimo ispriku što se i tu može dogoditi da se pomiješaju.
Slika članka: Tupungato, shutterstock.com. Dijelovi članka su izrađeni uz pomoć strojnog učenja. Kako Volksverpetzer koristi AI.