Čo Ukrajina a Európa vidia v 250. výročiu Ameriky

V nedeľu 4. júla 2026 oslávi Amerika 250 rokov nezávislosti — míľnik, ktorý žiadna iná ústavná demokracia v modernej histórii nedosiahla so svojím zakladajúcim dokumentom neporušeným. Pre Ukrajinu a Európu, ktoré sledujú z druhej strany Atlantiku, tento polstoročný míľnik nie je len americkou príležitosťou. Namiesto toho je to pripomienka, že politický experiment spustený v Philadelphii v roku 1776 sa ukázal byť odolnejší, než jeho kritici v každej generácii predpovedali. Táto odolnosť je teraz dôležitejšia než kedykoľvek predtým pre celý svet.

Zrkadlo amerických ideálov je testované na Ukrajine

Pre Ukrajinu nie je 250. výročie len pozadím — je to referenčný bod. Drsná ruská vojna proti Ukrajine stále pokračuje. V jadre je to vojna za hodnoty, ktoré americká Deklarácia nezávislosti kedysi vyjadrila slovami: suverenita, sebaurčenie, právo odolať tyranii. Kyjev to nevníma ako vzdialenú abstrakciu. Číta to ako opis toho, čo Ukrajinci robia práve teraz.

Čo Ukrajina v tomto jubileu najviac vidí, je uznanie spoločných hodnôt, ktoré vytvorili západné demokracie, ku ktorým sa Ukrajina chce pripojiť ako plnoprávny člen. Žiadna krajina na svete nevsadila viac na tvrdenie, že princípy z roku 1776 stále niečo znamenajú v roku 2026.

Ukrajinskí vojaci nebojujú len za územie. Bojujú za myšlienku, že hranice majú význam, že suverenita a osud ľudí, ktorí žijú pod ňou, nie sú dohodnuteľné, a že impérium nemôže jednoducho pohltiť susedný národ násilím. V tomto zmysle môže byť Ukrajina dnes najjeffersonovskejšou krajinou na planéte, ktorá bráni, za obrovskú cenu, presne princípy, ktoré Philadelphiu zakotvili na bojisku.

To je tiež dôvod, prečo Ukrajinci tak pozorne sledujú americkú politiku, nie zo závislosti, ale zo skutočnej viery, že Spojené štáty zostávajú najdôležitejším garantom poriadku, ktorý tieto princípy vytvorili. Výročie kladie Kyjevu otázku, ktorú nevníma s horkosťou, ale s naliehavosťou: sú americké zakladateľské princípy stále súčasťou americkej zahraničnej politiky? Po hrdinskej odolnosti voči ruskej agresii v roku 2014 a začiatku plnohodnotnej vojny v roku 2022 sa Ukrajina stala najviac zainteresovanou krajinou na úspechu amerických myšlienok a hodnôt na celom svete. Bezpochyby, osud Ukrajiny je v rukách ukrajinskej armády, ale Západ ešte stále môže tlačiť Moskvu bližšie k ukončeniu bojov, a Spojené štáty nemôžu zostať bokom.

Len nedávno, viac ako rok a pol po začiatku druhej administratívy Trumpa, podpora Ukrajiny opäť získala na sile. V skutočnosti väčšina tejto sily prišla od Kongresu USA, ktorý konal s pozoruhodným zámerom. V júni otvoril Snemovňa cestu pre bipartisanný Zákon o podpore Ukrajiny, ktorý schvaľuje osem miliárd amerických dolárov na vojenské financovanie, predlžuje iniciatívu na bezpečnostnú pomoc Ukrajine (USAI) do roku 2027 a posilňuje sankcie voči Rusku. Výbor pre ozbrojené služby Senátu šiel ešte ďalej, navrhol predĺženie USAI do roku 2029 s až 750 miliónmi dolárov ročne, pričom výslovne potvrdil, že Krym a ďalšie okupované územia zostávajú súčasťou Ukrajiny.

Podpora Ukrajiny sa tiež stala neoddeliteľnou od amerického strategického záujmu — financovanie výrobných liniek americkej obrany, dopĺňanie zásob a udržiavanie priemyselnej základne, na ktorej závisí budúca odstrašujúca sila. Aj americký minister zahraničia Marco Rubio označil ruskú inváziu za „strategickú katastrofu“ pre Kremeľ, čím potvrdil, že doteraz odložený balík USAI v hodnote 400 miliónov dolárov ide vpred. Inými slovami, Spojené štáty nezostali bokom.

Zo stanoviska Kyjeva tieto udalosti naznačujú, že 250. výročie Ameriky by sa nemalo čítať len cez slová jednej administratívy. Hlbšia otázka je, či ústavný a politický systém vytvorený skôr má stále schopnosť prekladať trvalé princípy do odolných zahranično-politických rozhodnutí a či nemení kurz každé štyri roky. 

Stále aktívnejšia úloha Kongresu spolu so sústavnou podporou zo strany amerického obranného systému naznačuje, že odpoveď zostáva povzbudzujúcejšia, než by naznačovali len nedávne titulky.

Ukrajina stojí za spravodlivým mierom, nie za logikou impéria a sfér vplyvu

Ukrajina nežiada o prímerie. Žiada spravodlivý mier — a táto rozdielnosť je mimoriadne dôležitá pri 250. výročiu Ameriky. Deklarácia nezávislosti nebola dokumentom pragmatickej dohody. Bola odmietnutím akceptovať, že moc určuje legitímnosť. Videnie mieru Ruska je presne opakom: čo jeho sily držia, to si ponechávajú; čo požadujú, to dostanú.

Toto je logika impéria, nie roku 1776. Zmrazený konflikt na podmienkach Moskvy by vojnu neskončil — odmenil by agresora a legalizoval anektovanie suverénneho územia násilím. Ukrajina to chápe. Preto Kyjev trvá na mieri založenom na medzinárodnom práve, nie na geografii ruských tankov. Prijať inak by znamenalo priznať, že silní robia, čo chcú, a slabí trpia, čo musia — princíp, ktorému zakladatelia z roku 1776 výslovne šli do vojny odmietnuť.

Revízia amerických zahranično-politických tradícií

Existuje tu hlbšia irónia, ktorá núti americké výročie vyjsť na povrch. Po dve a pol storočia Spojené štáty dôsledne odmietali myšlienku, že veľmoci majú právo deliť svet na sféry vplyvu, od Wilsonových Štrnástich bodov po Reaganovu podporu tých, ktorí odolávali sovietskej nadvláde.

Čo dnes obsahujú najnovšie návrhy Ruska ohľadom želania hovoriť až po odchode ukrajinských vojsk z východnej Ukrajiny, je viac než len nezmysel. Vyzeralo by to ako dohoda, ktorá dáva Moskve trvalé veto nad suverénnymi voľbami Ukrajiny a bude presne zodpovedať štruktúre, ktorú americká zahraničná politika desaťročia rozoberala.

Ukrajinská túžba a kolektívna požiadavka západných hláv krajín pomôcť dosiahnuť spravodlivý mier nie je ukrajinským vynálezom. Z pohľadu histórie je to americké dedičstvo. Krajina, ktorá v roku 1776 vyhlásila, že všetci ľudia majú nezrušiteľné práva, nemôže v roku 2026 zostať bokom pri mierovej dohode, ktorá tieto práva Ukrajincov odmieta, bez toho, aby neodporovala vlastnému zakladateľskému vyhláseniu.

Vladyslav Faraponov je prezidentom Inštitútu amerických štúdií v Kyjeve