Eğriboz, önce ateşin sonra da suyun cehenneme çevirdiği cennet

Bu makale, Mariangela Paone, Raúl Rejón, Sofía Pérez ve Raúl Sánchez tarafından El Diario’nun Avrupa’daki mega yangınlarla ilgili daha geniş kapsamlı multimedya projesinden alınan üç makalelik bir serinin parçasıdır. Giriş | Bölüm I | Bölüm II | Bölüm III

Rovies (Yunanistan)

Dağların arasından kıvrıla kıvrıla ilerleyen yol, Eğriboz’u meşhur eden zıtlıkları gözler önüne seriyor: Ege’nin berrak sularında yıkanmak için uzanan çam ormanlarıyla kaplı yamaçlar, zeytin ağaçları ve aromatik bitkilerden oluşan çalılarla karışıyor. Yaza fazlasıyla benzeyen bu bahardaki baskın yeşil, bal üreticilerinin arı kovanları ve zaman zaman manzarayı süsleyen çılgın keçiboynuzu ağaçlarının mor-pembe çiçekleriyle kırılıyor.

Güneşin tepede alçaldığı öğle vakti, doğa canlı görünüyor. Gün batımına doğru eğik ışınlar en acı kontrastları ortaya çıkarır. Birçok yamacı lekeleyen gri daha da belirginleşiyor: yanmış ağaçların iskeletleri, çoktan ölmüş yüzlerce çam ve ladin ağacı, bazıları hala koparılmış devler gibi gökyüzüne yükseliyor, birçoğu da devasa bir Mikado’nun çubukları gibi yere düşmüş ve dağılmış. Bunlar, Eğriboz’un 2021 yazında adanın kuzeyini günlerce kasıp kavuran ve yerel halkı iki yıl sonra bile hala geçmeyen bir ıstıraba sürükleyen yangından kalan yaralarıdır.

“Cehenneme dönüşen bir cennetimiz vardı. Ormanlar yandı, zeytin ağaçlarını, hayvanları ve onlarla birlikte ruhumuzun bir parçasını kaybettik,” diyor emekli fizik öğretmeni Dimitris Alexiou, yangından en çok etkilenen köylerden biri olan Rovies’in ana meydanındaki terasta kapuçinosunu yudumlarken. Yunanistan’ın en büyük ikinci adası olan ve son yıllarda Avrupa’daki en yıkıcı yangınlardan birinde 52.000 hektarlık alanın yandığı bu adanın en çok etkilenen bölgelerinde aylarca havada kalan yanık kokusunu hala aldığı günler var.

“Alevler evlerin etrafını sardı. Küçük bir yangın üç saat içinde kontrol edilemez hale gelen büyük bir yangına dönüştü çünkü bu tür durumlarda ya hemen orada olursunuz ya da durdurmak imkansızdır. Yangın başladığında, Ağustos başında, hemen uçak göndermediler çünkü Atina yakınlarında ve antik Olympia’da başka operasyonlarla meşguldüler. Varibobi’yi kurtarmak için Eğriboz’un bu kısmını feda ettiler” diyen Alexiou, Atina’ya 20 kilometre uzaklıkta bulunan ve o günlerde de alevler içinde kalan yeşil banliyöye atıfta bulunuyor.

Bu, komşular tarafından da paylaşılan bir düşüncedir. Profesör, “Uçaklar geldiğinde artık çok geçti” diye vurguluyor. Arkasında, son evlerin arkasında, çehresini değiştirdiğini söylediği dağ duruyor. Yunan devletinin tüm kronik sorunları aynı anda kendini gösterdi,” diyor Alexiou, Yunanca ἐπῐφᾰ́νειᾰ, epiphany kelimesini işaretleyerek. “Korku ve hazırlıksızlık gördük. Ve yetkililerin asıl amacının herkesi tahliye etmek olduğunu gördük.” Kyriakos Mitsotakis’in muhafazakar hükümetinin kararları, 2018’de Attika bölgesindeki Mati’de 102 kişinin ölümüne neden olan ve o zamanki Syriza liderliğindeki hükümete büyük bir darbe indiren yangının anısıyla ağırlaştı.

“Bu yüzden acil servisler tahliyeye odaklanmıştı,” diye doğruluyor küçük inşaat şirketi için aldığı son görev nedeniyle şantiyede çalışmaya ara veren Theodoros Keris. Kasabayı ve çevre köyleri kapsayan Rovies topluluğunun başkanıdır ve bu nedenle Ağustos 2021’de o günlerde bölgenin sivil koruma koordinatörü olmuştur.

Güçlü yapılı ve sabit bakışlı bir adam olan Keris’in figürü, sırtı denize dönük bir şekilde oturup köyün başından geçenleri hatırlamaya başladığında küçülmüş gibi görünüyor. “Savaş alanı gibiydi. Uykusuz geçen dördüncü günde birkaç dakikalığına gözlerimi kapattım. Sonra 4×4’ümle denize açıldım, kıyıya yakın bir yerde durdurdum ve kendimi iple araca bağladıktan sonra suya daldım, çünkü uyursam akıntıya kapılıp gitmemeliydim” diyen Keris’in bakışları sanki birkaç dakikalığına hissettiği ıstırabı yeniden yaşıyormuş gibi dolaşıyor.

“Yangını durdurmak için bir plan yoktu. Neden? Çünkü ormanlardaki yangınları nasıl söndüreceklerini bilmiyorlardı, sadece kentsel alanlarda nasıl hareket edeceklerini biliyorlardı. Helikopterler…. uçaklar yoktu. Günlerce uyumadım, kurtarabildiğimiz kadarını kurtarmaya çalıştım” diyor. Buradaki pek çok kişi gibi o da 2021’de Yunanistan’ın kuzeyindeki Evros’ta ve daha da kötü boyutlarda 2023’te Evros’ta yaşananların kaynağı olarak 1998’i işaret ediyor. O yıl, ormanlık alanlarda yangın yönetimi sorumluluğunun ormancılık hizmetlerinden itfaiye teşkilatına geçtiği bir yıl oldu.

“Bu Yunan devleti tarafından yapılan stratejik bir hataydı. O zamana kadar itfaiye bir kentsel müdahale birliğiydi. 1998’de hazırlıksız ve eğitimsiz bir şekilde bir gecede değişim yaşandı. 26 yıl sonra, itfaiyeciler size hala öğrenmekte olduklarını söylüyorlar çünkü eğitim ve ekipman açısından sınırlamaları var ve hepsinden önemlisi, hareket edecekleri bölgeyi bilmiyorlar. Bunu bir sivil savunma gönüllüsü olarak da söylüyorum, yangınlarda başarının %90’ını belirleyen şey budur,” diyor WWF Yunanistan Orman Yangınları Eylem Koordinatörü Elias Tziritis.

Tziritis’e göre bu, devlet müdahalesinin büyük ölçüde önleme yerine bastırma felsefesine dayandığı bir bağlamda, kaynak dengesini daha da dengesizleştiren bir değişimdi. Örgüt tarafından 2022 yılında yayınlanan ve fonların yönetimi ve tahsisine ilişkin benzeri görülmemiş bir araştırmanın sonucu olan bir rapora göre, 2016-2020 döneminde kaynakların neredeyse %84’ü yangın söndürmeye ve sadece %16’sı önlemeye gitmiştir.

“Son 20 yıldır, 2000’li yılların başından bugüne kadar, orman hizmetleri, %50’ye varan kesintilerle, önleme için ciddi şekilde yetersiz finanse edildi. Raporumuzun yayınlanmasının ardından hükümet, 25 yıl sonra ilk kez orman yakıtı yönetimi için bir plan olan Antinero projesini açıkladı ve finansmanda önemli bir artış sağladı. Ancak bu yeterli değildir. İki yıl önce 16/84 olan oran şimdi 20/80’dir. En azından 40/60 oranına, yani 2017 yangınlarından sonra Portekiz’in benimsediği strateji olan önlemeye yönelik çok daha yüksek bir yatırıma ulaşmamız gerekiyor.”

Yeni oluşturulan Yunanistan İklim Krizi ve Sivil Koruma Bakanlığı, elDiario.es’in sorularına verdiği yanıtta, Attika bölgesinde, en hassas olarak belirlenen alanlarda, elektrik dağıtım şirketi ve ulusal elektrik dağıtım operatörü ile işbirliği içinde ormancılık hizmeti ve itfaiyenin ortak eğitimine başlandığını bildirdi. “Yunan hükümeti ‘önleme, hazırlık, hazır olma, acil müdahale’ stratejisi üzerinde koordineli ve metodik bir şekilde çalışıyor” diyen Bakan Vassilis Kikilias, zor geçmesi beklenen sezon karşısında kamuoyuna kolektif farkındalık ve çaba çağrısında bulundu. Son yıllarda meydana gelen aşırı olayların ardından kararlaştırılan eylemler arasında ulusal bir risk veri tabanının oluşturulması ve Sivil Koruma ekiplerinin güçlendirilmesi ve modernize edilmesine yönelik bir programın onaylanması yer almaktadır; ancak yeni ekipmanlar 2025 yılına kadar gelmeyecektir. Mevcut altı Özel Ormancılık Operasyon Birimine eklenecek 10 yeni Özel Ormancılık Operasyon Birimi için 650 yeni itfaiyecinin eğitimi de tamamlanmıştır.

WWF raporunun bir diğer sonucu da şeffaflık ve hesap verebilirlik ile vatandaşların ihtiyaçların belirlenmesi veya karar alma süreçlerinin planlanması sürecine katılımı konusundaki eksikliklerin altını çizmektedir.

Dimitris Alexiou’nun Eğriboz’un Rovies ve Limni gibi yangından etkilenen bölgelerinden 40 vatandaşla birlikte EGEAS adını verdikleri bir dernek kurmalarının nedenlerinden biri de tam olarak budur. 2021 yangınları ve sonrasında hükümet tarafından kararlaştırılan müdahaleler için çevre yönetimi ve fonların planlanmasında yerel halkın daha fazla yer almasını talep etmektedirler. Çünkü Eğriboz’da yangından sonra yıkım suyla geldi.

Ada, Eylül 2023’te birkaç gün arayla meydana gelen Daniel ve Elias fırtınalarının yıkıcı etkilerine maruz kalmıştır. Ülke genelinde en az 17 kişi hayatını kaybetti ve bazı yerlerde bir günde, genellikle bir yılda yağan yağmur kadar yağmur yağdı. Mitsotakis o dönemde “Yunanistan barış zamanında bir savaşla karşı karşıya,” demişti. “İklim krizi burada ve bizi her şeye farklı bakmaya zorluyor.

“Sel felaketinden sonra beni korkutan şey yangın değil, su. Eylül ayında yaşananlar yangınların bir sonucuydu. Arkalarında bıraktıkları ağır bir miras. Ve tekrar olabilir” diyor Vangelis Triantafillou, Gouves sokaklarını su ve çamurun bastığı o haftalarda cep telefonuyla çektiği videoları incelerken. Triantafillou’nun dağlarla çevrili küçük bir vadide yer aldığı için adının “havza” anlamına geldiğini açıkladığı bu köy, iki yıl önce evleri saran yangın görüntüleri ve gazeteci Konstantinos Tsakalidis’in Time dergisi tarafından yılın fotoğraflarından biri olarak seçilen, evinin önünde umutsuzluğa kapılmış bir kadını gösteren ikonik fotoğrafıyla dünyanın yarısının manşetlerinde yer almıştı.

Gouves yerel topluluğunun (330 kişi ve yakındaki küçük Kastri köyünden 30 kişi) başkanı olan Triantafillou, ilk tahliye emriyle birlikte acil servislerden gelen çağrıyı aldığı zamanı hatırlıyor. “Hayatımın en kötü günlerinden biriydi, şimdi düşündüğümde hala tüylerim diken diken oluyor. Yangının bu kadar çabuk çıkacağını tahmin etmemiştik. İnsanları bilgilendirmek, köy kilisesinin çanlarını çalarak herkese neler olup bittiğini haber vermek zorunda kaldık” diyor, evinin verandasında otururken. Ailesinin otuz yıl önce büyük büyükbabasının evinde açtığı taverna . Fotoğrafları, aile destanının diğer portrelerinin ve yüzyıllardır dağların zenginliğinden geçinen kırsal bir dünyanın resimlerinin yanında bir duvarda asılı duruyor: bal, odun, zeytin, ağaçlardan elde edilen reçine.

“Tahliye emrini bir dereceye kadar anladım. Yaşlıların, savunmasızların ve çocukların tahliye edilmesinde bir sorun yoktu ama ya geri kalanımız? Çalışabilecek ve yardım edebilecek durumda olan geri kalanımız kalmalıydı çünkü bölgeyi ve yangınlarla en iyi nasıl başa çıkılacağını biliyorduk” diyor. O ve diğerlerinin yaptığı buydu. “Kaldık ve bir yumruk gibi çalıştık ve yangını söndürmek için elimizdeki tüm imkânları kullandık. Kendimizi güçlendirdik. Adanın diğer bölgelerinde olduğu gibi köydeki evlerin hiçbirinin yanmamasını sağlayan şeyin bu olduğunu söylüyor.

Triantafillou’ya son iki yılda bir şeylerin değiştiğini düşünüp düşünmediği sorulduğunda önce omuz silkiyor ve başını sallıyor. Ardından, ormancılık hizmetlerinin yangınlardan önce ağaçlardan elde edilen reçineyi işlemek için insanları işe aldığı bazı çalıların temizlendiğini de ekliyor. “Ama herhangi bir plan yok, sadece yangın konusunda zaten yüksek lisansımız var. Hiçbir şey ya da hiç kimsenin bir şey yapmasını beklemiyoruz. Eğer tekrar olursa, evlerimizi savunmak için burada olacağız”.

Ateş korkularını kaybettiler ama su korkuları devam ediyor. Burada ve adanın başka yerlerinde, 2021 yangınlarından sonra, enkazı kontrol altına almak ve şiddetli yağış durumunda suyu yönlendirmek için beton bariyerler inşa edilmesi planlandı. “Projeler selleri durdurmak için zamanında gelmedi. Şimdi çalışmaları hızlandırdılar. Burada çok tipik olan olayların peşinden koşmak, yetkililerin zihniyeti böyle işliyor,” diyor Triantafillou. Şimdi, dağlarda, açık yara gibi görünen heyelanların yanında, herkesin olumlu bakmadığı bu yapılar ortaya çıktı.

“İklim değişikliğine uyum açısından, gri altyapı projeleri dediğimiz projelere sahip olduğumuzu görüyoruz. Örneğin bir selin etkisini azaltmayı amaçlayan projelerden bahsediyoruz. Ancak bunu bugün eski moda olarak kabul edilen bir şekilde yapıyoruz. Doğaya dayalı çözümleri vurgulamıyoruz. Örneğin, nehir ağızlarını, nehir ağızlarını ya da nehir kıyılarını güçlendirmek yerine, nehrin akışını düzenlemek için betonla gri altyapı inşa ediyoruz” diyor Greenpeace Yunanistan İklim ve Enerji Kampanyası Yöneticisi Kostis Grimanis. Kuruluş, yangınların ardından hayatlarının nasıl değiştiğini anlamak için komşularıyla düzinelerce görüşme gerçekleştirdi. Bazıları işlerini kaybetti, bazıları ise yeterli olmayan yardımlar aldı. Ancak hepsinin söylediği şey, çocuklarının Eğriboz’da onlarca yıldır devam eden aynı faaliyetlerden geçimlerini sağlayabilmeleri için ormanın yeniden canlandırılması konusunda çalışmalar yapılmasını istedikleriydi.

Yine de Grimanis kötümser: “Dürüst olmak gerekirse, 2024’te aynı yangınları tekrar görmeyeceğimizden hiç emin değilim.

Atina Ulusal Gözlemevi Araştırma Müdürü Meteorolog Kostas Lagouvardos da yakın gelecekte yaşanabilecekler konusunda uyarıda bulunarak 2021 ve 2023 yangınlarının da uzun süreli sıcak hava dalgalarının sonucu olduğunu hatırlattı. “Gelecekte bunların daha sık ve daha uzun olacağını biliyoruz” diye açıklıyor. “Ancak önümüzdeki birkaç yıla ilişkin tahminlere bakmadan önce, son 30 yılda neler olduğuna bakmalıyız: sıcaklık 1,5 derece ve kuzey Yunanistan’ın bazı bölgelerinde iki dereceye kadar yükseldi. Bu, kısa bir süre içinde büyük bir farktır. Ve bu bir senaryo değil, gerçek durum” diyor ve ekliyor: “Ancak Yunanistan, İspanya ya da Portekiz’de politikacıların gerçekten endişeli olduğunu hissetmiyorum. Gerçekten diyorum, kelimelerle değil.

Eğriboz sakinleri de iki buçuk yıl süren yangın ve sel felaketinin ardından gerçekleri öğrenmek istiyor. Alexiou net: “Cehenneme dönüşen bir cennetimiz vardı. Mantık, sellere karşı da daha hazırlıklı olmamız gerektiğini söylüyor. Aynı şeyleri tekrar yaşamayı göze alamayız, yeni yangınları göze alamayız.

– Mariangela Paone