L'editoria indipendente si unisce a Amburgo

 

Autore: Marie-Louise Schlutius

 

Dal 2014, Indiecon Hamburg ha riunito riviste indipendenti, editori, artisti e creatori di zine da tutto il mondo. Quello che iniziò come un esperimento dei fratelli Malte e Urs Spindler è ora una piattaforma essenziale per l'editoria indipendente. Il co-fondatore Malte Spindler parla di più sulla necessità di scambio, realtà economiche, pubblicazione durante la guerra e perché alcune riviste cinesi devono viaggiare dentro una borsa di tela.

 

 

Ingresso principale di Indiecon a Oberhafen — © Malte Spindler, brueder coop

 

Marie-Louise Schlutius: Quali momenti di Indiecon ti hanno sorpreso o commosso di più?

Malte Spindler: Ce ne sono molti, ma alcuni rimangono con noi. La squadra dietro la rivista ucraina Solomiya, ad esempio. Sono stati con noi durante tutta la guerra. Parte del team è riuscita a lasciare Kyiv temporaneamente, eppure continuano a creare una rivista in un luogo dove la vita quotidiana e la distruzione coesistono. Il loro reportage e lavoro artistico agiscono come piccole finestre su quella realtà. Ci tocca profondamente, così come molti visitatori.

E questo non è un caso isolato. Progetti di paesi dove la pubblicazione è limitata spesso richiedono un coraggio straordinario. Alcune pubblicazioni dalla Cina ufficialmente non esistono; non possono essere vendute, quindi viaggiano nascoste in borse di tela che sono consentite di essere vendute. Alle fiere che non si chiamano fiere, i contatti vengono scambiati discretamente. Si vede come le persone diventano inventive quando vogliono raccontare storie.

Un altro esempio è Meantime Magazine di Singapore. Lavorano molto sottile perché i limiti di ciò che si può dire sono stretti. Nel loro primo numero, c’è una frase che non dimenticherò mai: “Forse la fortuna che cerchiamo è semplicemente il coraggio di parlare, anche quando la stanza si fa silenziosa.” Racchiude l’essenza di ciò che fanno molti editori indipendenti—silenziosi all’esterno, immensamente coraggiosi dentro.

 

MLS: Torniamo un po’ indietro. Come è iniziato davvero Indiecon?

MS: Prima di fondare Indiecon nel 2014, io e mio fratello Urs lavoravamo principalmente per clienti, creando riviste, libri e progetti di comunicazione. Funzionava bene, ma alla fine ci siamo chiesti come sarebbe creare qualcosa di nostro, qualcosa che potessimo plasmare completamente noi stessi. Una rivista che raccontasse storie come volevamo raccontarle.
Fu allora che iniziò la vera ricerca. Volevamo capire: chi altro lavora in modo indipendente, e come ci riescono? Così abbiamo iniziato a invitare persone che ci ispiravano, dagli studenti a editori esperti. All’inizio erano solo conversazioni. Poi improvvisamente circa cento persone si trovavano in una villa vicino all’Alster, e ci siamo trovati a ospitare la nostra prima conferenza autogestita.

 

Vista della fiera — © Malte Spindler, brueder coop

 

MLS: Come si presenta Indiecon dietro le quinte?

MS: La maggior parte dell’anno ci lavoro da solo. Dalla primavera in poi, si uniscono più aree: curatela, marketing, organizzazione. Durante l’anno siamo circa dieci persone, principalmente freelance, e durante il festival altri dieci o quindici aiutanti ci supportano.

 

MLS: E quanto è grande oggi il festival?

MS: Organizziamo circa cento tavoli e un’area kiosk aggiuntiva con espositori rotanti durante il nostro weekend di Indiecon di tre giorni ogni autunno. In totale partecipano circa centocinquanta espositori da molti paesi[1], e ogni anno accogliamo circa quattro mila visitatori.

 

MLS: Oltre alla fiera, c’è un programma. Cosa offrite?

MS: Non curiamo una conferenza dall’alto verso il basso. Ogni espositore può proporre sessioni che desidera ospitare: workshop, letture, tavole rotonde, interventi o qualcosa di più sperimentale. Raccogliamo tutte le idee all’inizio dell’anno e costruiamo un programma che rifletta ciò che sta succedendo nell’editoria indipendente in questo momento. È una struttura molto collaborativa. Le persone modellano attivamente il contenuto del festival.

 

Ingresso principale di Indiecon a Oberhafen — © Malte Spindler, brueder coop

 

MLS: Quali tendenze osservi oggi nell’editoria indipendente?

MS: Molti progetti lavorano in modalità ibride: newsletter, podcast, iscrizioni a comunità, piccole tirature di stampa. La rivista cartacea è diventata una sorta di sigillo di qualità. Mostra che qualcuno ci tiene davvero. Alcuni stampano solo settecento copie ma hanno costruito comunità forti tramite Substack o piattaforme simili. Oggi la stampa è spesso l’elemento che tiene tutto insieme e non quello che deve finanziare tutto.

I nostri prezzi per gli stand a Indiecon sono a livelli differenziati. Per uno stand standard, le tariffe variano da €59 a €249. Gli editori possono anche condividere uno stand.[2]

Il finanziamento è il punto di maggiore pressione per tutti, per questo subsidiamo tutti gli stand, altrimenti molti non potrebbero permetterselo. E anche così, alcuni non riescono a coprire la quota. Quando qualcuno scrive che viene in Europa per la prima volta per esporre a Indiecon, facciamo in modo che funzioni. Sono le persone che arricchiscono il festival.

 

MLS: Se qualcuno volesse avviare oggi un piccolo festival dell’editoria, cosa gli consiglieresti?

MS: Inizia il più piccolo possibile. Idealmente con una comunità locale già esistente. Un cortile, dieci stand, qualche persona curiosa.

 

 

Note

[1] Origine degli espositori (dati 2025): 45% Europa/internazionale, 23% Amburgo, 32% altre città tedesche

[2] I prezzi sono i seguenti: €59,00 (120 × 80 cm) – Tariffa sovvenzionata per zinesters, studenti, artisti singoli o editori in proprio con reddito molto basso; €99,00 (120 × 80 cm) – Tariffa ridotta per chi inizia, o per riviste/collettivi con budget limitato; €129,00 (120 × 80 cm) – Tariffa normale per case editrici, aziende o attività che generano reddito; €249,00 (160 × 80 cm) – Stand grande, se serve più spazio per presentare le pubblicazioni. Gli espositori possono già candidarsi per uno stand qui.

 

 

Pubblicato il 7 aprile 2026

 

About the author:

Marie-Louise Schlutius è una giornalista freelance nata a Norimberga. Ha studiato scienze politiche e storia a Dresda e Berlino. Ha maturato esperienza presso il Goethe-Institut a Parigi, tramite uno stage alla ZDF a New York e lavorando per il quotidiano Die Zeit ad Amburgo. Dall’autunno 2025 lavora presso Haus der Kunst a Monaco come responsabile della comunicazione digitale, oltre al suo lavoro freelance.