Politička tranzicija Španije u književnosti i flamenku
Primer borrador
Knjiga otkriva kako su flamanski pisci i umetnici odolevali frankizmu i borili se za demokratiju, koristeći književnost i flamenco kao alate protesta u vreme represije i nade. Koju su ulogu te kulturne izraze igrale u antifranističkoj borbi?
Izdanja Univerziteta u Kadizu objavljuje Piscioci i flamenco. Antifašistička borba (1967-1978) istraživača iz Sjedinjenih Država u oblasti Umetnosti i Humanističkih nauka Tyler Barbour.
Knjiga dokumentuje odnose koji su postojali u poslednjim godinama frančizma i prvim godinama prelaza ka demokratiji u delu pisaca i umetnika flamenca koji su delili vezu otpora diktaturi.
Za svoj rad, Barbour je intervjuisao protagoniste tog doba kao što su José Luis Ortiz Nuevo, Manuel Geruna, Diego Clavel, Lola Hisado i Paco Moyano.
Takođe je analizirao pozorišne tekstove i novinske članke iz tog perioda, posebno časopis Triunfo, gde su potpisivali novinari kao što su Paco Almazán, Antonio Burgos, José Monleón ili Ramón Chao.
Od Druge republike do Johnny
Tačka susreta svih njih bio je mitski i već nestali Koleđ Majora San Juan Evangelista u Madridu, Johnny.
A literarne reference koje su koristili sežu do Druge republike i prvih godina rata, sa mitskim likovima Federika Garcije Lorke i Rafaelom Alberti, Antonio Machado ili Miguel Hernandez kao simboli književnosti i otpora flamenca.
Imena koja su služila kao inspiracija umetnicima i piscima za izražavanje svog neslaganja sa važećim političkim režimom u Španiji.
Barbour je dokumentovao u ovom otporu glasove i napise autora kao što su Francisco Moreno Galván, José Luis Ortiz Nuevo, José Menese, Manuel Geruna, Enrique Morente, José Manuel Caballero Bonald, Paco Moyano ili Andrés Ruiz, između ostalih.
Aktivnost časopisa Triunfo
Časopis Triunfo, kao i scena Johnnya, bio je jedna od publikacija koje su služile kao medij za književnost i flamenco koji su zahtevali demokratsku Španiju usred nemira i nade koje su podsticali očekivani kraj autoritarnog režima i dolazak demokratije i političke slobode u Španiju.
Značajna je promena u otporu koju dokumentuje Barbour u ovoj knjizi, umetnici flamenca koji su odgovarali režimu koji je tokom mnogo godina instrumentalizovao ovu umetnost kao element ideološke i nacionalne identifikacije unutar i izvan zemlje.
Knjiga sadrži nekoliko aneksa sa dokumentacijom kao što su transkripti intervjua koje je autor obavio, novinski isečki iz tog perioda ili pisma između Caballero Bonalda i Diega Clavela i između Andrésa Raye i Joséa Lujisa Ortiza Nuevoa.
Naslovna slika: José Menese. Fotografija: Fran Villena (cc-by)