Festival Musicas do Mundo: Zdieľanie poznatkov z mestského festivalu na juhu Portugalska

Reset! network
Festival Musicas do Mundo: Zdieľanie poznatkov z mestského festivalu na juhu Portugalska

Portugalský festival zakorenený v dedičstve politiky naďalej prežíva bez transparentnosti alebo otvorenej súťaže. Ako sa mu podarilo prežiť 25 rokov a čo jeho odolnosť odhaľuje o kultúre, politike a komunite na vidieku v Portugalsku uprostred globálnych zmien?

 

Autor: Steven MacKay

 

Tento mestský festival sa javí ako portugalský zástupca progresívnej kultúry a programovania. Ale ako tento odkaz komunistickej strany prežil?

 

 

 

FMM v Sines, 2019 — © Zdvorilosť obce Sines

 

Čo je to?

FMM je jeden z najznámejších medzi portugalskými milovníkmi hudby. Je to miesto, kam migrujú komunity, aby videli svojich domácich hrdinov, a otvorení južní Európania sa učia a zažívajú najinovatívnejšie programovanie, aké krajina ponúka.

Festival sa koná počas dvoch víkendov medzi dvoma atlantickými mestami Porto Covo a Sines. Mestá, zvyčajne plné plážových návštevníkov z celej krajiny a ešte ďalej, otvárajú svoje dvere davom festivalových návštevníkov hľadajúcich inkluzívny hudobný zážitok.

Koncom júla začína festival v idylickom prímorskom meste Porto Covo s 3-4 koncertmi každý večer počas otváracieho víkendu, pred presunom 15 km severne do Sines, kde sa festival mení na iný režim. Hlavné podujatia v Sines sa konajú od 19:00 do 01:00 v historickom hrade Sines, s dennými podujatiami v miestnych umeleckých centrách a nočnými afterparty do 6:00 na veľkej plážovej scéne s kapacitou 15 000 na posledný víkend.

Program zahŕňa od tradičného portugalského fado, brazílskeho punku, palestínskeho hip-hopu, po mongolský dubstep. Medzi vrcholy patrí kapverdské kapely funana, ktoré v 5 ráno vyťahujú 4/4 hrudné kopance, zatiaľ čo Európania striedajú tradičný tanec s západoafrickými. Alebo sa publikum rozbúri, keď brazílska kapela Nação Zumbi mení hradný monument s kapacitou 6000 na improvizované ihrisko. Často sa objavujú aj veľké kapely zo severnej Európy, pričom v roku 2025 bude headlinerom Kokoroko. Počas posledných 25 rokov festival hostil niektoré historické veľké mená vrátane Femi Kuti, Gogol Bordello, Lee Scratch Perry a Tony Allen.

 

© Alexandre Marin

 

Festival je vedený v pohodovom tempe, pričom jeden stage začína po zatvorení predchádzajúceho, čo znamená, že je možné, hoci ťažké, vidieť každý koncert. Kurácia je takmer úplne živá, s výnimkou jedného afro-house & amapiano DJ-a, ktorý tvorí program v roku 2025.

Najlepšie na tom je, že festival je takmer úplne zadarmo, jedinými platenými podujatiami sú malé koncerty v sále umeleckého centra a 3 večery na hrade, ktoré sa predávajú za skromných 30-45 € za predstavenie s tromi kapelami.

 

© Alexandre Marin

 

Ako to dokázali?

Festival je takmer úplne jedinečný v takomto rozsahu, pretože je úplne riadený interné v rámci obce. Vedúci PR festivalu je v skutočnosti vedúcim tlače miestneho zastupiteľstva a tím obce trávi väčšinu roka prípravami na najväčšiu udalosť regiónu a mesta.

Riaditeľ festivalu nie je nikto iný ako skutočný starosta okresu Sines, funkciu zastáva už 25 rokov a hlavným programátorom je Carlos Seixas, 73, ktorý je tam od začiatku, keď ho pozval vtedajší starosta komunistickej strany Manuel Coelho.

Zdá sa, že festival vznikol medzi Seixas a Coelho, keď sa dohodli na spoločnom projekte, a prvých 14 rokov od 1999 do 2013 ho riadili obaja. Nuno Mascarenhas ho nahradil ako starosta v roku 2013 a tento rok ho nahradí novozvolený starosta Álvaro Beijinha.

 

© Alexandre Marin

 

Mohlo by byť skvelé vás informovať, na ktorú finančnú podporu získali alebo ako ju žiadali, ale takto to nebolo a stále nie je. Neexistovala, ani nikdy nebola verejná súťaž. Nešlo o hlasovanie, otvorenú žiadosť, ani výberové konanie. Festival bol vyvinutý na základe osobného vzťahu medzi hlavným programátorom a starostom a zdá sa, že ho vyvíjali ako akýsi spoločný projekt, alebo že obec najala Seixas ako kurátorského freelancera. Možno najskôr na propagáciu ich kultúrnych pamiatok a na vrátenie niečoho obyvateľom, a teraz na podporu turizmu všeobecne.

Možno ešte znepokojujúcejšie je, že nikdy nebola žiadna finančná transparentnosť ohľadom toho, koľko obec investovala do festivalu, alebo vyšetrovanie výhod pre miestnych daňových poplatníkov. Aj pri interview s hlavným kurátorom Seixasom, súčasným starostom Nuno Mascarenhasom a vedúcim tlače, nikto z nich nedokáže poskytnúť presné čísla o minulých festivaloch — čo je alarmujúce. Po opakovanom tlačení na nich, môžeme len odhadnúť investície približne 1,5 milióna € v roku 2024 a 1,7 milióna € v roku 2025.

Mascarenhas bol tiež zadržaný a zatknutý počas škandálu s korupciou, ktorý nesprávne viedol k odstúpeniu portugalského premiéra v roku 2023. V skutočnosti musel odstúpiť v poslednom roku svojho trojročného mandátu, keď ho nahradil jeho viceprezident. To by mohlo a malo byť dôvodom na obavy, ale zdá sa, že tím festivalu si dokázal udržať dôveru svojich občanov.

Rozhovory s miestnymi ľuďmi naznačujú, že určité pochybnosti sú, ale viac ide o stav miest s odpadkami a nedostatkom zariadení než o politické zneužívanie financií. Určite je to nastavenie, ktoré by bolo podrobené intenzívnej kontrole vo väčšom meste, ale zdá sa, že väčšina miestneho obyvateľstva vníma festival ako silu pre dobro.

Rok 1999 v vidieckom Portugalsku bol inou dobou, len 25 rokov po kolapse diktatúry Salazara, krajina bola určite ďaleko od rýchleho komerčného rozvoja, aký zažíva dnes. Áno, samozrejme, bolo menej regulácií, samozrejme, nebola taká kontrola financovania a štruktúra.

Keďže ide o mimoriadne úspešný projekt, mali by sme hodnotiť jeho vznik na základe moderných demokratických nástrojov, ktoré máme, a nie na základe doby po komunizme, Portugalsko len dve desaťročia od pádu diktatúry?

 

© Nuno Pinto Fernandes

 

Čo je to?

Festival Musicas do Mundo (FMM) nie je nezávislý, ale je to anomália odkazujúci na odkaz komunistickej éry, ktorý je naozaj nutné vidieť. Je to tiež jeden z najhudobnejšie najrozmanitejších festivalov, ktorý spája mnoho migrujúcich komunít z celého Portugalska a Pyrenejského polostrova.

Charakter štruktúry festivalu, ktorá je veľmi závislá od politiky, je krehký. Najnovší starosta Sines, Álvaro Beijinha, zvolený koncom roku 2025, bude len tretím lídrom projektu za 26 rokov a ešte nekomentoval budúcnosť festivalu. Ale Beijinha, ktorý zastupuje CDU—elektorálnu a politickú koalíciu medzi volebné a politické zoskupenie medzi Portugalskou komunistickou stranou a Ekologickou zelenou stranou—je určite znakom odolnosti, kde sa na celom vidieku rozmáha extrémna pravica.

 

Z medzinárodného pohľadu, keďže politika sa po celom svete prudko posúva doprava, ukazuje nám tento regionálny festival, ako môžeme použiť naše hlasy na šírenie posolstva nádeje, rozmanitosti a kultúrneho objavovania v čase dezinformácií a strachu? 25. výročie festivalu sa konalo s heslom „sloboda znie takto“, vytlačeným na pohároch, tričkách a obrovskom transparentu, ktorý visel nad plážou. Odvážne, ale možno aj nevyhnutné posolstvo?

 

 

 

Zverejnené 24. marca 2026

 

O autorovi:

Zakladateľ a prezident združenia Arroz Estudios, Steven MacKay, je tvorca s technickým zázemím, ktorý inovuje na čele umenia a technológie. Pôvodom z Manchestru, UK, Steven strávil svoje skoré 20-ročné programovaním priestorov, festivalov, vytváraním imerzívnych umeleckých inštalácií a DJingom. Po presťahovaní do Lisabonu v roku 2018 vytvoril sociálny projekt Arroz Estudios a neskôr založil festival technológie a umenia Rare Effect.

Teraz pracuje globálne ako kurátor a hudobný novinár, Steven je hlboký mysliteľ a aktivista v oblasti sociálnych a digitálnych tém v Portugalsku a mimo neho.