Ci siamo promessi la democrazia, non il capitalismo.

Kapitál
Ci siamo promessi la democrazia, non il capitalismo.

A chi appartiene il 17 novembre? L’articolo mette in discussione la sua persistente rappresentazione come una vittoria della destra sulla sinistra e ricorda le rivendicazioni sociali ed emancipatrici che accompagnarono la caduta del totalitarismo. Cosa succede quando il potere si appropria della mitologia storica della libertà?

Ogni anno si apre la questione se e come la sinistra dovrebbe celebrare il 17 novembre. La reazione classica consiste nel sottolineare il carattere apartitico del Novembre e il fatto che le masse nelle strade chiedessero la libertà, non il capitalismo. Tuttavia si può andare oltre: il 17 novembre non appartiene anche alla sinistra – appartiene soprattutto alla sinistra.

Il regime comunista ha deturpato l'idea socialista, la cui essenza è la libertà umana. Nel 1989 il totalitarismo non fu rovesciato dall'opposizione di destra, ma dalla resistenza dell'intera società – compresa la maggioranza della popolazione, che non rifiutava il progetto socialista, bensì la mancanza di libertà e la normalizzazione. La massa critica non chiedeva la privatizzazione, ma la giustizia sociale e la dignità. Fu così possibile sconfiggere il totalitarismo come dall'interno dell'idea socialista.

Fu una vittoria effimera, ma comunque degna di rispetto – oggi però deturpata.

Il carnevale medievale era un rituale di rovesciamento dell'ordine sociale. Re e sacerdoti venivano simbolicamente deposti e al loro posto il popolo incoronava i folli. Per un breve momento cadevano le barriere morali e religiose, il popolo si scatenava e al mattino seguiva il ritorno ai vecchi ordinamenti. Anche oggi siamo testimoni di un certo carnevale. Coloro che per il resto dell'anno costruiscono la narrazione della Slovacchia come di un paese libero, si sistemano sulle tribune per celebrare il regime che governa qui da 37 anni. Al contrario, coloro che governano per la maggior parte del tempo in questo regime, o si ritirano dallo spazio pubblico a Tel Aviv, oppure infangano direttamente la Rivoluzione di velluto.

Il diciotto novembre i liberaldemocratici scenderanno dalle tribune e ricorderanno che in questo Stato slovacco marcisce molto. Al contrario, i socialdemocratici, che non riescono a pronunciare il nome della rivoluzione fondatrice dello Stato, torneranno a lodare lo Stato che quella rivoluzione ha creato.

Ai margini del carnevale il commentariato brucia la Morena del comunismo. Si tramanda che il 17 novembre la massa critica sia scesa nelle strade e abbia cacciato il male socialista nella discarica della storia con il tintinnio delle chiavi. Il significato superpolitico del Novembre come vittoria della libertà sulla mancanza di libertà viene ogni anno sempre più distorto in una vittoria della destra sulla sinistra.

Il Novembre non appartiene ai neoliberali

Nel novembre 1989 i dipendenti dei cantieri navali di Bratislava parlavano di una «nuova società socialmente giusta». «Il mondo più bello può essere nostro!» scrivevano gli studenti. Volevano meno ideologia e pluralismo politico, ma dominavano anche le richieste di giustizia sociale, di porre fine alla violenza politica e di rispettare i diritti dei lavoratori. Alla fine anche i comunisti aderirono a questo linguaggio.

Secondo i sondaggi del 1989, il 45 per cento dei cittadini della Cecoslovacchia voleva una «via socialista», il 47 per cento «qualcosa tra socialismo e capitalismo», mentre a favore del capitalismo era il tre per cento.

La rivolta era diretta soprattutto contro il partito comunista e l'«aristocrazia rossa», non contro l'«idea socialista». Affermare che in quel momento funzionasse la divisione tra «noi» e «loro», come fanno alcuni, è quindi quantomeno fuorviante. E anche se fosse così, «loro» non erano socialisti, ma funzionari dell'apparato.

La Rivoluzione di velluto non è unica per la sua non violenza; questa può essere spiegata dalla situazione internazionale e dallo zeitgeist, nel quale reprimere con la forza la resistenza sarebbe stata una follia. La Rivoluzione di velluto è unica perché il totalitarismo da noi è caduto come dall'interno dell'idea socialista, prima che cadesse il socialismo stesso.

Socialismo e totalitarismo erano fin dall'inizio in tensione, derivante dalla contraddizione tra un'ideologia che proclamava la liberazione dell'uomo e un regime che calpestava la libertà umana. La più grande minaccia per il socialismo, tanto nell'Unione Sovietica quanto in Cecoslovacchia, non fu mai l'opposizione di destra, ma l'opposizione da parte dei esponenti della sinistra che si rendevano conto che il regime tradiva i propri ideali: la democratica e socialista nazionale Milada Horáková o i rappresentanti della Primavera di Praga.

Infine, anche il Novembre 1989 non si manifestò come il risveglio di una qualche massa rurale di destra, ma come il rifiuto dell'impulso totalitario senza un inevitabile rifiuto del socialismo.

Quasi quattro decenni di discorso privatizzato hanno trasformato il Novembre in uno scontro tra la massa critica di destra e gli stregoni comunisti. Non la storia, ma l'assurda farsa del bene e del male, nella quale il male onnipotente può essere sconfitto con il tintinnio delle chiavi, riposa nel guardaroba dell'immaginazione morale degli opportunisti politici.

La grammatica del potere

Nel luglio 1990 il critico letterario Milan Hamada scrisse una riflessione schiacciante sul regime socialista: «Il potere dominato da questa idea decise molto rapidamente di agire secondo la propria logica e di rinunciare all'idea piuttosto che al proprio potere. [...] Il potere si identificò con la propria essenza e l'idea rimase impotente.»

Il Novembre fu una rivolta contro il regime dell'idea e del potere che in decenni era marcito trasformandosi in un regime del potere per il potere. Rifiutare l'essenza di questo regime richiedeva di rifiutare la brutta realtà del potere in quanto tale. Questo non accadde.

La società slovacca è ossessionata dal potere; a ogni livello della vita sociale si moltiplica il linguaggio rozzo del dominio e della violenza. Quasi quattro decenni dopo la caduta del regime del potere continuiamo a parlare della politica come di potere, come se questo linguaggio appartenesse piuttosto ai leggendari dispotismi orientali. Incapaci di liberarci dalla patologia reale, dalla grammatica del potere, celebriamo almeno la vuota libertà di pensiero.

Appagati dalla libertà formale di pensiero dimentichiamo che esistono strutture sociali materiali che determinano ciò che è e ciò che non è pensabile. Una società i cui media sono in ampia parte sotto il controllo dell'oligarchia e di cricche ideologiche è libera al massimo sulla carta. La sua libertà cartacea è priva di valore.

Non ci si può quindi stupire che il fascismo sia in ascesa. L'oligarchia mediatica amplifica opportunisticamente l'estremismo: da un lato per attirare l'attenzione, dall'altro perché i fascisti le sono utili. È un fenomeno mondiale. Il complemento slovacco è la rozzezza del linguaggio e del pensiero, che è la naturale compagna del fascismo.       

La libertà e la mancanza di libertà non appartengono soltanto a un regime: le condizioni per entrambe sorgono in regimi diversi in modi diversi. Per quanto il socialismo fosse privo di libertà, al suo interno si riuscì a sconfiggere la mancanza di libertà – semplicemente tragicamente troppo tardi. Al contrario, l'attuale regime flirta sempre più con la mancanza di libertà. I tecnocapitalisti hanno già da tempo capito che oggi capitalismo e democrazia sono agli antipodi. Molti democratici rifiutano di capirlo.

Se qualcuno ha un interesse sincero a salvare il regime post-Novembre, il primo passo è riconoscere il significato più ampio del Novembre, e quindi della democrazia slovacca; integrare e assorbire la sinistra nella mitologia novembrina, dove alla fine ha anche il proprio posto storico. L'ideologizzazione infantile sul socialismo privo di libertà e sull'utopia capitalista ha una destinazione opposta: la falsificazione del 17 novembre e la condanna della repubblica democratica. 

Il testo è stato realizzato con il sostegno della fondazione Rosa Luxemburg Stiftung, con rappresentanza nella Repubblica Ceca. L'editore è pienamente responsabile del contenuto; le posizioni presentate nel testo non rappresentano necessariamente il punto di vista della fondazione.