V severnej Európe je vstup do obrany „záležitosťou prežitia“
Voxeurop
Matky sa učia nabíjať mínomety, deti sa učia rozpoznávať dezinformácie: v pobaltských a severských štátoch je obrana a odolnosť súčasťou každodenného života a zodpovednosti, ktorá je rozdelená naprieč spoločnosťou. V Nemecku zostáva tento predmet (stále?) kontroverzný. Kto bráni slobodu?
Ako environmentálny aktivista a pevný pacifista by Ingrid Nielsen z Tallinnu nikdy predtým nepredstavovala, že si oblečie vojenský uniformu. „Ak by som mohla zničiť všetky zbrane na svete, urobila by som to,“ hovorí.
Potom prišiel 24. február 2022. Obrazy z Buchy. Masové hroby. Zničené mestá. Správy o znásilneniach. „Mám tri dcéry,“ hovorí. V tom momente sa abstraktná hrozba stala osobnou. „Keď žiješ vedľa Ruska, nemáš luxus pacifizmu. Takže sa pripravujeme. Nie je iná cesta.“
Niekoľkokrát do roka stojí matka troch detí v zamrznutom lese a nabíja 120-milimetrové mínometné granáty. S 35 kilogramami vybavenia na pleciach jej ruky ochabujú od chladu. Je jednou zo štyroch žien vo svojej jednotke.
Od začiatku plnej invázie Ruska na Ukrajinu sa tisíce žien ako ona pripojili k Naiskodukaitse, ženskému krídlu Estónskej obranné ligy (Kaitseliit). Jej cieľom je znemožniť akúkoľvek okupáciu. Podobné organizácie rastú v susedných krajinách: Zemessardze v Lotyšsku, Lietuvos šaulių sąjunga v Litve a Maanpuolustuskoulutusyhdistys vo Fínsku. Princip je všade rovnaký: zodpovednosť za obranu má byť zdieľaná celou spoločnosťou.
Viac :Demografické údaje počas vojny: veľká hrozba pre Ukrajinu
V Estónsku to nie je len slogan, ale zavedený systém. S iba 7 000 profesionálnymi vojakmi z populácie 1,3 milióna krajina spoléhá na dobrovoľníkov: rezervistov, IT špecialistov, dobrovoľných prvých pomocníkov, učiteľov a rodičov. Matky organizujú mládežnícke skupiny a programátori zabezpečujú siete. Občania trénujú v tých istých lesoch, kde si hrali ako deti.
„Dobrovoľníci sú spojivom našej odolnosti,“ hovorí Nele Loorents z Medzinárodného centra pre obranu a bezpečnosť v Tallinne. „Ide o začlenenie pripravenosti do národného myslenia.“ Pre Estónsko je obrana „o prežití“. To isté platí aj v ostatných pobaltských štátoch a severských krajinách.
Poučenia zo severu
Zákon o modernizácii vojenskej služby, schválený nemeckým Bundestagom v decembri 2025, je najkomplexnejším pokusom posilniť personálnu základňu Bundeswehru od doby, keď bola povinná vojenská služba pozastavená v roku 2011. Od 1. januára 2026 musia všetci 18-roční muži vyplniť dotazník (ktorý je dobrovoľný pre ženy), určený na posúdenie ich motivácie a vhodnosti pre službu v Bundeswehre. Od roku 2027 budú všetci muži narodení v alebo po roku 2008 podstupovať hodnotenia vojenskej zdatnosti, aby systematicky identifikovali potenciálnych regrútov.
Konferencia – Obrana civilnej spoločnosti a odolnosť spoločnosti – Poučenia z ruskej vojny agresie a severských a pobaltských štátov – sa konala v nemeckých veľvyslanectvách v Berlíne krátko pred hlasovaním o novom modeli vojenskej služby v Nemecku. Bezpečnostní experti z Fínska, Lotyšska a Ukrajiny diskutovali o obrane v demokratických spoločnostiach.
„Obrana civilnej spoločnosti nie je len o vojakoch a zbraniach,“ povedal Florian Constantin Feyerabend, expert na medzinárodnú spoluprácu, politický dialóg a bezpečnostnú politiku, vo svojich úvodných poznámkach. „Týka sa celej spoločnosti.“ Kým Moskva vedie hybridnú vojnu, ktorá cieli na spoločnosti rovnako ako na armády, Nemecko si zvyklo považovať bezpečnosť za samozrejmosť a príliš sa uspokojilo s mierom. „Odolnosť nie je voľba,“ povedal Feyerabend. „Ukrajina ukazuje, že je to nevyhnutné pre prežitie.“
„Keď žiješ vedľa Ruska, nemáš luxus pacifizmu. Takže sa pripravujeme. Nie je iná cesta“ – Ingrid Nielsen
V severských a pobaltských krajinách je táto spoločenská odolnosť hlboko zakorenená. V Lotyšsku začína obrana v každodennom živote.
„V núdzi musia občania prevziať zodpovednosť, pretože ozbrojené sily a záchranné služby budú preťažené,“ hovorí Sigita Struberga z lotyšskej organizácie pro-NATO NGO Transatlantic Organisation. V Lotyšsku je obranné vzdelávanie súčasťou školského osnovy a vo Fínsku sa deti učia rozpoznávať dezinformácie od útleho veku. Politici pravidelne navštevujú podzemné úkryty v Helsinkách – dostatočne veľké na to, aby pojali takmer celú populáciu hlavného mesta. „Každý má úlohu,“ hovorí fínska výskumníčka Pekka Kallioniemi. „A každý musí vedieť, aká je tá úloha.“
Viac :Oleksandra Romantsova: Ruská okupácia Ukrajiny je ako „Bucha každý deň“
Ukrajina, najmä, ponúka cenné poučenie. „Na Ukrajine odolnosť nie je niečo, čo štát ukladá zhora,“ hovorí politologička Oksana Huss, ktorá je pôvodom z Ukrajiny a teraz skúma odolnosť na Univerzite v Duisburgu-Essene. „Vychádza horizontálne.“
Po Revolúcii dôstojnosti v roku 2014, keď štát pod vtedajším prezidentom Viktorom Janukovičom použil násilie proti demonštrantom, začali občania organizovať zdravotnú starostlivosť, logistiku a siete ochrany komunity sami. Z týchto improvizovaných iniciatív vznikli robustné siete, ktoré vybavili vojakov, starali sa o vysídlených ľudí a nakoniec udržiavali fungovanie celých miest počas ruskej invázie v roku 2022.
V Nemecku, naopak, hovorí Oksana Huss, mnohí stále očakávajú, že štát sa postará o všetko. „V skutočnej kríze to nebude fungovať.“
Nová diskusia v Nemecku
Hoci je obrana súčasťou každodenného života v pobaltských štátoch, Nemecko práve začína znovu otvárať túto tému. Po desaťročia bola bezpečnosť efektívne outsourcovaná – na vojenské aliancie, diplomaciu a ekonomickú závislosť. Teraz sa téma vracia – do škôl, mládežníckych centier a na sociálne siete.
Vojaci navštevujú školy, rozprávajú o odstrašení a zahraničných nasadeniach. Konferencie o spoločenskej odolnosti, kedysi okrajová téma, sú plne obsadené. Dokonca aj Nadácia Heinricha Bölla, ktorá má úzke väzby na Zelených, venovala svoju každoročnú konferenciu o zahraničnej politike v januári 2026 otázke, ako sa môžu demokracie stať odolnejšími vojensky, politicky a na úrovni spoločnosti.
„Nebudem brániť svoju krajinu, pretože neviem, čo mám brániť“ – Yannick Kiesel
Len pred pár rokmi by to bolo takmer nemysliteľné v tradičnom pacifistickom environmentálnom hnutí.
Rozsah, v akom je nemecká spoločnosť pripravená prijať tento posun v myslení, zostáva zatiaľ otázkou. No diskusia sa posunula za hranice politických inštitúcií a stala sa súčasťou každodenného života. A to sa točí okolo otázky, na ktorú bola už dlho odpoveď v pobaltských štátoch, ale teraz sa kladie v Nemecku: akú úlohu hrá samotná spoločnosť, keď veci začnú byť vážne?
Posun v celej spoločnosti
Zmena prebieha pomaly a zostáva kontroverzná. Pre mnohých Nemcov je obrana stále niečo vzdialené a abstraktné.
Berlinský aktivista za mier a životné prostredie Yannick Kiesel jednoznačne odmieta argumenty nemeckej vlády týkajúce sa rozsahu hrozby zo strany Ruska a nutnosti remilitarizácie. Áno, Rusko je agresor, a áno, vojna musí skončiť. Ale, ako hovorí, „Nikto mi neukázal dlhodobý plán, ako má Ukrajina vyhrať.“
Kiesel opisuje devastáciu v frontových mestách a obciach – minové polia, zničená infraštruktúra, strata domova. Pre neho zostáva otázka: čo mohlo byť urobené skôr a čo sa dá urobiť teraz, aby sa zabránilo ďalšej stratám na životoch?
Odmieta myšlienku, že „naša sloboda“ je bránená na Ukrajine. „Ľudia na Ukrajine umierajú, pretože bránia svoju krajinu – nie našu slobodu.“ Typ patriotizmu, ktorý je tam zjavný, by sa ťažko našiel v Nemecku. „Nebudem brániť svoju krajinu, pretože neviem, čo mám brániť.“
Pre Kiesela bezpečnosť neprichádza zo sily armády, ale zo sociálnej stability. „Sociálna súdržnosť,“ tvrdí, „sa nezlepšuje zbraňami, ale posilňovaním vzdelávania, sociálneho sektora a integrácie.“
Rezervný dôstojník Roland Bösker z Dessau nesúhlasí. „Práve preto, že môžeme slobodne diskutovať o sociálnej nespravodlivosti, musíme chrániť túto slobodu.“ Bösker vstúpil do Bundeswehru v roku 1989. Ako rezervný podplukovník teraz pracuje v public relations a je členom federálneho výkonného výboru BundeswehrGrün e.V., siete bezpečnostnej politiky s úzkymi väzbami na Zelených.
Príliš dlho, tvrdí, prevládala „priateľská ľahostajnosť“ v zmysle „Veci sa nejako vyriešia; niekto iný ochráni našu slobodu.“ Podľa neho, obnovená diskusia o vojenskej službe, ktorú vyvolala vojna na Ukrajine, túto ilúziu rozbíja. „Nie je to len ‚niekto iný‘,“ hovorí. „Je to každý jednotlivý človek, ktorý musí urobiť rozhodnutie.“
Jedna skúsenosť počas jeho nasadenia v Litve v roku 2017 na neho urobila zvláštny dojem. Muž rozpoznal NATO uniformu, ktorú mal on a ostatní vojaci, začal plakať a povedal: „Európa sa o nás stará.“ Pre Böskera to bol moment, ktorý mu ukázal, čo obrana znamená pre menšie krajiny. „Európa je únia demokratických a slobodných krajín,“ hovorí. „A táto sloboda musí byť chránená.“
Praktická dimenzia
Nikto nemusí byť vojakom. Odpor voči vojenskej službe je už dlho rešpektovaný a zostáva tak aj dnes, rovnako ako občianska angažovanosť. V Nemecku má obrana tiež mnoho podôb – v záchranných prácach, v nemocniciach, v štátnych úradoch. „Dôležitá je účasť.“ Odstrašenie nezačína zbraňami, ale povedomím, tvrdí Bösker. „Čím silnejšie je toto povedomie, tým odolnejšia je spoločnosť – a tým menej pravdepodobná je vojna.“
Toto povedomie má tiež praktickú dimenziu. V prípade útoku na pobaltské štáty alebo iných spojencov NATO, nemecký Operačný plán Nemecka (OPLAN DEU) stanovuje, že „kľúčové vojenské komponenty národnej a aliancie obrany majú byť integrované s potrebnými civilnými podpornými službami“.
Viac :Vojna a občianska spoločnosť: čo sa môže Európa naučiť od Ukrajiny?
Vďaka svojej geografickej polohe by sa Nemecko stalo logistickým uzlom, prípravnou a tranzitnou zónou pre posily NATO – státisíce vojakov s vozidlami, tankami a muníciou. Vojenské transporty by jazdili po železniciach a diaľniciach, zatiaľ čo civilné nemocnice by liečili zranených. Preťaženia by sa potom dotkli aj bežného života. Obrana by už nebola vzdialeným scenárom, ale viditeľná – a cítená v každodennom živote.
„Toto nie je panika,“ hovorí Ingrid Nielsen v Tallinne. „Toto je naša realita. Musíme byť pripravení.“
Stále je však ťažké predpovedať, či sa Nemecko jedného dňa vyvinie podobný prístup k vlastnej obrane ako Fínsko, pobaltské štáty alebo Ukrajina. Otázka však presiahla konferenčné sály a politické debaty. Aj napriek kritike nového modelu povinnej vojenskej služby, otázka už nie je len o tom, aká je armáda silná, ale ako je pripravená spoločnosť.
„Zeitenwende“ (‘historický zlom’), vyhlásený bývalým spolkovým kancelárom Olafom Scholzom, ešte nie je úplný. Ale začal. A, ako tvrdí Roland Bösker, „nie je to rozhodnutie – je to kontinuálny proces.“
O
👉 Originálny článok na Jádu.
🤝 Tento článok je publikovaný v spolupráci s Perspectives, projektom a značkou spolufinancovanou Európskou úniou, ktorá sa zasadzuje za autentické, dôveryhodné, nezávislé a viacnásobné pohľady na žurnalistiku. Vedie ho Goethe-Institut a realizuje sa spoločne s spravodajskými redakciami zo strednej a východnej Európy. Perspectives sa zaviazali k dôveryhodnému obsahu, ktorý odráža zložité reality Európy prostredníctvom rôznych hlasov a pohľadov. Vyjadrené názory sú výlučne názormi autorov a nemusia nevyhnutne odrážať názory Európskej únie alebo Európskej komisie. Ani Európska únia, ani poskytovateľ grantov nemôžu niesť zodpovednosť.
O
.