Золотая пастбище: Как одна администрация стала судить и шантажировать своих собственных граждан, используя их деньги

de Marius DAEA

Там, где река Джиу течет близ Жилца, земля скрывает историю, которую сегодняшние власти хотели бы стереть бульдозером. Земля, плодородная равнина, которая во времена коммунизма была одной из самых урожайных овощных грядок в регионе, несет с собой древнее обещание. Она была подарена бывшими землевладельцами с завещательной целью, простой и святой: чтобы оставаться в распоряжении жителей Турчени, чтобы у них было место для пастбища и кормления животных. Сегодня пастбище, которое кормит стада, превратилось в линию фронта безжалостной административной войны.

Мы уже не говорим о простой бюрократической спорах, а о систематическом захвате. «Новые землевладельцы» Турчени — местная администрация, которая, кажется, забыла, кого она представляет — зацепились за этот участок. Мотив не в сельском хозяйстве, а в «зеленой революции»: крупный фотоэлектрический парк. Бизнес с солнечными панелями, обещающий огромную прибыль для «умных парней», но который оставит коров пастись по асфальту.

Парадокс государственных денег: платить за собственное угнетение

Чтобы вырвать пастбище из рук Ассоциации скотоводов, мэрия Турчени начала юридическую битву. Но она не за счет тех, кто мечтает о прибыли от энергии, а все равно за счет граждан.

Недавние официальные документы показывают возмутительную реальность. Хотя в структуре мэрии Турчени есть и уже платятся зарплаты двум юридическим советникам, нанятым специально для представления институции, мэр решил, что этого недостаточно. Чтобы победить собственных граждан в суде и подготовить местных советников, которые отказываются поддаваться влиянию, мэрия наняла юридическую фирму из Бухареста.

Счета, оплачиваемые с религиозной точностью месяц за месяцем, рассказывают историю финансового вызова: 7.500 леев в месяц (без НДС). С июня 2025 года по весну 2026 года из бюджета маленького города было переведено 90.450 леев прямо на счета бухарестских адвокатов. Это, возможно, высшее проявление административного цинизма: гражданин Турчени платит налоги в мэрию, а мэрия использует эти налоги для найма дорогих адвокатов, чтобы отобрать у граждан пастбище.

ОТВЕТ МЭРИИ ТУРЧЕНИ МОЖНО ПРОЧИТАТЬ ЗДЕСЬ

Когда правосудие вершит справедливость, власть прибегает к шантажу

План вырвать ассоциацию граждан из финансового контроля казался идеальным. Но в Румынии суды иногда проявляют ясность. В конце декабря 2025 года Горноцкий суд вынес ясное решение, остановившее скрытые интересы и постановившее, что земля должна оставаться в распоряжении животных, а не в «потоке» прибыли. Судьи заблокировали имущественную аферу.

Любая нормальная администрация остановилась бы здесь. Она приняла бы поражение и уважала бы волю закона и потребности сообщества. Но в Турчени поражение в суде стало лишь переходом к партизанским методам.

Увидев, что юридические аргументы рухнули — несмотря на десятки тысяч леев, потраченных на внешних адвокатов — интересы вокруг административного аппарата перешли в грязь. Источники, близкие к сообществу, описывают атмосферу террора и запугивания. Несколько членов Ассоциации скотоводов начали получать индивидуальные контакты и шантаж через местные силы власти, чтобы выйти из ассоциации.

Стратегия очень проста и так же грязна: закон требует минимального количества участников для юридического существования ассоциации. Принуждая людей к уходу через давление и шантаж, власти надеются, что ассоциация распадется сама. Без ассоциации нет врага. Без врага юридическая фирма, оплаченная щедро, сможет потребовать ее роспуска в суде, оставляя землю, подаренную старыми землевладельцами, полностью открытой для новых хозяев.

Моральная экосистема на грани исчезновения

За свежескошенной сенной тюком на пастбище между Джиу и Жилцом скрыта не только пища для местных коров. Там скрывается достоинство сообщества. Люди из Турчени борются не только за клочок травы; они борются за право не быть изгнанными из своей истории группой избранных, которые превратили мэрию в профсоюз частных интересов.

В функционирующей демократии государство защищает тебя. В Турчени государство судится с тобой за твой счет, проигрывает, а потом приходит ночью к твоим воротам, чтобы убедить отказаться.

Будь больше, чем просто читатель. Стань движущей силой перемен в Олтении.

Решения журналистики и расследования, основанные на данных, требуют времени и ресурсов. Мы, редакция Sudvest.ro, выбрали трудный путь: писать для граждан, а не для политиков. Следить за общественным интересом, а не за партийными интересами.

То, что ты здесь, показывает, что мы разделяем одни и те же ценности: прозрачность, ответственность и желание развивающегося региона. Если этот материал был для тебя полезен или подтвердил реальность, которую ты пережил, приглашаем тебя присоединиться к «моральным акционерам» этого издания.

Путем прямого вклада ты обеспечиваешь нам возможность задавать неудобные вопросы и завтра.

Поддержи редакцию Sudvest.ro через Ассоциацию Eurolife:
IBAN Lei: RO93 RNCB 0149 1519 0979 0008
IBAN Euro: RO66 RNCB 0149 1519 0979 0009

Редакционная заметка: Sudvest.ro берет на себя обязательство обеспечивать правильную, объективную и основанную на проверяемых источниках информацию. В духе прозрачности и профессиональной этики мы предоставляем право на ответ любой физической или юридической личности, считающей, что представленная в этом материале информация неполная или ошибочная. Мнения и запросы на исправление можно официально направлять по электронной почте: salut@sudvest.ro.