… 1945-2004: Testando os Limites e Abrindo o Caminho para a Democratização
Oddaja tematizira družbeno-zgodovinsko vlogo literarnih revij v postopku demokracjije držav za železno zaveso, ki jo obravnava mednarodni projekt LITMAG: East European Literary Magazines 1945-2004: Testing the Boundaries and Paving the Way to Democratization, ki ga koordinira založba Beletrina iz Ljubljane. O projektu spregovorijo Maja Papič iz Beletrina, Irena Ribič in Marko Štepec iz Muzeja novejše in sodobne zgodovine, pa idejni vodja projekta Mitja Čander, direktor Beletrine.
O programa de rádio centra-se no papel sócio-histórico das revistas literárias no processo de democratização dos países atrás da Cortina de Ferro, que é o tema do projeto internacional LITMAG: East European Literary Magazines 1945-2004: Testing the Boundaries and Paving the Way to Democratisation, coordenado pela editora Beletrina de Liubliana. O projeto é debatido por Maja Papič, da Beletrina, Irena Ribič e Marko Štepec, do Museu Nacional de História Contemporânea, e pela mentora do projeto, Mitja Čander, directora da Beletrina.
Intervjuji in postprodukcija / Entrevistas e pós-produção: Agnieszka Będkowska-Kopczyk
Glasba / Música: Cowander, Willy Fog, freemusicarchive.org