Kaybolan Ukrayna

Resmi 2019 rakamlarına göre Ukrayna 30 yılda 13 milyondan fazla nüfus kaybetti. Avrupa’nın geri kalanıyla aynı süreçlerden etkilenmektedir. Nüfusu azalan bir ülkede, sadece büyük şehirler ve çevresindeki kasabalar demografik büyüme yaşamaktadır. Aradaki fark, Ukrayna’da bu sürecin çok daha hızlı olması ve savaşın bunu daha da kötüleştirmiş olması.

Gittiğim Kharkiv’de bunu avucunuzun içi gibi görebilirsiniz. Büyük şehirler ekonomik olarak en aktif nüfuslarını kaybediyor. Bir zamanlar öğrencilerle dolu olan Kharkiv, gençlerinin önemli bir bölümünü kaybetti ve kalanlar da şu anda uzaktan eğitimin dördüncü yılında: önce pandemi, şimdi de savaş nedeniyle.

“Kayıp nesil” – bu terim Ukraynalılar arasında sık sık yankılanıyor.

Demografik çöküş

Savaştan önce bile Ukrayna’nın demografik durumu pek iyi değildi. Doğu Araştırmaları Merkezi’nin raporunda yazdığı gibi: “2019’da. […] bir hükümet ekibi, diğer şeylerin yanı sıra, nüfus sayımını da kullanarak elektronik tahminler (Dubilet sayımı olarak adlandırılan) yaptı. Mobil operatörlerden alınan verilerle 37,3 milyonluk bir nüfus elde edilmiştir (Kırım ile Donetsk ve Luhansk bölgelerinin kontrol edilmeyen kısımları hariç). Buna karşılık, Ukrayna Devlet İstatistik Servisi (Derzhstat) verilerine göre, Ukraynalıların sayısı (Kırım hariç, ancak Donetsk ve Lugansk bölgeleri dahil) 41,9 milyondu.”

Demografiye daha fazla darbe 2022’den sonra geldi. Milyonlarca Ukraynalı ülkeyi terk etti ve ordu 700.000’in üzerine çıktı. İnsanlar. Ukrayna’nın bağımsızlığını kazandığı yılla karşılaştırıldığında, nüfus kaybının önemli boyutlarda olduğu görülmektedir.

Savaştan sonra birilerinin ülkeyi yeniden inşa etmesi gerekiyor, bu yüzden Ukrayna 27 yaş üstü insanları askere alıyor. yaş. Ülkenin bir geleceği olması için en gençlerin hayatta kalması gerekir. Ancak milyonlarca insanın göç etmesinin yanı sıra, savaşta daha fazla insan ölmeye devam ediyor. Ukrayna tarafı kayıplarını tam olarak açıklamıyor ve çoğu zaman kaçamak cevaplar veriyor. Nisan 2023’te Savunma Bakanı Oleksiy Reznikov ölü sayısının Türkiye’deki depremde ölenlerin sayısından daha az olduğunu söyledi (orada 50.000’den fazla kişi ölmüştü). Ancak o tarihten bu yana Zaporijya’da birkaç ay süren ağır çatışmalar yaşandı. Ayrıca kaç sivilin öldürüldüğü de belirsizliğini korumaktadır. Ukrayna Başsavcılığına göre bu sayı 10.000’in üzerindedir. Ancak, savcılığın da belirttiği gibi, bu rakamlar eksiktir.

Yaşlı insanların köyleri

Kharkiv’den kuzeye, belediye başkanıyla konuşmak istediğim Cyrkuny köyüne gidiyorum. Köy yedi ay boyunca işgal altında kaldı ve savaş köyde çok güçlü bir iz bıraktı.

– Savaştan önce burada 6,000 kişi yaşıyordu. kişi, tüm hromada (belediye) ise 14.000 kişidir. Şimdi Circuma’da belki bir buçuk bin kişi yaşıyor” diyor Belediye Başkanı Mykola Sikalenko. Birçok kişinin ya Kharkiv’e ya da daha batıya, yurtdışına gittiğine dikkat çekiyor.

Çemberler’de kalanların çoğu, emekli maaşları temel harcamalarını karşılamaya yetmeyen yaşlı insanlardır. Bu insanlar genellikle travma geçirmiş ya da en iyi ihtimalle kayıtsızdır.

Şu ana kadar internette gördüğüm tüm savaş resimleri, bu koşullar altında daha da canlanıyor. Yıkıntılar arasında hâlâ insanların yaşıyor olması trajediyi daha da derinleştiriyor.

– Komşumun evine bir füze isabet etti ve şok dalgası benimkine zarar verdi. Komşu buna dayanamadı. Şu anda kız kardeşiyle yaşıyor ve evi tadilat için uygun değil,” diyerek harap eve dikkat çekiyor Nadia. Hikayeyi enerjik bir şekilde ama ağlamanın eşiğinde anlatıyor. Söylenen her kelime büyük bir duygu ve travma demetidir. Yine de, insan onun sözlerinin bir boşluğa isabet ettiğini hissediyor. Çok fazla araba yok, kırsalın tipik makineleri duyulmuyor, eğer hala buradaysa hayvanlar bile ses çıkarmıyor.

Bu koşullar altında, hayatlarının en güzel yıllarını geçirmiş ve alışkanlıklarının dışında kalmış olanlar çoğunlukla yaşlılardır. Kendi ifadeleriyle, gençler “ne yapacaklarını bilemedikleri için” buradan ayrıldılar.

– Ben 14 Şubat 2022’de covid hastalığına yakalandım. Savaş başladığında hastanedeydim. Kızımla birlikte Harkov’da yaşıyordum ama orayı kurtardıklarında Circunsk’a döndüm. Yeniden inşa ediyoruz. Ben burada doğdum ve hiçbir yere gitmeyeceğim. Kharkov’da kızıma yakın bir daire kiraladım ama orada her şey yabancı, burada ise bana ait. Buradaki akrabalarımı ve arkadaşlarımı özlüyorum. Çoğu Finlandiya’ya ya da Baltık Ülkeleri’ne gitti ve Rusya’daki Belgorod üzerinden gitmek zorunda kaldılar” diyor Nadia.

Kaç kişi gitti?

Kaç kişinin Rusya topraklarını terk ettiği ya da sınır dışı edildiği bilinmiyor. Bu da Ukrayna için bir başka demografik darbe. BM rakamlarına göre bu sayı 2,8 milyondan fazla olabilir. Ancak bu kişilerden kaçının AB’ye gitmek üzere Rusya’yı terk ettiği bilinmemektedir.

– Bir yıl boyunca Letonya’daki dört karayolu sınır geçişinde Ukraynalı mültecilere yardım ettik. (Toplamda beş adet ve iki adet demiryolu bulunmaktadır). Kasım 2022 ile Kasım 2023 arasında 100.000’den fazla kişi AB’ye giriş yapmıştır. İnsanlar. Polonya Uluslararası Yardım Merkezi (PCPM) Vakfı’ndan Dagmara Góralczyk, Litvanya, Estonya ve Finlandiya’daki geçişlerden kaç kişinin geçtiğini bilmiyoruz, ancak Baltık ülkelerinde de benzer bir yoğunluk vardı, diyor.

Cyrkun’un yeniden inşası için avukatlık yapan Viktor Szmygol, önceliğin yeni ve modern evler olması gerektiğine inanıyor. Kendisinin bir emlak geliştirme şirketi vardı, bu nedenle düşünceleri konutlara yöneldi.

– Ülke gençler tarafından yeniden inşa edilecek ve geri dönmek istemeleri için yaşayacak bir yerleri olması gerekiyor” diyor.

Geri dönecekler mi? Demografi uzmanları ve analistlerin iyimser tahminleri yok.

Cyrkuny yine de şanslı, çünkü Trościaniec ile birlikte Posad-Pokrowskie, Borodzianki, Moszczun ve Jagodna yeniden yapılanma için gelecekteki vitrinler olarak seçildi. Bu şehirlere, yeniden yapılanma sonrasında “eskisinden daha iyi” yaşamaları için özel fonlar ayrılmıştır. Zelenski yönetimi verimli çalıştığını göstermek ve bu sayede Batılı yatırımcıları teşvik etmek istiyor. Öte yandan, bu aynı zamanda yolsuzluğu önlemek içindir. Ancak Ukrayna’da nüfusu azalmış ve harap olmuş daha pek çok şehir var ve ihtiyaçlar sonsuz gibi görünüyor.

Savaş devam ettiği sürece elektrik olmayacak.

– Ben 24 Şubat’tan beri elektriksizim. Neyse ki bir jeneratörümüz var, çoğunlukla kuyuyu çalıştırmak ve su pompalamak için kullanıyoruz,” diyor bir Lypci sakini.

Hava saldırısı alarmı tekrar çaldığı için coğrafi konum çalışmıyor. O zaman takip sıkışır, bu yüzden rotayı bilmeniz gerekir. Köyün Circun’un kuzeyinde yer aldığını biliyorum; buradan Rusya’ya ulaşmak arabayla 10 dakikadan fazla sürmüyor.

Görüştüğüm kişinin hayatı yemek hazırlamak, evi temizlemek ve sokak köpeklerini beslemek etrafında dönüyor.

– Harkiv bölgesinde genel olarak elektrik var, ancak burada, işgalin olduğu yerde her şey bozuk ve yine de sınır 8 kilometre uzakta. Savaş bitene kadar bu böyle devam edecek” diyor.

– Yüksek bir emekli maaşım yok, 2.700 grivna [yaklaşık 75 dolar – ed]. Kendim için yemek yapmak zorundayım” diye vurguluyor yaşlı kadın. Onun için insani yardım önemli ve diğer ürünlerde tasarruf sağlıyor. Konuştuğumuz gün, ev kimyasallarından oluşan bir paket almıştı. Bu yardım, Biedronka Vakfı’nın desteği sayesinde Polonya Uluslararası Yardım Merkezi tarafından sağlanmaktadır. Kamyonlar haftada bir kez Kharkov bölgesine ve aynı zamanda cephe hattındaki Kherson‘a da gidiyor.

– Bugün bunu Polonyalı bir kuruluştan aldım” diyerek ev kimyasallarıyla dolu bir çantayı gösteriyor. – İki haftada bir de köy yetkilileri Kharkiv’deki kuruluşla birlikte sıcak yemek getiriyor. Çünkü sadece kendim ve kocam için yemek yapmıyorum” diyor.

– Çocuklar için mi?

– Hayır, iki kızım Kharkov’da ve oğlum Odessa yakınlarında. Köpekleri besliyorum. Pek çok insan gitti ve onları terk etti ve onlar için çok üzüldüm. Kibarlar, kimseye zarar vermiyorlar. Evimde her gün 40’tan fazla kişiyi besliyorum,” diyor Lypci’den Alina.

Savaşın sonu mu?

– Biz 40 milyonuz, onlar 140 milyon, rakamlar ortada” diyor Başkan Coşkun. Bununla birlikte, moraller ve inatçılık hâlâ yüksek. – Rusların burada arayacakları bir şey yok. Buraya tekrar gelirlerse, her insan, her ağaç onlara ateş eder. Batı, ABD, Polonya yardım edecek, o zaman biz kazanacağız ama sadece Rusya dağılırsa” diye ekliyor.

– Çok fazla ölüm var. Bir ‘çiftlik ve mülkiyet savaşı, halkın değil’ [ukr. devletlerin ve gücün savaşı, halkın değil]. Onların tarafında da çok sayıda genç çocuk kayboldu,” diyor bir Lypci sakini.

– Rusya’yı severdim, televizyonlarını, konserlerini, Rus olan her şeyi izlerdim. Onlar ‘kendileriydi’. Bütün bunlar ne için? Eskiden alışverişe gelirlerdi, ticaret yapardık, şimdi evler yıkıldı, insanlar öldürüldü.” Kırkun’dan gelen hanımefendinin sesindeki güçlü duyguyu duyabiliyorum.

Beklentiler?

Ukrayna 1991 yılında bağımsızlığını kazandığında ülkenin nüfusu 50 milyonun üzerindeydi. Tam ölçekli savaşın patlak verdiği gün, bu sayı çoktan 37 milyona ulaşmıştı. Şimdi mi? Bunu kimse bilmiyor. Tüm demografik tahminler kötü ya da çok kötü olacağı konusunda hemfikir. Ukrayna Ulusal Bilimler Akademisi Demografi ve Sosyal Araştırmalar Enstitüsü Başkanı Ella Lebanova, ülke nüfusunun önümüzdeki on yıl içinde 24 milyon ile 32 milyon arasında değişebileceğini tahmin ediyor. Benzer tahminler Avrupa Konseyi tarafından yaptırılan araştırmadan da gelmektedir.

Ukraynalı yetkililer savaşın sona ermesinin ardından göçmenlerin ülkeye geri dönmesini ummaya devam ediyor. Ancak, mültecilerin yeni ikamet yerlerine giderek daha fazla sızması ve Ukrayna’nın savaş tarafından daha derin bir şekilde tüketilmesi nedeniyle her ay bu beklentiyi biraz daha uzaklaştırıyor.

Ancak Ukraynalılar, kendilerine çok az kişinin bahis oynadığı zamanlarda kararlılıklarını defalarca gösterdiler. Hem 2014’te, Avrupa entegrasyonu adına 100’den fazla insanın öldürüldüğü Kiev’deki Maidan’daki protestolar sırasında en kanlı çatışmalar başladığında hem de 2022’de Rus saldırganlığına meydan okuduklarında. Ukraynalı yetkililer bu kez de halklarının zorluklara karşı ayaklanacağına güveniyor gibi görünüyor.

**

Avrupa Birliği tarafından finanse edilmektedir. İfade edilen görüş ve düşünceler yazarlara ait olup Avrupa Birliği’nin veya Adalet, Özgürlük ve Güvenlik Genel Müdürlüğü’nün görüşlerini yansıtmayabilir. İletişim Ağları, İçerik ve Teknoloji. Bunlardan ne Avrupa Birliği ne de fon sağlayan kurum sorumludur.

**

– Jan Wysocki