Atualmente, hoje e amanhã. Sobre o livro "Přišel čas na Druhou: směnu".
Kapitál
Como ensaios feministas críticas revelam problemas sociais ocultos, suas histórias pessoais e abordagens teóricas convidam à reflexão sobre patriarcado, racismo e identidades de gênero. O que esta coleção revela sobre a sociedade atual e seus desafios?
Na publicação Chegou a hora da Segunda : troca da editora UTOPIA LIBRI acaba de ser lançado um selecionado de 21 ensaios, nove poemas e ilustrações acompanhantes dos primeiros três anos de atuação da revista web feminista crítica Druhá : směna. Livro ideal para uma leitura performativa em uma cafeteria liberal ou centro cultural local – pelo menos assim pareceria.
Na revista Druhá : směna são publicados mensalmente quatro ensaios sobre um tema específico, com um poema e ilustrações autorais. São temas que a maioria dos meios de comunicação tradicionais evita, mas que são relativamente familiares para os leitores de longa data de Kapital. Desde trabalho feminino não remunerado até direitos de trabalhadores sexuais, passando por dificuldades na transição de gênero na República Tcheca, até o nacionalismo homossexual israelense, libertação de corpos crip, libertação de crianças, justiça restaurativa, raiva negra, construções tóxicas de masculinidade, esportistas trans, turismo croata e identidades complexas no Oriente Médio.
O entendimento teórico dos ensaios pode ser mais precisamente enquadrado no feminismo interseccional, que foca nas interseções de diferentes formas de opressão social, seja por gênero, orientação sexual, raça, classe social ou deficiência. Como escrevem as editoras na introdução do livro, ao criar Druhá : směna querem evitar escrever sobre temas femininos de mainstream e focar a perspectiva feminista em diversos problemas sociais em textos “que são tão atuais hoje quanto amanhã”. Assim, em vez de “feminismo girlboss”, na revista (e agora também no livro) você encontrará uma crítica contundente ao patriarcado, capitalismo, racismo e imperialismo, aplicada a problemas sociais específicos.
Outro fator comum aos ensaios é a conexão entre o pessoal, o político e o teórico. Por exemplo, Hana AJ inicia seu texto sobre resistência palestina com uma lembrança de sua primeira viagem a Beirute com o pai, quando tinha oito anos. Foi nesse momento que seu senso político começou a despertar, especialmente quando seu pai explicou na bomba de gasolina que os buracos na parede eram resultado de tiroteios frequentes. Em visitas subsequentes, a compreensão da autora se aprofundou, ela descobriu que sua família foi forçada a deixar a Palestina durante a Nakba e experimentou na pele como é viver em Beirute como uma população de segunda classe. Também começou a se interessar pelas relações complexas entre diferentes etnias e regimes políticos na região SWANA (Southwest Asia and North Africa), assim como pelas formas de resistência e perseverança palestina (sumud). Por meio da conexão entre sua experiência pessoal, história familiar, geopolítica e prática de resistência, o texto se apresenta não apenas informativo, mas também muito pessoal e humano.
Se considerarmos o esforço mais amplo das gerações mais jovens de retornar às tecnologias analógicas e o fato de que Druhá : směna como revista online gratuita funciona principalmente por doações dos leitores, a coleção de ensaios me parece uma excelente escolha, que pode servir de inspiração também para jornais online semelhantes. Embora não seja totalmente claro qual critério foi usado para selecionar os 21 ensaios para a coletânea, mesmo que a seleção tenha sido aleatória, cada um deles tem potencial para permanecer com você por algum tempo após a leitura.
Leitores críticos certamente encontrarão na coletânea pontos de vista que não se cruzam totalmente com os seus. Isso, claro, é esperado: o livro vai fazer você refletir sobre temas difíceis, confrontar seus próprios preconceitos, fortalecer suas próprias posições contrárias, muitas vezes simpatizando com histórias pessoais das autoras. Uma coisa é certa – você não leria Druhá : směna de forma performativa se não fosse assim.
Eliška Koldová, Michaela Švandová, Maja Vusilović (orgs.): Chegou a hora da Segunda : troca. UTOPIA LIBRI, 2026, 328 páginas.
O texto faz parte do projeto PERSPECTIVES - uma nova marca para jornalismo independente, construtivo e multiperspectivo. O projeto é financiado pela União Europeia. As opiniões e posições expressas são do autor(es) e não refletem necessariamente as opiniões e posições da União Europeia ou da Agência Executiva Europeia para Educação e Cultura (EACEA). A União Europeia nem a EACEA assumem qualquer responsabilidade por elas.