A nossa visão & FAQ

A nossa visão & FAQ

Sobre a Display Europe

A sua porta de entrada para notícias multilingues e conversas transfronteiriças na Europa

O Display Europa é um centro de notícias multilingue com interatividade nas redes sociais. Concebido como uma plataforma de distribuição de conteúdos da próxima geração para apoiar as organizações de meios de comunicação social, o Display permite aos utilizadores de toda a Europa multilingue seguir, comentar e interagir com as suas fontes de notícias favoritas - tudo na sua língua preferida.

Displayeurope.eu apresenta uma vasta gama de conteúdos de meios de comunicação social europeus. A plataforma aproveita o poder da IA para a tradução, recomendação e contextualização, e fá-lo centrando-se nas necessidades dos seus parceiros dos meios de comunicação social. O nosso objetivo é recuperar o tráfego perdido à medida que as antigas plataformas dos meios de comunicação social desprivilegiam as notícias e alargar a distribuição de conteúdos para além das fronteiras e das línguas, revelando novas audiências para os meios de comunicação social europeus.

Assente em valores públicos e na inclusão, o Display Europe baseia-se em software de fonte aberta e afasta-se das práticas pouco éticas de recolha de dados das grandes empresas de tecnologia.

A nossa visão

Acreditamos numa comunicação social europeia, assente em valores públicos e inclusivos.

Contribuímos para um espaço mediático europeu partilhado, porque as forças que atravessam as fronteiras moldam a vida dos europeus. Construímos um espaço, independente dos governos e das influências comerciais, onde os europeus - independentemente da sua origem - podem estabelecer contactos, partilhar ideias, debater opiniões e encontrar informações fiáveis para responsabilizar os poderosos.

Gratuito e fiável

O objetivo de Display Europe é ajudar os cidadãos de todo o continente a descobrir informações fiáveis e perspectivas frequentemente ignoradas pelos meios de comunicação social nacionais. Centrando-se na tradução e na sindicação, Display Europe procura oferecer uma visão abrangente da Europa, desde o Cabo da Roca até à bacia hidrográfica dos Urais. Funcionará como um portal central e gratuito para diversas histórias, pesquisável e traduzível em mais de 15 línguas europeias.

Seguro e ético

Como uma rede de plataformas existentes, o Display Europe utiliza software de fonte aberta e protocolos abertos baseados em processos que respeitam a privacidade. A plataforma assenta numa infraestrutura digital soberana, autónoma e de fonte aberta, que tem vindo a tornar-se cada vez mais independente das redes sociais e das plataformas de streaming das grandes empresas tecnológicas. A Display só recolhe dados pessoais quando tem luz verde e os utilizadores podem optar por não recolher os dados na totalidade.

Perguntas mais frequentes

Como funciona o Display Europe?

O Display Europe é uma peça crucial da infraestrutura digital que liga e dá acesso a toda uma nova camada de conteúdos em todos os meios de comunicação social, formatos de publicação e difusão, regiões e línguas.

Desbloqueamos o jornalismo europeu com a distribuição de meios de comunicação social baseada em IA. O Display integra sem problemas diversos conteúdos mediáticos na sua pesquisa e no seu feed de notícias, combinando tecnologia com supervisão humana ética. Os teasers de artigos gerados por IA são automaticamente produzidos e traduzidos para várias línguas europeias, tornando as histórias mais acessíveis a audiências internacionais. Os utilizadores podem interagir com as notícias - gostando, seguindo, comentando e partilhando - para criar uma comunidade dinâmica em torno do jornalismo de qualidade.

O principal objetivo do Display é reenviar os leitores para o local onde o jornalismo pertence - a fonte original. Os utilizadores podem participar gostando, seguindo, comentando e partilhando, promovendo uma comunidade dinâmica. O Display irá expandir o seu alcance, aumentar o envolvimento e levar o seu jornalismo ao mundo!

Quem gere o Display Europe?

A plataforma é desenvolvida pela Display Europe Cooperative:

Display Europe eG
Missindorfstraße 21/4
1140 Viena
Áustria

Correio eletrónico: coop@displayeurope.eu

O site Displayeurope.eu é gratuito?

O conteúdo do portal é de acesso livre, sem qualquer acesso pago. No entanto, as recomendações e os itens do feed de notícias podem também direccioná-lo para conteúdos de qualidade que se encontram protegidos por um acesso pago nas páginas Web dos próprios parceiros. Deste modo, os parceiros poderão também promover os seus conteúdos através da plataforma.

De onde provém o financiamento do Display Europe?

O Display Europe foi desenvolvido com financiamento da Comissão Europeia e recebe fundos da União Austríaca de Radiodifusão. Está a procurar ativamente fontes alternativas de financiamento para continuar o seu crescimento sem depender excessivamente do financiamento da UE.

Posso juntar-me a ela?

Sim, é possível. O Display Europe proporciona um fórum público ativo onde os meios de comunicação social europeus e os cidadãos são encorajados a partilhar e a experimentar informação.

A longo prazo, o envolvimento da comunidade do Display Europe evoluirá em torno de um modelo de conteúdo dinâmico que incentiva os utilizadores a partilharem as suas perspectivas sobre a Europa.

O registo de uma conta é gratuito e convidamos todos os utilizadores a reagir e a partilhar as suas opiniões sobre o jornalismo que descobrem na plataforma.

O que é que o Display Europe tem de diferente em relação a outros agregadores de notícias ou redes sociais?

O Display Europe é construído pela sociedade civil e não tem outro interesse senão o de reforçar a democracia europeia.

Em que línguas está disponível o Display Europe?

Na sua fase inicial, o Display Europe está disponível nas seguintes línguas

Em fases posteriores, serão acrescentadas mais línguas.

Qual é a história do Display?

Em resposta à necessidade crescente de uma esfera pública que transcenda as origens económicas, sociais, culturais ou nacionais, a Fundação Cultural Europeia realizou uma série de workshops em linha e fora de linha em 2020 e 2021. Estes workshops reuniram jornalistas, investigadores e cidadãos para conceber um modelo de comunicação social europeu em rede, livre de influências do mercado e do governo. Após um convite aberto em 2021, a Fundação Europeia da Cultura emitiu várias subvenções destinadas a promover a colaboração jornalística transfronteiriça e o desenvolvimento de uma infraestrutura digital baseada em valores públicos.

Paralelamente, um grupo de activistas dos meios de comunicação social, investigadores e iniciativas formou em 2020 a coligação Shared Digital European Public Sphere (SDEPS.eu). O discurso no seio da coligação e uma perspetiva de uma possível arquitetura foram resumidos na publicação ”Construir um espaço público digital europeu“Estratégias para recuperar o controlo das plataformas de grandes tecnologias (2021) https://www.irights-lab.de/publikationen/dps. Com base nestes debates, realizou-se uma hackathon em 2022 em Linz https://cba.media/building-a-european-cultural-backbone.

A colaboração entre os bolseiros do ECF e a rede estabelecida na hackathon culminou na criação do Display Europe.

A plataforma tem por objetivo proporcionar uma perspetiva pan-europeia e um espaço onde possam ser discutidos interesses europeus comuns. Pretende contrariar a perda de confiança nos debates públicos e nos meios de comunicação social e opor-se às ideias populistas sem factos e à exclusão de certos grupos nos meios de comunicação social tradicionais.

O Display Europe tem o potencial de contribuir para uma infraestrutura digital crucial para a Europa, nivelando as condições de concorrência para os meios de comunicação social e os criadores de conteúdos. O seu lançamento significa não só a introdução de uma nova plataforma mediática, mas também uma nova era nos meios de comunicação social europeus, em que a diversidade, a inclusividade e os valores públicos ocupam um lugar central.

Qual é a estrutura de governação do Display Europe?

A Display Europe é administrada pela Display Cooperative e respeita os requisitos legais de uma plataforma de media/fornecedor de alojamento ao abrigo da Lei dos Serviços Digitais. Para mais informações sobre este assunto e sobre como apresentar queixas, consulte os nossos Termos de Serviço.

É 100% open source?

Somos uma plataforma de código aberto e promovemos a utilização de práticas de código aberto nas redes sociais, como o PeerTube e o Mastodon; no entanto, para a promoção inicial do projeto, estamos a utilizar contas de redes sociais como o Instagram, o Facebook e o LinkedIn. Para a fase inicial de desenvolvimento, utilizamos a IA aberta para fornecer traduções de qualidade e criar teasers de conteúdos. Para tal, utilizamos a nossa própria API e, de acordo com a Open AI, os dados processados não são partilhados com a Open AI nem utilizados para treinar o seu modelo linguístico. Leia mais sobre a privacidade da Open AI aqui. Defendemos a utilização das contas das redes sociais e da IA de fonte aberta com normas éticas.

Que tecnologias de fonte aberta utilizamos?

Preferimos utilizar estruturas que falem ActivityPub, que é o protocolo para o Fediverso. Isto permite-nos trocar conteúdos muito facilmente em qualquer direção.

Para outras partes da infraestrutura, utilizamos apenas ferramentas de código aberto, tais como