Ковас ду Барросо: Европа гонится за литием, но сопротивление остается местным
Green European Journal
Литий может быть в центре зеленого перехода, но добыча этого металлического элемента также наносит ущерб природным окружающим средам. В Португалии, стране, богатой литием, скромные сельские сообщества объединяются с национальным возмущением против правительственных соглашений, игнорирующих местные экономики и угрожающих средствам к существованию.
Литий может находиться в сердце зеленого перехода, но добыча этого металлического элемента также наносит вред природным окружающим средам. В Португалии, стране богатой литием, скромные сельские общины присоединяются к национальному возмущению против правительственных соглашений, игнорирующих местные экономики и угрожающих средствам к существованию.
На первый взгляд, Covas do Barroso, расположенная среди зеленых гор на севере Португалии, — это всего лишь группа каменных домов, собранных у перекрестка двух дорог. Деревня, с примерно 150 жителями, основывает свою местную экономику на скотоводстве и сельском хозяйстве. Но земли Covas do Barroso также ценны по другой причине: они богаты запасами лития. И с 2016 года Savannah Resources, британская компания, которая имеет в своем портфеле только Barroso, разрабатывает планы по созданию открытого рудника в этом районе. Компания оценивает, что рудник может эксплуатироваться в течение 12 лет, предоставит работу до 250 работникам и обеспечит достаточное количество лития для 500 тысяч батарей электромобилей в год.
Спорное соглашение
Португалия известна как крупнейшее и, по сути, единственное значительное место производства лития в Европейском союзе. До настоящего времени литий в стране добывался только в сочетании с полевым шпатом для обеспечения керамической промышленности. Но рост глобального производства лития, связанный с производством батарей, особенно для электромобилей, стимулировал развитие цепочки производства, специфичной для ЕС. В рамках своего Закона о критических сырьевых материалах Европейская комиссия постановила, что к 2030 году как минимум 10 процентов европейского спроса на критические сырьевые материалы, такие как литий, должно удовлетворяться из внутренних источников. В Португалии горнодобывающие компании получили одобрение на новые проекты в районах, таких как Barroso, Romano, Alvarrões и Argemela. И есть заявки на разведку, ожидающие рассмотрения, во многих других районах страны.
Португалия известна как крупнейшее и, по сути, единственное значительное место производства лития в Европейском союзе. Европейская комиссия постановила, что к 2030 году как минимум 10% европейского спроса на критические сырьевые материалы, такие как литий, должно удовлетворяться из внутренних источников.
Португальское агентство по охране окружающей среды дало предварительное одобрение оценки воздействия проекта Barroso в конце мая 2023 года, и строительство планировалось начать в 2024 году. Но многие жители считают, что рудник Savannah Resources не должен быть построен. С самого начала против проекта выступили местные жители, создав организацию Unidos em Defesa de Covas do Barroso (UDCB), которая организует демонстрации, собрания, протестные лагеря и судебные иски.
План добычи также вызывает сильные споры среди более широкой местной общины. И в Португалии добыча — это не только местный вопрос: концессии на разведку в Barroso и Montalegre стали центром расследования коррупции, которое привело к обыскам в парламентских кабинетах в ноябре 2023 года и к отставке тогдашнего премьер-министра Антониу Косты. Надпись, приветствующая посетителей Covas do Barroso, гласит: «Нет шахтам, да жизни», и ставит под сомнение глобальную модель зеленого перехода.
Защита Барросо
Вила-Реал, северо-восток Португалии, 24 октября 2023. Зал B.02 Университета Трас-ос-Монтиш и Алту-Дуоро переполнен. Вся внимание сосредоточено на первом выступающем в рамках публичных дебатов, организованных Центром трансдисциплинарных исследований развития (CETRAD): «Меня зовут Нельсон Гомес, я живу в Covas do Barroso.» В качестве председателя UDCB, Нельсон объясняет, что шахты полностью нарушат окружающую среду долины и жизнь ее жителей. «Обвиняют нас в нежелании жертвовать ради планеты,» говорит Нельсон, «но мы уже жертвуем нашим образом жизни и сельским хозяйством.»
Аудитория состоит из студентов, преподавателей, исследователей и заинтересованных лиц. «Говорить о справедливом зеленом переходе — это фальшь,» говорит Мариана Рикито, исследователь из Университета Коимбры. «Он не может быть справедливым, если не уважает автономию местных жителей. Он не может быть переходом, если для его реализации увеличивается потребление ископаемого топлива. Он не может быть зеленым, если учитывает только проблему выбросов и игнорирует последствия горнодобывающей промышленности и добычи.»
«Говорить о справедливом зеленом переходе — это фальшь,» говорит Мариана Рикито, исследователь из Университета Коимбры. «Он не может быть справедливым, если не уважает автономию местных жителей.»
Один из зрителей спрашивает, может ли проект рудника все же стать возможностью для развития региона. Нельсон спокойно отвечает, что «Covas do Barroso — Всемирное сельскохозяйственное наследие по версии ФАО [Организация Объединенных Наций по питанию и сельскому хозяйству] с 2018 года. Рудник несовместим с развитием этого района. Нам говорят о компенсациях, минимизации, восстановлении ландшафта. Но единственная причина жить в таком изолированном месте — это связь с природой. Какое развитие возможно в районе, где никто не хотел бы жить?»
По словам Нельсона, проект добычи имеет широкие последствия: «Нам нужно ставить под вопрос энергетический переход как модель, основанную на добыче ресурсов.» Альтернативы, говорит Нельсон, включают развитие общественного транспорта, даже в сельских районах, вместо простого замещения личных автомобилей на ископаемом топливе электромобилями. «Имейте в виду,» предупреждает Нельсон, «что такое навязывание может однажды коснуться и вас, где вы живете.»
«Говорить о справедливом зеленом переходе — это фальшь,» говорит Мариана Рикито, исследователь из Университета Коимбры. «Он не может быть справедливым, если не уважает автономию местных жителей.»
Местные последствия
Ручей, наполнившийся после дождей, течет по дороге к деревне Алийо. «Я сюда прихожу, потому что могу использовать часть пастбищ для скота,» говорит Паулу, пастух с 170 овцами. Его бизнес, как и у других пастухов и фермеров Covas do Barroso, под угрозой из-за литиевой добычи. «Часть моих земель может попасть в зону рудника. Куда тогда пасти овец?»
Паулу опасается, что источники воды в долине могут быть повреждены: «Из-за бурения некоторые фермеры уже жалуются на отсутствие воды в колодцах. Что будет с поилками и ручьями?»
Хотя он признает необходимость энергетического перехода, Паулу считает важным расширить взгляд: «Конечно, нужен литий для батарей. Но стоит спросить себя, для чего мы используем эту энергию. Сделает ли литий потребление устойчивым? И о каком зеленом переходе идет речь, если мы разрушаем зеленые пространства? Посмотрите,» смеется он, «здесь все зеленое!»
Нам нужно ставить под вопрос энергетический переход как модель, основанную на добыче ресурсов.
«Мы выступали против литиевой шахты с самого начала,» говорит [на дату оригинала этой статьи] председатель муниципалитета Ботикас, Фернандо Кейрога, сидящий за своим столом в муниципальной резиденции, в почти 20 км от деревни. «Это другой тип горнодобывающей деятельности, чем те, что уже были в этом районе,» объясняет он. «Он может повлиять на условия жизни и здоровье наших соотечественников.» По мнению Паулу, важным вопросом является обеспечение пресной воды, особенно подземных источников: «Мы очень обеспокоены, потому что есть риск, что добыча повредит уровень грунтовых вод.»
«Говорят, что такая малонаселенная территория может только выиграть от такого проекта,» говорит Кейрога с саркастической улыбкой, «но если взглянуть на цепочку стоимости лития, помимо добычи — производство батарей, сборка электромобилей и, наконец, переработка батарей — все эти промышленные виды деятельности будут осуществляться в другом месте. Ничего не останется здесь.» О будущих перспективах региона он говорит прямо: «В пределах наших возможностей мы не будем давать разрешения. Если правительство решит идти вперед, оно рискует столкнуться с народным восстанием.»
«Когда я открыл этот кафе более двадцати лет назад, деревня была оживленной,» говорит пожилой владелец единственного кафе в Covas. «Теперь здесь все меньше жителей. Даже школа давно закрыта.» В условиях неумолимого упразднения, владелец бара, возможно, надеется, что проект добычи принесет развитие и новых клиентов, и менее критичен, чем большинство других местных жителей. «Мое кафе — для всех, я не занимаю сторону в вопросе лития!»
Но у двери стоит клиент с напитком в руке и выражением другого мнения: «Конечно, некоторые продали свои земли [под проект рудника]. Но как можно всё оставить? С такими деньгами нельзя просто переехать и начать новую жизнь,» говорит он.
Сопротивление
«Теперь все хорошо!» — довольна Марияна, которая только что убрала вход в старую начальную школу Covas do Barroso со своей подругой Палома. Здание, закрытое много лет, возродилось как «A Sachola», благодаря инициативе молодых, которые, как и они, переехали сюда, чтобы поддержать борьбу против добычи. Надпись у входа гласит: «Встреча солидарных антипроизводственных движений». «Нам нужно закончить подготовку пространства,» объясняет Марияна, указывая на большую внутреннюю залу. «Через неделю у нас будет киносеанс. Мы хотим, чтобы это место стало точкой встречи и общения для жителей деревни, а также местом встречи местного сообщества и приезжих.»
Аида Фернандес, председатель ассоциации земель Covas do Barroso, Baldios, стремится защитить наиболее уязвимые участки земли от проектов добычи. «Savannah купила некоторые участки, но идет много бурения в балдиушах, особенно в лесах,» объясняет Аида. «Мы хотим остановить работы, требуя использования этих земель для сообщества.»
За последние годы многие приезжие посетили Covas do Barroso, чтобы узнать о борьбе местных жителей. Аида рассказывает, что ситуации обмена опытом часто бывают взаимными: «В октябре [2023] мы участвовали в международной встрече против добычи в Испании, потому что важно быть объединенными перед таким мощным противником.»
Победа в борьбе
Проекты массовой добычи лития вызвали протесты среди жителей многих сельских районов Португалии. Так же, как и в Barroso, созданы комиссии и движения в Серра-да-Эштрела, в Аргемеле и в Пенальве, чтобы назвать лишь некоторые. Разнообразие голосов объединялось в различных акциях: совместных демонстрациях в Лиссабоне, собраниях в Коимбре и других местах, а также ежегодном протестном лагере против добычи в Covas do Barroso.
С обзорной площадки Olhar do Guerreiro можно увидеть весь дол. Области бурения, частично покрытые растительностью, видны повсюду. Аида указывает на точку к юго-востоку от деревни, на участок сосен на склоне. «Там — зона, где они сосредоточены. Кажется, что там самая богатая [литиевая] зона,» говорит она. «Только подумайте, вся эта территория станет открытым рудником. Его будут выкапывать до 150 метров глубиной, диаметром 500 метров. 80 процентов материала — отходы. Остальные 20 процентов придется промывать, даже химически, чтобы извлечь литий, содержащийся там.»
Недавно борьба против добычи лития в Covas do Barroso получила широкую поддержку различных секторов общества. «Это не о задержке работ и мелких результатах,» говорит Аида с решимостью. «Нужно не только побеждать в битвах. Нужно выиграть войну!»
С заходом солнца фермер пересекает центральную площадь деревни, ведя своих коров в стойло, с лопатой через плечо. Справа — спортивная площадка, где проходил протест против добычи лития; на заборе висят многочисленные цветные плакаты. Они кричат против добычи, за жизнь деревни, за воду и природу. Напротив, за площадью, скрытый за темной дверью, находится небольшой офис Savannah, охраняемый камерами.