COP31: Opór przeciwko autorytarnemu greenwashingowi Erdoğana
Green European JournalGdy Turcja przygotowuje się do zorganizowania w Antalyi największego na świecie szczytu klimatycznego, oficjalna narracja maskuje politykę energetyczną pogłębiającą zależność od paliw kopalnych. Choć COP31 może przerodzić się w kolejne przedstawienie „zielonego wybielania”, ruchy oddolne w Turcji nadal stawiają opór autorytarnej presji opartej na wyzysku i walczą o demokrację energetyczną oraz sprawiedliwość ekologiczną.
Turcja przygotowuje się do goszczenia w Antalyi największego na świecie szczytu klimatycznego, podczas gdy oficjalna narracja przykrywa politykę energetyczną pogłębiającą zależność od paliw kopalnych. Choć COP31 stał się kolejnym spektaklem „zielonego wybielania”, ruchy oddolne w Turcji nadal stawiają opór autorytarnej presji opartej na wyzysku i walczą o demokrację energetyczną oraz sprawiedliwość ekologiczną.
31. Konferencja Narodów Zjednoczonych w sprawie Zmian Klimatu (COP31) odbędzie się w Antalyi w dniach 9–20 listopada. Szczyt przedstawiany jako „COP wdrażania” ma stworzyć podstawę do globalnego porozumienia w sprawie redukcji emisji i stopniowego odejścia od paliw kopalnych.
Nie jest jasne, czy tegoroczny szczyt klimatyczny osiągnie swoje cele, skoro odbywa się w cieniu rywalizacji i napięć geopolitycznych. Z jednej strony Chiny, będące światowym liderem produkcji czystej energii, sprzeciwiają się zachodnim cłom na produkowane przez nie zielone technologie – od paneli słonecznych i turbin wiatrowych po baterie i samochody elektryczne – z drugiej zaś Stany Zjednoczone pod rządami Trumpa 2.0 ponownie skierowały kurs ku paliwom kopalnym. Unia Europejska, wstrząsana przerwami w łańcuchach dostaw ropy i gazu ziemnego, mimo narastającego kryzysu klimatycznego stopniowo ogranicza swoją zieloną politykę, powołując się na globalną konkurencyjność.
W tym szerszym kontekście Turcja przygotowuje się do goszczenia COP31 jako kraj, który niemal w całości importuje paliwa kopalne pokrywające około dwóch trzecich jej zapotrzebowania na energię. Jednym z najważniejszych punktów szczytu jest propozycja Turcji „35 na 35”. Stanowi ona ambitny apel o zwiększenie udziału energii elektrycznej w światowym zapotrzebowaniu na energię z obecnych około 20% do 35% do 2035 roku. Turcja bowiem wyraźnie podtrzymuje strategiczny cel, by za rządów prezydenta Erdoğana stać się głównym hubem tranzytowym paliw kopalnych między Bliskim Wschodem a Europą. Jednocześnie pogłębia współpracę z Chinami w dziedzinie górnictwa, krytycznych minerałów, energii odnawialnej i energii jądrowej, a także zaostrza regionalne napięcia z Grecją i UE, zwiększając poszukiwania ropy i gazu ziemnego na Morzu Śródziemnym.
Ta dwoistość sugeruje, że dla rządu COP31 jest wyjątkową okazją do przykrycia trwającego od dawna kryzysu gospodarczego. Dyplomacja klimatyczna nie jest więc dla Erdoğana ekologicznym zobowiązaniem, lecz pragmatyczną platformą umożliwiającą napływ zagranicznego kapitału i odnowienie międzynarodowej legitymacji w warunkach tłumienia opozycji społecznej.
Dalsze zielone wybielanie
Turcja, podobnie jak poprzedni gospodarze – Egipt (COP27), ZEA (COP28) i Azerbejdżan (COP29), które wykorzystywały szczyty do zawierania gigantycznych umów energetycznych, oraz Brazylia (COP30), która tuż przed szczytem kontynuowała przetargi na wydobycie ropy – traktuje COP31 jako element podwójnej strategii. W tym kontekście narracja o globalnej elektryfikacji zarówno ukrywa głębokie sprzeczności polityczne, jak i promuje Turcję jako nowy adres globalnych czystych technologii.
Inny przejaw tej sytuacji widać w tym, że rząd, negocjując z Chinami inwestycje w baterie, wzywa zachodnich aktorów do przekierowania budżetów obronnych na finansowanie klimatyczne. Jednocześnie w kraju organizuje szeroko komentowane wydarzenia, takie jak wspierany przez państwo szczyt młodzieżowy „NextGenCOP30.5” na Yassıadzie, znanej jako „Wyspa Demokracji i Wolności”, symbolu zamachu stanu z 1960 roku, którego wizerunek rząd próbuje wymazać z naszej pamięci.
O podwójnej strategii rządu świadczy również zapowiedź, że zamiast stopniowo wycofywać wykorzystanie węgla, będzie on zwiększał emisje do 2035 roku. Co więcej, rząd, który wprowadził w życie nowe umowy gazowe, uruchomił dekrety o pilnym wywłaszczaniu gruntów w związku z krajowymi poszukiwaniami. Wszystko to potwierdza, że COP31 jest kolejnym posunięciem „zielonego wybielania” rządu zwiększającego emisje i rozwijającego infrastrukturę paliw kopalnych.
Sprzeczności te osiągnęły apogeum 10 października, gdy opublikowano dekret prezydencki zezwalający na pilne wywłaszczenia gruntów w całej Antalyi i wzdłuż wybrzeża Morza Śródziemnego w celu przyspieszenia poszukiwań ropy i gazu ziemnego prowadzonych pod przewodnictwem Tureckiej Państwowej Spółki Naftowej (TPAO). W istocie instytucjonalna praktyka „zielonego wybielania” w Turcji już przeniknęła do oficjalnych zobowiązań w ramach celu neutralności klimatycznej do 2053 roku. Zaktualizowany państwowy Krajowy Wkład (NDC) zakłada bowiem redukcję o 41% do 2030 roku, lecz opiera ją na prognozie ze scenariusza, w którym nie podejmuje się żadnych działań dotyczących zużycia paliw kopalnych, co oznacza zobowiązanie do zwiększenia emisji ponad obecny poziom. Co więcej, w sierpniu uruchomiono turecki System Handlu Emisjami (ETS), jeszcze bardziej komplikując podstawy tej polityki. System ten może bowiem służyć legitymizowaniu i podtrzymywaniu zanieczyszczeń przemysłowych poprzez przyznawanie zbywalnych praw do emisji zamiast ustanowienia wiążących limitów dla emitentów.
W tym kontekście nie będzie błędem stwierdzenie, że w Turcji, której emisje mają wzrosnąć do 2035 roku o 16%, cele absolutnej redukcji zostały odłożone na nieokreśloną przyszłość. Dane EDGAR z 2026 roku, bazy emisji Global Atmospheric Research prowadzonej przez Komisję Europejską, pokazują, że Turcja awansowała o dwa miejsca w światowym rankingu emisji, stając się czternastym największym emitentem gazów cieplarnianych na świecie i zwiększając swój udział w globalnych emisjach do 1,13%.
Ostatecznie za dyplomacją klimatyczną rządu kryje się znajomy rachunek związany z przetrwaniem reżimu. Tak jak po kryzysie z 2008 roku wzrost w sektorach budownictwa i energetyki został wykorzystany do umocnienia hegemonii politycznej, tak dziś rząd postrzega fundusze ESG i zielone kredyty, które przyniesie COP31, jako kluczowe koła ratunkowe mające zapewnić aktywność gospodarczą w okresie poprzedzającym wybory prezydenckie w 2028 roku. Zasoby te stanowią żywotne źródła płynności, szczególnie potrzebne do zarządzania presją kryzysu makroekonomicznego. Inflacja, która osiągnęła szczyt na poziomie 85% i ustabilizowała się w okolicach 30%, oraz spadek wartości tureckiej liry o ponad 80% zmuszają rząd do poszukiwania nowych źródeł renty i kapitału.
Uczynienie energii odnawialnej nieskuteczną
Z danych krajowej sieci przesyłowej Tureckiej Spółki Przesyłu Energii Elektrycznej (TEİAŞ) wynika, że u źródeł wielu problemów związanych z upowszechnianiem energii odnawialnej leży struktura systemu energetycznego. Paliwa kopalne, w tym 19% importowanego gazu ziemnego, stanowią łącznie 38% całkowitej mocy zainstalowanej. Z kolei 40% pozostałych 62%, określanych mianem „energii odnawialnej”, pochodzi z elektrowni wodnych, które zakłócają reżimy rzeczne, pogłębiają regionalne kryzysy wodne i wywołują sprzeciw społeczny, ponieważ nie pozostawiają lokalnym społecznościom nawet minimalnego przepływu biologicznego. Energia słoneczna stanowi 21% mocy zainstalowanej, a wiatrowa 15%.
Obraz ten nie pokazuje jednak, jak Turcja wykorzystuje swój potencjał energii odnawialnej. Rzeczywisty poziom produkcji, analizowany na podstawie danych Ember Climate, wskazuje, że problem ma charakter strukturalny. W styczniu 2026 roku udział energii słonecznej wynosił zaledwie 6%, a nawet w czerwcu, jednym z miesięcy o najwyższym potencjale nasłonecznienia, słońce odpowiadało za 16,5% całkowitej produkcji energii elektrycznej, a wiatr za 13,5%. Tymczasem kraje takie jak Portugalia i Włochy, o podobnej dynamice nasłonecznienia, latem regularnie pokrywają energią słoneczną od 20 do 30% miesięcznej produkcji energii elektrycznej. We Włoszech udział słońca w okresach wysokiej produkcji może przekraczać nawet 40% całkowitego zapotrzebowania. Z kolei Niemcy, dysponujące jedynie jedną trzecią potencjału słonecznego Turcji, dzięki efektywnemu wykorzystaniu infrastruktury i elastyczności sieci produkują ze słońca ponad 20% energii elektrycznej w miesiącach letnich.
Usunięcie tych strukturalnych braków wskazuje na konieczność pilnej i zasadniczej zmiany kursu. Chociaż w ramach celu neutralności klimatycznej do 2053 roku Turcja oficjalnie zobowiązała się uruchomić do 2035 roku 120 GW mocy słonecznej i wiatrowej, wciąż brakuje konkretnej i przejrzystej mapy drogowej. Turcja nie tylko nie zbliżyła się dotąd do tych celów, lecz także obecna moc słoneczna pozostaje uwięziona w błędnym kole z powodu przeszkód instytucjonalnych i administracyjnych. Obowiązujące ramy prawne nie zachęcają gospodarstw domowych ani lokalnych społeczności do odprowadzania wyprodukowanej energii do sieci, a małe projekty są skazane na zmaganie się z biurokratycznymi przeszkodami, ciężkimi procedurami licencyjnymi i niewystarczającą przepustowością sieci.
Najważniejszym czynnikiem komplikującym te problemy jest systematyczne blokowanie małych inicjatyw przy jednoczesnym kierowaniu przydziałów ziemi i zachęt finansowych bezpośrednio do dużych grup kapitałowych oraz międzynarodowych partnerstw. Mimo ogromnego potencjału energii słonecznej wynoszącego 185 GW i 300 słonecznych dni w roku Turcja podpisała umowę międzyrządową otwierającą produkcję energii na własnym terytorium Arabii Saudyjskiej, podobnie jak w przypadku pozbawionego przejrzystości partnerstwa Akkuyu z Rosją przy budowie elektrowni jądrowej.
W krajowej narracji rząd przedstawia te międzynarodowe umowy jako „bezkosztowe” inwestycje, które przyniosą Turcji gigantyczne obiekty. W rzeczywistości sprowadzają one Turcję do roli zależnego od zewnętrznego kapitału odbiorcy, a nie właściciela energii produkowanej na jej własnym terytorium. Projekty te, pełniące dla władzy funkcję ratunkową w okresie przygotowań do wyborów prezydenckich, w dłuższej perspektywie wciągają kraj w spiralę ciężkiej zależności gospodarczej. Ponadto gdy projekty energii odnawialnej są narzucane odgórnie przez państwowe aparaty przymusu i scentralizowane praktyki, nieuchronnie wywołują lokalny opór, uruchamiając falę wywłaszczeń na obszarach wiejskich i obrzeżach miast.
Nuklearny hazard
Utrwalona zależność tureckiej polityki energetycznej od zagranicy jeszcze bardziej wzrosła za sprawą projektów jądrowych, przy których rząd od dawna uparcie obstaje. Oficjalna strategia neutralności klimatycznej do 2053 roku obejmuje również cel osiągnięcia 20 GW mocy jądrowej. Oprócz budowanej obecnie elektrowni jądrowej Akkuyu o mocy 4,8 GW przewiduje się realizację projektu o mocy 5,6 GW w Tracji i projektu o mocy 4,8 GW w Sinopie, a także zakup małych reaktorów modułowych (SMR) o łącznej mocy 4,8 GW.
Sam projekt Akkuyu wystarczy jednak, by pokazać, że program jądrowy obciążony jest niezwykle poważnymi strukturalnymi impasami. Mimo że od podpisania umowy międzyrządowej z Rosją minęło dokładnie 16 lat, żaden reaktor nie został jeszcze uruchomiony komercyjnie ani nie przyczynił się do produkcji energii. Okres ten jest niemal dwukrotnie dłuższy od średniego globalnego czasu budowy, wynoszącego od siedmiu do ośmiu lat. Co więcej, elektrownia Akkuyu, realizowana w modelu finansowania „buduj–posiadaj–eksploatuj” (BOO), wbrew twierdzeniom rządu nie zmniejsza zależności energetycznej od Rosji. Przeciwnie, pogłębia strategiczną zależność Turcji, ponieważ zagranicznemu państwu przyznano bezpośrednie prawo własności i eksploatacji terenu znajdującego się na obszarze suwerenności krajowej. Twierdzenie władz, że „Akkuyu pokryje 10% zapotrzebowania Turcji na energię elektryczną”, jest ponadto jedynie statystyczną iluzją. Zgodnie z narracją władzy politycznej, według której do 2035 roku zużycie energii elektrycznej zbliży się do 500 TWh, szacowana roczna produkcja Akkuyu na poziomie 35 TWh może pokryć zaledwie 7–8% całkowitego zapotrzebowania.
Ta strukturalna niezgodność staje się jeszcze poważniejsza w warunkach pogłębiającego się kryzysu ekologicznego. Elektrownię Akkuyu zaprojektowano tak, by pobierała wodę chłodzącą z Morza Śródziemnego, które ociepla się o 20% szybciej niż średnia światowa. Powszechnie wiadomo już, że susza związana z kryzysem klimatycznym zwiększa ryzyko wymuszonych przerw w pracy elektrowni jądrowych pobierających wodę chłodzącą z morza, gdy woda ta się ogrzewa, oraz obiektów położonych nad rzekami, gdy poziom wody spada w wyniku ocieplenia. Zamiast dostosować środki ekologiczne wymagane dla elektrowni Akkuyu do tej palącej rzeczywistości klimatycznej, rząd Turcji zapewnia projektowi specjalne zwolnienia prawne. Jednym z najbardziej jaskrawych przykładów jest faktyczne zniesienie wcześniej przewidzianego limitu 35°C poprzez zmianę przepisów dotyczących Akkuyu.
Ramy zarządzania odpadami projektu odzwierciedlają najniebezpieczniejszy aspekt strukturalnej nierówności w rozkładzie ryzyka. Choć oficjalna narracja twierdzi, że zużyte paliwo jądrowe będzie zarządzane w kraju, istniejące regulacje prawne i praktyka międzynarodowa wskazują, że odpady z reaktorów VVER-1200 elektrowni Akkuyu zostaną wysłane do Rosji w celu ponownego przetworzenia. Jednym z głównych powodów jest zakaz trwałego składowania zagranicznych odpadów promieniotwórczych na terytorium Rosji, wynikający z rosyjskiego prawa federalnego. Można zatem przewidywać, że po oddzieleniu w Rosji strategicznych materiałów, takich jak pluton i uran, najwyżej radioaktywne odpady zostaną prawnie zobowiązane do powrotu do Turcji. Już sam ten fakt wystarczająco pokazuje, że projekt Akkuyu pozwoli Rosji przejąć cenne materiały, które może wykorzystywać do celów przemysłowych i wojskowych, pozostawiając Turcji trwałe zarządzanie wysokoaktywnymi odpadami promieniotwórczymi, które będą stanowić śmiertelne zagrożenie nawet przez milion lat.
Dziedzictwo odpadów jądrowych zmusi rząd do zmierzenia się z chronicznym, długoterminowym kryzysem utylizacji, a zarządzanie długo żyjącymi izotopami będzie ostatecznie wymagało zbudowania przez Turcję głębokiego składowiska geologicznego. Oznacza to rozpoczęcie wartego miliardy euro gigantycznego projektu infrastrukturalnego, podobnego do fińskiego obiektu Onkalo, zaprojektowanego w celu bezpiecznej izolacji odpadów przez sto tysięcy lat. W Turcji jednak nawet wybór lokalizacji obiektu odpadów promieniotwórczych odbywa się odgórnie z powodu scentralizowanej i autorytarnej struktury administracyjnej. W 2022 roku media informowały, że Ministerstwo Energii i Zasobów Naturalnych rozważało Polatlı, stosunkowo spokojny sejsmicznie obszar rolniczy w pobliżu stolicy Ankary, jako potencjalną lokalizację obiektu odpadów promieniotwórczych, bez najmniejszych konsultacji z miejscową ludnością i bez poszukiwania społecznej zgody.
Poza zagrożeniami środowiskowymi i strategicznymi projekt Akkuyu nie jest również dostosowany do rynku pracy i potencjału technicznego Turcji. Choć oficjalne źródła twierdziły, że w pewnym okresie liczba pracowników zatrudnionych przez podwykonawców zbliżyła się do 30 tysięcy, z powodu kryzysu gospodarczego i wstrząsów wywołanych wojną w Ukrainie liczba ta już na etapie budowy spadła do 10 tysięcy. Po uruchomieniu elektrowni zmniejszy się jeszcze bardziej, pozostawiając około 4 tysięcy stałych pracowników operacyjnych. Ponieważ szczególne postanowienia umowy BOO podpisanej między Turcją a Rosją wyraźnie wyłączają transfer technologii, lokalni inżynierowie i personel techniczny zostaną ograniczeni do zadań wsparcia niższego i średniego szczebla, co utrwali strukturalną zależność od zagranicznej wiedzy specjalistycznej. Niedostatek instytucjonalny nie jest jednak przypadkiem – jego korzenie sięgają czystek administracyjnych po wojskowym zamachu stanu z 12 września. W procesie neoliberalnej przebudowy po 1980 roku publiczna pamięć Turcji o badaniach jądrowych i kadra wykwalifikowanych naukowców zostały rozproszone i poważnie zniszczone, a sektor znalazł się praktycznie pod kuratelą.
Opór i represje
Fakt wydania w Turcji w latach 2018–2025 22 855 koncesji górniczych i przyjęcia 13 342 pierwszych wniosków liczbowo pokazuje, że grunty rolne i ekologicznie wrażliwe siedliska są systematycznie przekształcane w obszary renty i wydobycia. W terenie, w obliczu bezwzględnej ekspansji koncesji górniczych i wielkoskalowych projektów energetycznych, narasta jednocześnie administracyjna i prawna presja na społeczeństwo obywatelskie oraz lokalne ruchy ekologiczne. Władza centralna, sprowadzając procedury oceny oddziaływania na środowisko do formalności i faktycznie ograniczając udział społeczeństwa w mechanizmach decyzyjnych, systematycznie tłumi lokalny opór przemocą wspieraną przez państwo, kryminalizując wszelkie sprzeciwy i opozycję w przestrzeni publicznej, aby podporządkować je projektom kapitałowym wspieranym przez państwo.
W tym sensie coraz wyraźniej widać, że wspólną cechą państw-gospodarzy COP w ostatnich latach są nie tylko wysokie emisje dwutlenku węgla, lecz także reżimy, które zinstytucjonalizowały autorytarne rządy odrzucające wszelkie mechanizmy dialogu z opozycją społeczną. Również w Turcji ruchy ludowe sprzeciwiające się projektom ekologicznej destrukcji, zwłaszcza od czasu ogłoszenia i utrwalenia stanu wyjątkowego po próbie zamachu stanu w 2016 roku, spotykają się z niespotykaną przemocą państwa i oblężeniem.
Aktywizm ekologiczny w Turcji wykracza dziś poza wąskie, miejskie dyskusje intelektualne. Państwowa ochrona górnictwa i grabieży energetycznej przeniknęła do żył obszarów wiejskich, przekształcając się w linię uzasadnionej samoobrony, na której chłopi i lokalne społeczności z całych sił bronią swoich ziem, wód i przestrzeni życiowych. Jak udokumentowała organizacja Human Rights Watch (HRW), reżim nie waha się wykorzystywać represji sądowych, arbitralnych fal zatrzymań i wysokich kar administracyjnych jako systematycznych narzędzi zastraszania w celu złamania tego oporu oddolnego.
Jednym z najważniejszych przykładów jest opór w lesie Akbelen w Muğli, gdzie od 2019 roku mieszkańcy wsi wznoszą barykady przeciwko rozszerzaniu kopalni węgla. W tej walce, podczas której władza polityczna wysłała siły porządkowe w teren niczym prywatną ochronę spółek, pokojowych demonstrantów korzystających z praw konstytucyjnych wielokrotnie rozpędzano za pomocą armatek wodnych, gazu łzawiącego i pałek. Mieszkańcy regionu i obrońcy praw byli poddawani arbitralnym zatrzymaniom, wysokim karom administracyjnym i nieustannym kontrolom tożsamości wokół obszarów protestu. W istocie jest to systematyczna strategia nadzoru przestrzennego i zastraszania, której celem jest sparaliżowanie ogniska oporu poprzez jego oblężenie oraz wygaszenie sprzeciwu społecznego.
Podobna fala wywłaszczeń i represji miała miejsce w regionie Morza Czarnego podczas protestów przeciwko projektowi wydobycia złota na płaskowyżu Perşembe. Ten położony na dużej wysokości płaskowyż, rozciągający się między okręgami Korgan i Aybastı w prowincji Ordu, od stuleci jest głównym obszarem życia lokalnych społeczności utrzymujących się z hodowli zwierząt i tradycyjnego pasterstwa letniego. Mimo że obszar ten ma prawnie chroniony status pastwiska, Ministerstwo Środowiska, Urbanizacji i Zmian Klimatu zatwierdziło w 2024 roku koncesję górniczą za zamkniętymi drzwiami, bez poszukiwania jakiejkolwiek publicznej zgody. Mieszkańcy dowiedzieli się o projekcie, gdy pierwsze odwierty na placu budowy zaczęły bezpośrednio zanieczyszczać ujęcia wody pitnej i irygacyjnej. W czerwcu 2026 roku powołany przez sąd zespół biegłych oficjalnie potwierdził te obawy, wyraźnie stwierdzając, że poszukiwanie złota metodą ługowania cyjankiem spowoduje nieodwracalną katastrofę ekologiczną dla podziemnych zasobów wody. Mimo tego prawnego potwierdzenia i trwających postępowań siły porządkowe po raz kolejny nie zawahały się stłumić pokojowych działań mieszkańców broniących swoich pastwisk i wody za pomocą gazu pieprzowego, armatek wodnych i fal arbitralnych zatrzymań.
Podobna fala przemocy ujawniła się w całej pełni, gdy w dolinie İkizdere w prowincji Rize otwarto kamieniołom wapienia w celu dostarczania surowca do wspieranego przez państwo portu logistycznego. Aby złamać gniew mieszkańców wobec projektu kamieniołomu, który bezpośrednio wysuszyłby dawne ogrody herbaciane, stare lasy i żywotne źródła wody regionu, władza wydała dekrety o pilnym wywłaszczeniu pod pozorem „porządku publicznego” i narzuciła w całym okręgu ograniczenia w przemieszczaniu się przypominające stan wyjątkowy. Mimo blokady żandarmerii i wysokich kar administracyjnych mieszkańcy, zwłaszcza pod bojowym przywództwem miejscowych kobiet, nie dopuścili maszyn budowlanych do przejazdu, blokując drogi, osłaniali drzewa własnymi ciałami i do końca bronili podstaw prawnej legitymacji oporu.
Autokratyczne „zielone wybielanie” i demokracja energetyczna
Wszystkie te przykłady pokazują, że tureckie instytucje państwowe i aparat bezpieczeństwa działają jako organiczny i skoordynowany blok, aby zagwarantować przejmowanie zasobów naturalnych i przestrzeni życiowych przez kręgi kapitałowe. Władza polityczna, omijająca wszelkie autentyczne mechanizmy konsultacji społecznych, ignorująca orzeczenia sądów i naukowe opinie biegłych oraz systematycznie kryminalizująca pokojowe protesty, faktycznie eliminuje udział społeczeństwa w procesach decyzyjnych. W rezultacie jest jasne, że w Turcji retoryka „rozwoju regionalnego” i „bezpieczeństwa energetycznego” sprowadza się do siły kapitału wspieranej przez autorytet państwa, a ziemie, wody i wielowiekowe źródła utrzymania lokalnych społeczności są przejmowane w ramach systematycznego reżimu wywłaszczeń.
Przypadek Turcji wyraźnie pokazuje, że w autokratycznych reżimach, w których wewnętrzna opozycja jest systematycznie tłumiona, międzynarodowe szczyty klimatyczne dają rządom-gospodarzom możliwość promowania na globalnej scenie „postępowego” wizerunku i polowania na zagraniczny kapitał w sterylnym środowisku całkowicie wolnym od kontroli politycznej. Dla globalnych kręgów kapitałowych i międzynarodowych inwestorów ten autorytarny model administracyjny tworzy maksymalnie przewidywalną przestrzeń, w której protesty społeczne są blokowane, przeszkody prawne rozwiązywane „jednym podpisem”, a koszty środowiskowe stają się niewidoczne. W ten sposób wielkie projekty energetyczne i gigantyczne kontrakty infrastrukturalne są zabezpieczane w całkowitym odizolowaniu od wszelkich mechanizmów demokratycznych negocjacji i publicznej kontroli.
Społeczeństwo obywatelskie wykluczone z pola gry reżimu zbudowało oddolne sieci, takie jak Ludowy Szczyt Klimatyczny (HİZ), aby wyrazić wspólny i konstytutywny głos sprzeciwu wobec COP31. Sieci te obejmują lokalne ruchy oporu, które wyrosły w Akbelen, na płaskowyżu Perşembe i w İkizdere, tworząc historyczny most solidarności między ruchami ekologicznymi, pracowniczymi i praw człowieka. Sojusze te, rzucając wyzwanie projektom akumulacji kapitału wyzyskującym przyrodę i ludzi oraz wysuwając żądanie „demokracji energetycznej” poprzez przywrócenie lokalnym społecznościom prawa do decydowania, kształtują najważniejszą alternatywną wizję sprawiedliwej transformacji i wskazują, że sprawiedliwość ekologiczna oraz demokratyczna zmiana są możliwe.