Festiwal Musicas do Mundo: Dzielenie się wiedzą z festiwalu organizowanego przez gminę w południowej Portugalii

 

Autor: Steven MacKay

 

Ten festiwal organizowany przez gminę wydaje się być portugalskim reprezentantem kultury progresywnej i programowania. Ale jak przetrwał ten dziedzictwo komunistycznego projektu?

 

 

 

FMM w Sines, 2019 — © Użyczone od Gminy Sines

 

Co to jest?

FMM jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych festiwali wśród miłośników muzyki portugalskiej. To miejsce, do którego tłumnie przybywają społeczności imigrantów, aby zobaczyć swoich bohaterów z ojczystego kraju, a otwarte umysły południowcy uczą się i doświadczają najbardziej innowacyjnego programowania, jakie kraj ma do zaoferowania.

Festiwal odbywa się przez dwa weekendy między dwoma atlantyckimi miastami Porto Covo i Sines. Miasta, zwykle pełne plażowiczów z całego kraju i z dalszych rejonów, otwierają swoje drzwi dla tłumów uczestników festiwalu poszukujących włączającego doświadczenia muzycznego.

Pod koniec lipca festiwal zaczyna się w idyllicznym miasteczku nad morzem Porto Covo z 3-4 koncertami każdej nocy podczas pierwszego weekendu, po czym przenosi się 15 km na północ do Sines, gdzie zmienia się na inny poziom. Główne wydarzenia w Sines odbywają się od 19:00 do 1:00 w historycznym zamku Sines, a w ciągu dnia odbywają się wydarzenia w lokalnych centrach sztuki, a nocne afterparty trwają do 6:00 na ogromnej scenie plażowej na 15 000 miejsc na ostatni weekend.

Program obejmuje od tradycyjnego portugalskiego fado, brazylijskiego punka, palestyńskiego hip-hopu, po mongolskiego dubstepu. Najważniejsze to kaprysy kapwerdyńskich zespołów funana, które wybijają 4/4 mocne kopnięcia o 5 rano, podczas gdy Europejczycy wymieniają się tradycyjnym tańcem z mieszkańcami Afryki Zachodniej. Albo tłum szaleje, gdy brazijski zespół Nação Zumbi zamienia zamek o pojemności 6000 w prowizoryczny teren koncertowy. Często pojawiają się też duże zespoły z Europy Północnej, z Kokoroko na czele, które wystąpią na zamku w 2025 roku. W ciągu ostatnich 25 lat festiwal gościł wiele historycznych gwiazd, w tym Femi Kuti, Gogol Bordello, Lee Scratch Perry i Tony Allen.

 

© Alexandre Marin

 

Festivale jest prowadzony w spokojnym tempie, z jednym sceną rozpoczynającą po zamknięciu poprzedniej, co oznacza, że można, choć trudno, obejrzeć każdy występ. Kuracja jest niemal w całości na żywo, z wyjątkiem jednego DJ-a afro-house i amapiano, który tworzy program w 2025 roku.

Najlepsze jest to, że festiwal jest prawie całkowicie darmowy, jedynymi płatnymi wydarzeniami są małe koncerty w auli centrum sztuki oraz 3 wieczory zamkowe, które sprzedawane są za skromne 30-45 € za występ z 3 zespołami.

 

© Alexandre Marin

 

Jak to zrobili?

Festiwal jest prawie w całości unikalny na taką skalę, ponieważ jest prowadzony wyłącznie wewnętrznie przez gminę. Szef PR festiwalu jest w rzeczywistości szefem działu prasowego lokalnej rady, a zespół miejski spędza większość roku przygotowując się do największego wydarzenia regionu i miasta.

Dyrektor festiwalu to nic innego jak sam burmistrz powiatu Sines, który pełni tę funkcję od 25 lat, a główny programista, Carlos Seixas, 73 lata, był tam od początku, kiedy został zaproszony do zamku przez ówczesnego burmistrza z partii komunistycznej, Manuela Coelho.

Wydaje się, że festiwal został rozpoczęty przez Seixas i Coelho, gdy oboje zawarli porozumienie o wspólnym budowaniu projektu, a przez pierwsze 14 lat, od 1999 do 2013, festiwal był prowadzony przez nich oboje. Nuno Mascarenhas zastąpił go na stanowisku burmistrza w 2013 roku, a w tym roku zastąpi go nowo wybrany burmistrz Álvaro Beijinha.

 

© Alexandre Marin

 

Byłoby świetnie poinformować, z którego funduszu otrzymali wsparcie lub jak się ubiegali, ale tak nie było i nadal nie jest. Nie było, ani nigdy nie było, publicznego przetargu. Nie było głosowania, otwartego naboru, procesu rozmów kwalifikacyjnych. Festiwal powstał na podstawie osobistych relacji między głównym programistą a burmistrzem, i wydaje się, że rozwinęli go jako wspólny projekt, albo że gmina zatrudniła Seixas jako freelancera ds. kuracji. Może na początku, aby promować ich dziedzictwo i oddać coś mieszkańcom, a teraz, aby szerzej zachęcać do turystyki.

Co jeszcze bardziej niepokojące, nigdy nie było żadnej przejrzystości finansowej co do tego, ile gmina zainwestowała w festiwal, ani dochodzenia w sprawie korzyści dla lokalnych podatników. Nawet rozmawiając z głównym kuratorem Seixas, obecnym burmistrzem Nuno Mascarenhas i szefem działu prasowego, żaden z nich nie potrafi podać dokładnych liczb dotyczących poprzednich edycji — co jest alarmujące. Po wielokrotnym naciskaniu, najlepsze, co możemy uzyskać, to przybliżone wartości inwestycji: 1,5 mln € w 2024 i 1,7 mln € w 2025.

Mascarenhas był również zatrzymany i aresztowany podczas skandalu korupcyjnego, który błędnie doprowadził do rezygnacji premiera Portugalii w 2023 roku. W rzeczywistości był zmuszony wycofać się w ostatnim roku swojej trzyletniej kadencji, a jego zastępcą został wiceburmistrz. To może i powinno budzić niepokój, ale jakoś zespół festiwalu zdołał utrzymać zaufanie mieszkańców.

Rozmawiając z lokalnymi, na pewno pojawiają się słowa wątpliwości, ale bardziej dotyczą one stanu miast, z odpadkami i brakiem infrastruktury, niż politycznego nadużycia funduszy. To z pewnością ustawienie, które w większym mieście byłoby poddane intensywnej kontroli, ale wydaje się, że większość mieszkańców widzi festiwal jako siłę dobra.

Rok 1999 na wiejskich obszarach Portugalii był inną epoką, zaledwie 25 lat po upadku dyktatury Salazara. Kraj był wtedy daleko od przyspieszającego rozwoju komercyjnego, jakiego doświadcza teraz. Oczywiście, było mniej regulacji, nie było takiej kontroli finansowania i struktury.

Skoro jest to niezwykle udany projekt, czy powinniśmy oceniać jego powstanie na podstawie nowoczesnych narzędzi demokratycznych, które mamy, a nie na podstawie klimatu Portugalii z czasów postkomunistycznych, sprzed zaledwie dwóch dekad od upadku dyktatury?

 

© Nuno Pinto Fernandes

 

Lekcje?

FMM (Festival Muzyki Świata) nie jest niezależny, lecz jest anomalią, dziedzictwem projektu z czasów komunizmu, który naprawdę warto zobaczyć. To także jeden z najbardziej muzycznie zróżnicowanych festiwali, łączący wiele społeczności migrantów z całej Portugalii i Półwyspu Iberyjskiego.

Charakter struktury festiwalu, silnie zależnej od polityki, jest delikatny. Najnowszy burmistrz Sines, Álvaro Beijinha, wybrany pod koniec 2025 roku, będzie trzecim liderem tego projektu w ciągu 26 lat i jeszcze nie skomentował przyszłości festiwalu. Ale Beijinha, reprezentujący CDU — koalicję wyborczą i koalicję polityczną między Partią Komunistyczną Portugalii a Zieloną Partią Ekologiczną — jest zdecydowanie oznaką odporności, gdzie skrajna prawica zyskuje na znaczeniu na obszarach wiejskich Portugalii.

 

Z perspektywy międzynarodowej, przy rosnącej prawicowej retoryce na całym świecie, czy ten regionalny festiwal pokazuje, jak możemy używać naszych głosów, aby szerzyć przesłanie nadziei, różnorodności i eksploracji kulturowej w czasach dezinformacji i strachu? 25. rocznica festiwalu odbyła się pod hasłem „wolność brzmi tak”, wydrukowanym na kubkach, koszulkach i wielkim banerze nad plażą. Odważne, ale może konieczne przesłanie?

 

 

 

Opublikowano 24 marca 2026

 

O autorze:

Założyciel i prezes Stowarzyszenia Arroz Estudios, Steven MacKay, jest twórcą z technicznym wykształceniem, innowatorem w dziedzinie sztuki i technologii. Pochodzi z Manchesteru w Wielkiej Brytanii, w młodości programował miejsca, festiwale, tworzył immersyjne instalacje artystyczne i DJ-ował. Po przeprowadzce do Lizbony w 2018 roku, stworzył projekt społeczny Arroz Estudios i założył festiwal technologiczno-artystyczny Rare Effect.

Obecnie pracuje na skalę globalną jako kurator i dziennikarz muzyczny, jest głęboko myślącym aktywistą zajmującym się tematami społecznymi i cyfrowymi w Portugalii i poza nią.