Кампания устрашения против мигрантов-работников может навредить продовольственной безопасности Европы

Økologisk Nu

Дайана Танг, постдоктор, Университет Барселоны, Испания Сет М. Холмс, исследователь ICREA, Институт социальной антропологии, Центр глобальной социальной медицины, Университет Барселоны; ICREA; Калифорнийский университет, Беркли В августе 2026 года в Сеуте, небольшом испанском анклаве на севере Марокко, произошла глубокая гуманитарная кризис. За два дня в страну вошли около 72 000 человек из Марокко. Более 100 человек утонули при попытке пересечь границу на испанскую территорию. Большинство мигрантов быстро вернулись в Марокко, но на данный момент в Сеуте остаются около 5000 человек, многие из них несовершеннолетние без сопровождения, застрявшие в неопределённом юридическом и политическом положении. По всей Европе политики правого крыла используют гуманитарный кризис в Сеуте как повод для разжигания расизма и ксенофобии. Испанская радикальная правая партия Vox опасается «незаконной, неконтролируемой и безудержной миграции». Президент Италии Джорджия Мелони заявила в Твиттере, что Италия не уступит «ни на миллиметр» в вопросе нелегальной иммиграции, и приостановила Шенгенские соглашения с Испанией. Эта позиция широко отражена в Европейском парламенте. Регламент по возвращению — система «возврата» граждан третьих стран, предусматривающая, среди прочего, задержание людей в центрах за пределами ЕС на срок до двух лет перед депортацией — был принят в июне. Его встретили аплодисментами и криками «отправьте их обратно» со стороны правых радикальных депутатов Европарламента. Однако, хотя кампании устрашения мигрантов могут хорошо работать на выборах, в конечном итоге они вредят Европе. Жесткая миграционная политика наносит ущерб не только мигрантам и их семьям — как широко задокументировано, она также активно вредит национальной экономике, производительности, питанию и здравоохранению. Трагедия в Сеуте была заметной по масштабам, но обстоятельства, её окружавшие, — нет. И в Европе, и в остальном мире мигранты всё чаще используют как политическое оружие, одновременно поддерживая инфраструктуры и экономики, составляющие основу повседневной жизни и здравоохранения. Наш исследовательский проект 'FOODCIRCUITS' отслеживает продукты питания, продаваемые в Европе и США, чтобы глубже понять роль и опыт мигрантов-работников. Одна из ветвей проекта сосредоточена на глобальных цепочках поставок цитрусовых в Испании и показывает, как мигранты остаются невидимыми в транснациональных системах производства, транспортировки и потребления цитрусовых. Наше исследование прослеживает (часто противоречивое) движение людей и продуктов по всему миру, а также политики, регулирующие перемещение, легальность и права человека и работников. Благодаря оригинальной, длительной полевой работе на месте мы можем внести необходимую перспективу и контекст в текущие дебаты о миграции и связанных с ними спорах. Обширные исследования показали, что сельскохозяйственные работники по всему миру подвергаются непропорционально опасным условиям труда. Работники сельского хозяйства с неформальным или неопределённым статусом сталкиваются с повышенными рисками для здоровья, что ведёт к большему риску травм и смертей. Испания, будучи четвёртым по величине сельскохозяйственным производителем в ЕС и одним из крупнейших в мире производителей цитрусовых, хорошо осведомлена о своей зависимости от мигрантов. Официально они составляют около 30% всех сельскохозяйственных работников. Поскольку число нелегальных работников недооценивается, реальная цифра, вероятно, значительно выше. От каменистых садов в Льейде до апельсиновых рощ в Валенсии и огромных плантаций клубники в Уэльве — мигранты играют решающую роль в европейском продовольственном снабжении. Они также незаменимы для испанской сельскохозяйственной индустрии, которая ежегодно приносит около 43,9 миллиарда евро. В Европе каждая четвёртая свежая фрукта, которую едят, произведена в Испании. Эта впечатляющая статистика возможна только благодаря нелегальному труду мигрантов. Особая программа легализации в Испании в начале этого года привела к подаче заявлений почти 1,2 миллиона нелегальных мигрантов, стремящихся получить законный статус и право на работу. Этот шаг поможет ограничить эксплуатацию и улучшить доступ к здравоохранению и другим жизненно важным услугам. Общее число заявителей оказалось более чем вдвое выше первоначальных оценок. Огромный спрос на легализацию показывает, насколько скрытыми стали мигранты для остального общества и насколько их труд ценится. Хотя программа предъявляет строгие требования к кандидатам, она подверглась критике со стороны популистских правых групп, которые называют число заявлений «миграционной навалой». Другие страны ЕС прямо обвиняют программу легализации в кризисе в Сеуте и называют её «притягательным фактором» для мигрантов. Но от Сеуты до материковой Испании и остальной Европы мигрантов систематически делают козлами отпущения, ошибочно обвиняя их в причинах социальных проблем и используя для разжигания ксенофобских настроений ради политической выгоды. Поскольку ценный и незаменимый вклад мигрантов в общество часто остаётся невидимым, необходимо внимательно и критически анализировать, когда и как их выставляют на передний план в новостных потоках. Эта статья первоначально была опубликована на английском языке в The Conversation 31 июля.

Af Diana Tung, postdoc, Universitat de Barcelona, Spanien
Seth M. Holmes, ICREA-forsker, Institut for Socialantropologi, Hub for Global Social Medicine, Universitat de Barcelona; ICREA; University of California, Berkeley

В августе 2026 года произошла глубокая гуманитарная кризис в Сеуте, небольшом испанском анклаве на севере Марокко. Около 72 000 человек за два дня проникли из Марокко. Более 100 человек утонули при попытке пересечь на испанскую территорию.

Большинство мигрантов быстро вернулись в Марокко, но на данный момент около 5000 человек все еще находятся в Сеуте, многие из них несовершеннолетние без сопровождения, застрявшие в неопределенном юридическом и политическом положении.

По всей Европе правые политики использовали гуманитарный кризис в Сеуте как повод для разжигания расизма и ксенофобии.

Испанская правая партия Vox опасается "нелегальной, неконтролируемой и безрассудной миграции". Президент Италии Джорджия Мелони отказалась уступать в X, заявив, что Италия не уступит "ни миллиметра в вопросе нелегальной иммиграции", и приостановила Шенгенские соглашения с Испанией.

Это мнение широко отражается в Европейском парламенте. Регламент по возвращению — система «возврата» граждан третьих стран, которая включает, среди прочего, возможность задерживать людей в центрах за пределами ЕС до двух лет перед депортацией, была принята в июне. Она вызвала одобрительные крики и лозунги типа "Отправьте их обратно" со стороны правых депутатов Европарламента.

Но даже если запугивание мигрантов помогает на выборах, в конечном итоге это вредит Европе. Жесткая миграционная политика вредит не только мигрантам и их семьям — как широко задокументировано, она активно разрушает национальные экономики, производительность, питание и здоровье.

Трагедия в Сеуте была заметной по масштабам, но обстоятельства, ее окружавшие, — нет. И в Европе, и в остальном мире мигранты все чаще используются как политическое оружие, одновременно поддерживая инфраструктуры и экономики, составляющие основу повседневной жизни и здравоохранения.

Наш исследовательский проект FOODCIRCUITS отслеживает продукты питания, продаваемые в Европе и США, чтобы глубже понять роль и опыт мигрантских работников. Одна из ветвей проекта сосредоточена на глобальных цепочках поставок цитрусовых в Испании и показывает, как мигранты остаются вне поля зрения в транснациональных системах производства, транспортировки и потребления цитрусовых.

Наши исследования следуют за (часто противоречивым) движением людей и продуктов по всему миру, а также за политиками, регулирующими перемещение, легальность и права человека и работников. Благодаря оригинальной, долгосрочной полевой работе мы можем внести ценный вклад в текущие дебаты о миграции и связанные с ними споры.

Обширные исследования показали, что сельскохозяйственные работники по всему миру подвергаются непропорционально опасным условиям труда. Работники с неформальным или неопределенным статусом сталкиваются с повышенными рисками для здоровья, что ведет к еще большему риску травм и смертельных случаев.

Как четвертый по величине производитель сельскохозяйственной продукции в ЕС и один из крупнейших производителей в мире цитрусовых, Испания хорошо осознает свою зависимость от мигрантов. Официально они составляют около 30% всех сельскохозяйственных работников. Поскольку неофициальные работники учитываются заниженно, эта цифра вероятно, значительно выше.

От фруктовых плантаций в Льеде и апельсиновых рощ в Валенсии до огромных клубничных полей в Уэльве мигрантские работники играют решающую роль в европейском продовольственном снабжении. Они также незаменимы для испанской сельскохозяйственной индустрии, которая ежегодно приносит 43,9 млрд евро.

В Европе каждая четвертая свежая фрукта, потребляемая в Европе, производится в Испании. Эта впечатляющая статистика возможна только благодаря нелегальному труду мигрантов.

Особая программа легализации в Испании ранее в этом году привлекла почти 1,2 миллиона нелегальных мигрантов для подачи заявлений на легализацию и право работать. Этот шаг поможет ограничить эксплуатацию и улучшить доступ к здравоохранению и другим жизненно важным услугам.

Общее число заявителей превысило более чем вдвое первоначальные оценки. Огромный спрос на легализацию показывает, насколько скрытыми стали мигранты для остального общества и насколько их труд недооценивается.

Несмотря на то, что жесткие требования к заявителям, программа подверглась критике со стороны популистских правых групп, которые называют число заявлений "миграционной навязчивостью".

Другие страны ЕС прямо обвиняют программу легализации в кризисе в Сеуте, называя ее "притягательным фактором" для мигрантов.

Но от Сеуты до материковой Испании и остальной Европы мигрантов систематически превращают в козлов отпущения, ошибочно обвиняя их в проблемах общества и используя для разжигания ксенофобских настроений ради политической выгоды. Поскольку ценный и незаменимый вклад мигрантов в общество часто остается невидимым, необходимо внимательно и критически анализировать, когда и как их выставляют на передний план в новостных потоках.

Эта статья впервые опубликована на английском языке в The Conversation 31 июля.