Menu

European news without borders. In your language.

Menu

Opevňovanie Európy

Bezpečnosť je v mysliach všetkých a je na prvom mieste politickej agendy v celej Európe, ale ak sa chceme zaoberať touto otázkou, musíme sa zaoberať paradoxom: hoci EÚ veľmi investuje do posilnenia svojich hraníc proti nelegálnym migrantom, nikdy nemala a ani nemala v úmysle mať vlastné vojenské sily. Cieľom aliancie bolo zjednotiť Európanov v mieri, čo je samo osebe historický úspech na kontinente, kde boli vojny obľúbenou zábavou posledných tisíc rokov.

Naše epizódy si môžete vychutnať aj vo formáte podcastu na stránke Cultural Broadcasting Archive alebo kdekoľvek inde, kde nájdete podcasty.

S cieľom upokojiť súperiace štáty, aby sa navzájom spojili, bolo základom európskeho projektu zaručiť svojim členom veľkú suverenitu – vrátane armád. Mnohé európske krajiny sa od druhej svetovej vojny dlhodobo spoliehajú na NATO, pokiaľ ide o ich bezpečnosť. Týka sa to aj nečlenských krajín v zastúpení, pretože byť obklopený členmi nadnárodnej sily má svoje výhody.

Tento mierny prístup k úprimným vojenským hrozbám je však v kontraste so stále tvrdším postojom EÚ k nelegálnej migrácii. Patria sem aj státisíce ľudí, ktorí sa každoročne snažia dostať do Európskej únie z Afriky, Blízkeho východu alebo Ázie a hľadajú útočisko pred vojnami, hladomorom, hospodárskou a politickou nestabilitou a prenasledovaním.

Namiesto toho, aby sa EÚ sústredila na ich bezpečnosť, zameriava sa na sekuritizačné a odstrašujúce opatrenia, ktoré podkopávajú ňou presadzované hodnoty demokracie, ľudských práv a právneho štátu.

Nedávne prijatie Paktu o migrácii a azyle v Európskom parlamente 10. apríla bolo určite strategickým krokom, ale čo z toho vyplýva a kto zaplatí za hlasy? Medzi reformy uvedené v pakte patrí rýchlejšie preskúmanie azylových konaní, povinné bezpečnostné a zdravotné kontroly osôb, ktoré nelegálne vstupujú do EÚ, a nový dobrovoľný program na presídlenie utečencov pochádzajúcich z krajín „tretieho sveta“.

Tieto reformy sa stretli s protestmi aktivistov a mimovládnych organizácií, ktorí tvrdia, že balík narúša ľudské práva. žiadateľom o azyl bude hroziť zadržanie, deportácia, zvýšené rasové profilovanie a nebudú mať zaručené právne zastúpenie. Stručne povedané, EÚ stále hľadá spôsoby, ako preniesť zodpovednosť na externé subjekty. Jej závislosť od vonkajších aktérov, ako sú Turecko a Líbya, vyvoláva oprávnené obavy zo spoluúčasti na porušovaní ľudských práv. Viac informácií od výskumníkov z terénu si môžete prečítať v sérii článkov Eurozine Elastic Borders.

V oblasti zahraničnej politiky čelí EÚ pri presadzovaní svojho vplyvu a presadzovaní svojich záujmov na globálnej scéne značným výzvam. Reakcia Únie na krízy v jej susedstve, ako sú vojny na Ukrajine a v Sýrii, nebola dostatočne súdržná, keďže vzťahy EÚ s veľmocami, ako sú USA, Čína a Rusko, sú plné napätia a neistoty.

Riešenie základných príčin nárastu nútenej migrácie, vrátane zmeny klímy, systémového rasizmu a rodovej diskriminácie, bolo doteraz neúčinné.

Sedra Arab získala bakalársky titul v odbore transkultúrna komunikácia na Univerzite Karla Franza v Grazi a v súčasnosti študuje magisterský program v odbore sociálna práca na Univerzite aplikovaných vied vo Viedni. Je prekladateľkou z arabčiny do nemčiny, školiteľkou v oblasti boja proti rasizmu a facilitátorkou workshopov v Asylkoordination Austria. Je súčasťou ENAR, Európskej siete proti rasizmu, ktorá spolu s Dokustelle dokumentuje prípady rasizmu namiereného proti moslimom. Jej práca sa zameriava na komunitné prístupy k prevencii rodovo podmieneného násilia.

Gustavo de la Orden Bosch je výskumným pracovníkom Inštitútu ľudských práv Pedra Arrupeho na Univerzite Deusto v Španielsku a v súčasnosti absolvuje stáž na Univerzite v Grazi. Vo svojom výskume sa zaoberá hraničnými štúdiami, migráciou, azylom, kriminalizáciou a ľudskými právami z pohľadu medzinárodného práva, trestného práva a kriminológie. Cieľom jeho projektu je lepšie pochopiť hraničný režim Európskej únie v schengenskom priestore aj mimo neho.

Philipp Ther je profesorom stredoeurópskych dejín na Viedenskej univerzite a zakladateľom Výskumného centra pre dejiny transformácií (RECET). Je autorom viacerých kníh vrátane ocenenej knihy Európa od roku 1989: a The Outsiders : Utečenci v Európe od roku 1492. Vydal a spolueditoval niekoľko kníh a článkov, ktoré boli preložené do pätnástich európskych jazykov. V roku 2019 mu bola udelená Wittgensteinova cena Rakúskeho výskumného fondu. Medzi jeho hlavné oblasti výskumu patria komparatívne štúdie nacionalizmu a sociálne a kultúrne dejiny, pričom jeho najnovšie práce sa zaoberajú dejinami utečencov v modernej Európe.

Stretávame sa s nimi v Alte Schmiede Kunstverein, Viedeň

Kreatívny tím

Réka Kinga Papp, šéfredaktorka
Merve Akyel, umelecká riaditeľka
Szilvia Pintér, producentka
Zsófia Gabriella Papp, producentka digita
Salma Shaka, spisovateľka a redaktorka
Priyanka Hutschenreiter, asistentka projektu

Manažment

Hermann Riessner, generálny riaditeľ
Judit Csikós, projektová manažérka
Csilla Nagyné Kardos, administratíva úradu

Posádka OKTO

Senad Hergić, producent
Leah Hochedlinger, videozáznam
Marlena Stolze, videozáznam
Clemens Schmiedbauer, videozáznam
Richard Brusek, zvukový záznam

Postprodukcia

Milan Golovics, redaktor dialógov
Nóra Ruszkai, redaktorka videa
István Nagy, postprodukcia

Art

Victor Maria Lima, animácie
Cornelia Frischauf, hudobný motív

Titulky a podtitulky

Julia Sobota skryté titulky, poľské a francúzske titulky; správa jazykových verzií
Farah Ayyash arabské titulky
Mia Belén Soriano Španielske titulky
Marta Ferdebar Chorvátske titulky
Lídia Nádori nemecké titulky
Katalin Szlukovényi maďarské titulky
Olena Yermakova Ukrajinské titulky
Aida Yermekbayeva Ruské titulky

Hosťuje

Alte Schmiede Kunstverein, Viedeň

Zdroje

Poslanci schválili nový Pakt o migrácii a azyle, Európsky parlament.

Európsky parlament schválil reformy v oblasti azylu a migrácie, Al Jazeera.

Záverečné hlasovanie Európskeho parlamentu o migračnom pakte predznamenáva porušovanie ľudských práv, PICUM.

Zverejnenie

Táto talkshow je produkciou Display Europe: ide o prelomovú mediálnu platformu, ktorá je založená na verejných hodnotách.

Tento program je spolufinancovaný programom Európskej únie Kreatívna Európa a Európskou kultúrnou nadáciou.

Dôležité je, že názory a stanoviská vyjadrené v tomto dokumente sú len názormi autorov a rečníkov a nemusia nevyhnutne odrážať názory a stanoviská Európskej únie alebo Výkonnej agentúry pre vzdelávanie a kultúru (EACEA). Európska únia ani agentúra EACEA za ne nemôžu niesť zodpovednosť.

Go to top