2025: Godina evropskih mostova i regionalne otpornosti

Od glavnog urednika  ❄ Želimo vam radosne praznike i srećnu Novu godinu! ❄  27.12.2025 (Caucasian Journal). Južni Kavkaz retko ostaje stacionaran, a 2025. godina nije bila izuzetak. Za Caucasian Journal, ove godine je bilo o ostajanju vernim našoj misiji uz istovremeno jačanje otpornosti. Fokusirali smo se na povezivanje lokalnih realnosti sa globalnim perspektivama, prelazeći preko površnih naslova kako bismo ugostili razgovore koji zaista imaju značaj — od visoko rizične diplomatije i regionalne bezbednosti do ekonomskih promena i dugoročnih društvenih promena.
1. Geopolitika i regionalna saradnja: Navigacija kroz nove realnosti
Regionalni pejzaž se značajno promenio 2025. godine, a Caucasian Journal je pomno pratio ove događaje. U avgustu smo analizirali TRIPP okvir (Trumpova ruta za međunarodni mir i prosperitet), predstavljajući međunarodne perspektive o njegovim implikacijama za Gruziju i širi Južni Kavkaz. Ovaj sadržaj je u toku: doprinosi eksperata iz Azerbejdžana i Jermenije su trenutno u pripremi i biće objavljeni u januaru (vratite se uskoro!)
Naše diplomatsko izveštavanje je dodatno osnaženo dubinskim intervjuom u julu sa Ambasadorkom Ashotom Smbatyansom. Ambasador je istražio "politički vrh" odnosa Jermenije i Gruzije, nudeći strateški pogled na to kako ova bilateralna saradnja služi kao stub stabilnosti u pogledu bezbednosti i ekonomske dimenzije. 2. Evropska integracija: od politike do prakse
Centralna tema 2025. godine bila je "Evropa" — ne samo kao destinacija, već kao skup standarda i lekcija.

• Profesor Andreas Theophanous podelio je ključne uvide iz puta pristupanja Kipra, dok je dr. Sebastian Schäffer (IDM, Beč) diskutovao o izgledima evropske integracije, uključujući uticaj think tankova na praktične politike.
• Dr. Kai Purnhagen razjasnio je zakone EU o bezbednosti hrane, dok je Diana Păvelescu povezala tradicionalnu vinogradarsku praksu sa modernim evropskim normama.
• Profesor Jeffrey Lazarus analizirao je evropske modele zdravstvene zaštite, dok je Sjur Bergan (Savet Evrope) istakao ključnu vezu između kvaliteta obrazovanja i demokratskog razvoja — uslova za pravu integraciju.
• Završno, u decembru smo pokrenuli našu novu seriju stručnih seminara “Visegradske lekcije za Gruziju” u formatu V4+Gruzija. Inicijativa istražuje kako je Visegradska grupa uspela da održi regionalnu saradnju uprkos unutrašnjim političkim razlikama. Rezultati i ključni uvidi iz ovih diskusija biće objavljeni tokom zime i proleća 2026.

3. Obrazovanje kao most: nordijska veza
Obrazovanje je ostalo stub našeg uredničkog fokusa. Naša serija "Nordijski razgovori" postala je jedna od najzanimljivijih multimedijalnih inicijativa, ističući saradnju između nordijskih zemalja, Gruzije i Jermenije. Pored toga, profesorka Inger Enkvist je otvorila kritičan razgovor o obrazovnim modelima Severne Evrope.
4. Društvo, kultura i dubinska analiza
CJ 2025 je prevazišao naslove i istražio tkanje društva:

• Dr. Lasha Bregvadze pružio je ozbiljnu analizu korena organizovanog kriminala, često pogrešno shvaćenog od strane javnosti.
• Maestro Usui Toshiki podelio je svoje iskustvo izgradnje umetničkog mosta između Japana, dokazujeći da je kultura često najotporniji oblik međunarodne povezanosti.
• Pogledali smo i u budućnost, u oblasti ekoloških inovacija, posebno u pogledu električne mobilnosti na Kavkazu, ističući našu posvećenost održivom regionalnom razvoju.

5. Poslovanje i regionalni razvoj: Ekonomski koridor
Časopis je služio kao vodič za one koji prate ekonomski potencijal regiona.

• Naš intervju sa dr. Sadeddineom Mneimneom istražio je atraktivnost Gruzije za međunarodne investitore nakon Globalnog foruma investitora u Tbilisiju.
• Alkis Vryenios Drakinos (EBRD) govorio je o strateškoj ulozi Južnog Kavkaza u povezivanju Evrope i Azije, ističući važnost regionalne infrastrukture i ekonomskih koridora.

Završne refleksije
U 2025. godini, CJ je oštro fokusirao na raskršće javne politike, obrazovanja i kulture. Od razgovora sa ličnostima povezanim sa Evropskom prestonicom demokratije, poput Helfrieda Carla, do dubinskih diskusija sa lokalnim stručnjacima o zakonima o hrani, obrazovanju i umetnosti, nastavili smo da gradimo platformu za informisane, nezavisne glasove Južnog Kavkaza i šire.
Kako gledamo ka 2026. godini, ulog u regionalni razvoj nikada nije bio veći. U svetu koji se brzo menja, Južni Kavkaz više ne može da sedi na platformi, posmatrajući kako prolazi voz napretka. Šine, postavljeni od strane mislilaca i praktičara koje ističemo, vode ka složenijoj i otpornijoj budućnosti. Naša misija ostaje jasna: da pružimo znanje za to — osiguravajući da region sam vodi svoj put, a ne da ga samo posmatra dok se odvija.