Un Oscar ucraino, la repressione del dissenso russo e le dispute di confine tra gli alleati

L’Oscar di quest’anno per il miglior documentario di lungometraggio è andato allo straziante film ucraino 20 Days in Mariupol, che racconta l’agonia della città presa d’assalto dall’esercito russo nella primavera del 2022. Ricevendo la statuetta – un sogno per i professionisti dell’industria cinematografica di tutto il mondo – il creatore del film Mstyslav Chernov ha dichiarato che avrebbe preferito non ricevere l’Oscar e che il film non era stato realizzato perché non c’era la guerra in Ucraina. Per un breve momento, l’atmosfera di sfarzo hollywoodiano è stata rotta da questa cupa riflessione sull’aggressione russa e sulle sue vittime.

Un Oscar per un film di guerra ucraino può essere visto come un’espressione del rafforzamento dell’Ucraina che si è verificato non solo nella sfera politica ma anche in quella culturale. È stato quindi con una certa amarezza che i media ucraini – che avevano programmato di trasmettere la versione ridotta del gala degli Oscar – hanno notato che una parte della cerimonia di premiazione che riguardava “20 Days in Mariupol” e la sua troupe era stata tagliata. L’organizzatore e produttore dell’evento, la Disney Entertainment, ha spiegato che tali tagli sono stati necessari per accorciare l’intero evento, che durava diverse ore, in una trasmissione di 90 minuti.

Ma l’editorialista ucraino Vitaly Portnikov aveva un’altra teoria. Sui media ucraini Espreso, ritiene che per la coscienza occidentale la guerra Russia-Ucraina sia ormai storia. È una storia che è scomparsa dalle prime pagine dei giornali e occupa un posto da qualche parte alla periferia dell’immaginazione. Questo nonostante il fatto che, a suo avviso, la guerra stia appena prendendo slancio ed è inevitabile che il conflitto tra democrazie e autoritarismo si estenda a più aree del mondo, con Vladimir Putin che si dichiara pronto a una guerra nucleare con l’Occidente. Portnikov sottolinea anche che un anno fa non è stato tagliato il discorso di premiazione di Yulia Navalny per il film Navalny, in cui non ha fatto riferimento neanche una volta all’aggressione russa contro l’Ucraina da parte del suo Paese.

Il leader dell’opposizione Alexei Navalny, che è morto in una colonia penale russa a febbraio, è stato onorato con un minuto di silenzio alla cerimonia degli Oscar di quest’anno. L’antropologa Katherine Verdery una volta ha riflettuto sulla politica dei corpi morti nel contesto della transizione post-comunista dell’Europa orientale. Queste riflessioni assumono rilevanza quando vediamo che, per molti spettatori, il peso simbolico di un corpo può essere di gran lunga maggiore delle vite tolte a migliaia di persone.

I sostenitori di Alexei Navalny hanno evitato il tema dell’Ucraina per una ragione pratica. Perché stanno combattendo per influenzare i russi, non gli ucraini. La loro battaglia è contro il regime di Putin, e finora le loro vittorie sono solo morali.

Solo poche settimane dopo l’omicidio in carcere di Alexei Navalny, il 12 marzo uno dei leader del suo movimento Leonid Volkov è stato aggredito vicino a casa sua e duramente picchiato con un martello. Il fatto non è avvenuto in Russia, ma nella capitale lituana Vilnius. Lo stesso giorno Volkov stava rilasciando un’intervista al portale indipendente russo in esilio Meduza. Nell’intervista ha dichiarato di ritenere che il rischio maggiore sia “che ci uccidano tutti”.

I servizi di sicurezza lituani ritengono che gli agenti russi abbiano probabilmente organizzato l’attacco nel tentativo di contrastare l’influenza dell’opposizione sulle elezioni presidenziali russe del 15-17 marzo 2024. Su Twitter, il ministro degli Esteri Gabrielius Landsbergis said che le autorità competenti erano al lavoro e che i responsabili dell’attacco a Leonid Volkov sarebbero stati puniti.

L’attacco arriva sulla scia di l’avvelenamento della reporter Yelena Kostyuchenko in Germania e della brutale morte in Spagna di Maksim Kuzminov, un pilota russo che lavorava con l’Ucraina. I servizi di controspionaggio europei stanno evidentemente lottando per garantire la sicurezza delle figure dell’opposizione russa in esilio. Come ha detto la popolare analista politica russa Ekaterina Shulman gli agenti russi girano liberamente per l’Europa come se fossero a un buffet.

In Polonia, le proteste degli agricoltori e di alcuni altri gruppi sono in corso da molte settimane al confine con l’Ucraina. Ufficialmente, la protesta e il blocco sono rivolti alle importazioni di cibo e prodotti agricoli dall’Ucraina. In pratica, però, l’interruzione dei valichi di frontiera e delle strade sta ostacolando il trasporto di tutte le merci, comprese quelle necessarie al fronte. Dopo diverse situazioni in cui i manifestanti polacchi hanno scaricato merci ucraine da vagoni ferroviari e container, il primo ministro polacco ha finalmente deciso di includere i valichi di frontiera nell’elenco delle infrastrutture critiche protette. È stata una sorpresa per molti che il confine con un Paese in guerra non sia stato considerato critico.

Il blocco del confine sta gettando un’ombra sulle relazioni tra Polonia e Ucraina. Gli ucraini vogliono mantenere gli accordi commerciali favorevoli che l’UE ha offerto loro dal febbraio 2022. Gli agricoltori polacchi, da parte loro, vogliono una chiusura completa del confine ai prodotti ucraini. Nel frattempo, gli specialisti – ampiamente ignorati – hanno spiegato, come Kaja Puto report in Krytyka Polityczna, che i bassi prezzi del grano sul mercato polacco non sono il risultato di un afflusso di grano ucraino, ma un riflesso dei prezzi sui mercati mondiali. Questi prezzi sono stati certamente abbassati dall’enorme produzione russa.

In Ucraina c’è un po’ di indignazione per il fatto che la Polonia chieda la chiusura dei suoi confini, mentre non vede alcun problema nel commercio con la Russia o la Bielorussia. Questo tipo di commercio non è illegale, dopo tutto, perché i prodotti alimentari non sono coperti da sanzioni. L’atmosfera è stata ulteriormente riscaldata da l’arresto in Polonia di alcuni giornalisti ucraini che stavano cercando di documentare questa situazione.

Gli ucraini hanno anche visto molto male le scene di agricoltori polacchi che scaricano il grano ucraino. Per una nazione che ha sofferto il Holodomor, una carestia artificialmente indotta da Stalin negli anni Trenta che uccise milioni di ucraini, tali atti equivalgono a una pura e semplice bestemmia. Questo è particolarmente vero, come sottolinea spesso il presidente Volodymyr Zelensky dato che i contadini ucraini sono stati talvolta raccolti sotto il fuoco o uccisi dalle mine lasciate nei loro campi dall’esercito russo.

Purtroppo, non esiste una soluzione semplice che possa soddisfare completamente tutte le parti. Invece, la Polonia ha all’orizzonte le elezioni locali, previste per il 7 aprile. La coalizione al governo è intenzionata a sconfiggere il partito Diritto e Giustizia di Jarosław Kaczyński, anche nelle sue tradizionali roccaforti, cioè nelle province polacche. E subito dopo inizierà la campagna elettorale per il Parlamento europeo. Quindi, per il governo Tusk, non è il momento di una resa dei conti con gli agricoltori.

Elezioni locali in Polonia

Le proteste degli agricoltori, e soprattutto la narrazione del cibo ucraino di bassa qualità che finisce sulle tavole polacche, sta alimentando un risentimento verso l’Ucraina che sarebbe stato impensabile dopo l’attacco russo di appena due anni fa. L’atmosfera di solidarietà che regnava in quei giorni sembra ormai lontana. Secondo un sondaggio di Ipsos, il 78% dei polacchi sostiene la protesta degli agricoltori e le sue richieste. Una percentuale simile respinge l’argomentazione secondo cui l’interruzione delle importazioni ucraine potrebbe danneggiare l’Ucraina nella sua guerra con la Russia.

Per quanto riguarda l’Ucraina, invece, la situazione sembra simile a quella dell’autunno, quando si avvicinavano le elezioni parlamentari in Polonia. Molti ora credono che sia necessario attendere il ciclo elettorale e che la situazione si normalizzerà. Il problema è che la guerra sul fronte Russia-Ucraina non dipende dal calendario elettorale polacco e non aspetterà l’estate.

Tradotto da Harry Bowden