Rebecca Harmsová: „V demokracii musí byť názor podporený nezávislými médiami
Rebecca Harmsová je nemecká politička, ktorá bola v rokoch 2004 až 2019 poslankyňou Európskeho parlamentu a do roku 2016 predsedníčkou skupiny Zelení/Európska slobodná aliancia (EFTA).
V súčasnosti je podpredsedníčkou Európskeho centra pre médiá a slobodu tlače (ECPMF), organizácie, ktorá stojí za Hlasmi Ukrajiny. Cieľom tohto projektu, v ktorom je Voxeurop partnerom, je podpora ukrajinských novinárov a médií.
Vzhľadom na vašu úlohu v Európskom centre pre slobodu tlače a médií (ECPMF), ako hodnotíte súčasný stav slobody tlače v Európe?
Ako politik EÚ som spolupracoval so svojimi kolegami v Európskom parlamentena iniciatívach na ochranu novinárov a ich práce. Parlament podporil založenie ECPMF v roku 2015, pretože sme sa chceli postaviť proti rastúcemu politickému tlaku na novinárov. Videli sme, ako vlády dostávajú médiá do úzadia v Maďarsku a Poľsku. V Malte a na Slovensku došlo k vraždám novinárov: Daphne Caruana Galizia a Ján Kuciak. Turecko – ktoré rokovalo o vstupe do EÚ – sa menilo na najväčšie väzenie pre novinárov na svete.
Iniciatívu Európskeho parlamentu prevzali komisári EÚ zodpovední za túto tému – najprv Viviane Redingová a dnes Vera Jourová. A po viac ako desiatich rokoch politických sporov parlament nedávno schválil Európsky zákon o slobode médií. Ide o významný krok na ochranu slobody tlače a novinárov vo všetkých krajinách EÚ. EMFA bude mať dokonca vplyv aj mimo EÚ, keďže sloboda tlače bude prioritou v budúcich prístupových rokovaniach s Ukrajinou, Moldovom a Gruziou.
Prečo je sloboda tlače taká dôležitá v demokraciách vrátane Európskej únie?“
V demokracii sa názory musia opierať o slobodné médiá, ktoré nie sú ovplyvňované štátom. V zastupiteľských demokraciách je žurnalistika oporou pre poznanie a účasť občanov. Umožňuje politikom prezentovať svoje ciele a rozhodnutia a diskutovať o nich s odozvou. Dobrá žurnalistika teda podporuje zodpovedné vytváranie názorov. Preto je veľmi dôležité, aby boli samotné médiá demokratické. Musí existovať transparentnosť a mimovládny dohľad nad verejnoprávnymi aj súkromnými mediálnymi organizáciami. V období pred voľbami je obzvlášť dôležité zabezpečiť kvalitu, nezávislosť a spravodlivosť spravodajstva. Občania predsa volia strany a politikov, ktorí môžu v ich mene prijímať ďalekosiahle rozhodnutia.
Akú konkrétnu úlohu by mohli zohrávať európske a celoeurópske redakcie v predvečer celoeurópskych volieb?
Vlastné celoeurópske médiá by boli určite dobré, ak chceme kvalitnú, skutočne európsku diskusiu o tom, o čom sa diskutuje a rozhoduje v Bruseli. Podobne sa v súčasnosti takmer vôbec nediskutuje o tom, čo sa deje v iných členských štátoch EÚ s ich rôznymi politickými a sociálnymi programami. To, že hovoríme viac ako 27 rôznymi jazykmi, situáciu nijako neuľahčuje. Naďalej som presvedčený, že EÚ potrebuje vlastného verejnoprávneho vysielateľa, ktorý bude prispôsobený dnešným finančným obmedzeniam a technickým možnostiam.
Viac ako desať rokov vieme, že sociálne médiá poškodzujú demokratické procesy. Dnes vidíme dôsledky ideologicky motivovaného odmietania pokusu o akúkoľvek reguláciu internetu. Sieť umožnila vznik dnes tak oslavovanej globálnej dediny, ktorá však išla ruka v ruke s takmer neobmedzeným potenciálom šírenia propagandy a lží. Len o inštitúciách EÚ sa šíri množstvo lží a poloprávd. Pre občanov môže byť ťažké overiť si fakty, pretože Brusel je tak ďaleko, alebo sa to aspoň zdá. Vzhľadom na obrovský rozsah informácií aj dezinformácií som v týchto dňoch často v rozpakoch.
Majú celoeurópske médiá čo povedať k situácii na Ukrajine a v ďalších postsovietskych krajinách, ako je Bielorusko, Moldavsko alebo Gruzínsko?
Ako druhý predseda ECPMF som sa snažil podporovať novinárov a mediálne organizácie vo východnej Európe. Mimochodom, je nesprávne označovať všetky tieto krajiny za postsovietske. V skutočnosti rastúca úloha, ktorú zohrávajú profesionálne médiá a žurnalistika, ukazuje, ako veľmi sa tieto spoločnosti od získania nezávislosti zmenili. Prostredníctvom svojej práce sú novinári tiež hnacou silou demokratizácie a integrácie do EÚ.
V Bielorusku sa novinári stali terčom prenasledovania po zmanipulovaných voľbách a masových protestoch proti volebnému podvodníkovi Lukašenkovi. Prenasledovaných alebo uväznených bolo potrebné podporiť, čo nebolo jednoduché. Ich hlasy však museli zaznieť aj na Západe. Skutočne som považoval za samozrejmosť, že bieloruskí kolegovia mohli publikovať svoje práce v západných médiách. Žiaľ, nemohol som si nevšimnúť, že hoci na Západe vládla solidarita, práca týchto novinárov sa tešila len malej úcte alebo zvedavosti.
„Vyjadrovať v európskych médiách viac hlasov z východnej Európy je preto prejavom úcty. A v takejto hybridnej vojne to pomôže aj bezpečnosti nás všetkých‚
S ruskou inváziou na Ukrajinu vo februári 2022 sa zmenila aj moja práca v ECPMF. Zatiaľ čo mnohí novinári opustili Bielorusko a Rusko, väčšina ukrajinských redakcií a novinárov pokračovala v práci vo vojnových podmienkach. V rámci Iniciatívy Hannah Arendtovej sa projekt „Hlasy Ukrajiny“ stal stredobodom pozornosti ECPMF.
Obchodný model ukrajinských médií, najmä reklamy, sa zrútil s nástupom vojny. Pôvodným cieľom bolo teda umožniť novinárom pokračovať v práci tým, že sa im poskytne mesačná podpora. Vďaka finančným prostriedkom nemeckého ministerstva zahraničných vecí sme to od jesene 2022 mohli urobiť pre viac ako 100 novinárov a malých redakcií, pričom táto podpora je zabezpečená až do roku 2025. Spolu s rôznymi ukrajinskými organizáciami a spoločnosťami (napríklad, Public Interest Journalism Lab a The Fix Media) poskytujeme aj technickú pomoc a platíme poistenie reportérom v prvej línii. V súčasnosti sme zapojení aj do Lvovského mediálneho fóra.
V prípade novinárov podporovaných organizáciou Hlasy Ukrajiny by ma tiež potešilo, keby sa ich články viac preberali v európskych médiách. Samozrejme, potrebujeme vlastných skúsených zahraničných korešpondentov. Ale v tejto vojne sú ukrajinskí novinári našimi očami a ušami na mieste: vidia a počujú viac ako ich zahraniční kolegovia.
Odvtedy, ako Rusko vyhlásilo vojnu Ukrajine, púta táto poškodená krajina čoraz väčšiu pozornosť. Predtým sa záujem Západu o východnú Európu sústreďoval na Rusko. Žiaľ, náš nedostatočný záujem o krajiny strednej a východnej Európy, ako je Ukrajina, pomohol Rusku v jeho informačnej vojne a potom v invázii. Viac hlasov z východnej Európy v európskych médiách je preto prejavom úcty. A v takejto hybridnej vojne to pomôže aj bezpečnosti nás všetkých.
Preložil Harry Bowden
