2025: Avrupa Köprüleri ve Bölgesel Dayanıklılık Yılı

Baş Editör'den  ❄ Mutlu tatiller ve çok mutlu bir yeni yıl dileriz! ❄  27.12.2025 (Kafkasya Dergisi). Güney Kafkasya nadiren durur ve 2025 de istisna değildi. Kafkasya Dergisi için bu yıl, misyonumuza sadık kalmak ve dayanıklılığı güçlendirmekle ilgiliydi. Yerel gerçeklikleri küresel perspektiflerle köprü kurmaya odaklandık, yüzeysel başlıkların ötesine geçerek gerçekten önemli olan tartışmaları ev sahipliği yaptık — yüksek riskli diplomasi ve bölgesel güvenlikten ekonomik değişimlere ve uzun vadeli toplumsal dönüşüme kadar.
1. Jeopolitik & Bölgesel İşbirliği: Yeni Gerçeklikleri Yönlendirmek
2025'te bölgesel manzara önemli ölçüde değişti ve Kafkasya Dergisi bu gelişmeleri yakından takip etti. Ağustos ayında, TRIPP çerçevesini (Trump Uluslararası Barış ve Refah Yolu) analiz ettik ve Gürcistan ile Güney Kafkasya üzerindeki etkileri hakkında uluslararası bakış açıları sunduk. Bu kapsam devam ediyor: Azerbaycan ve Ermeni uzmanlardan katkılar şu anda hazırlanıyor ve Ocak ayında yayınlanacak (yakında tekrar kontrol edin!)
Diplomatik kapsamımız, Temmuz ayında Elçi Ashot Smbatyan ile yapılan derinlemesine röportajla daha da güçlendi. Elçi, Ermenistan-Gürcistan ilişkilerinin "politik zirvesini" araştırdı ve bu ikili ortaklığın güvenlik ve ekonomik açıdan istikrarın temel taşı olarak nasıl hizmet ettiğine dair stratejik bir bakış sundu. 2. Avrupa Entegrasyonu: Politika'dan Uygulamaya
2025'in merkezi teması "Avrupa"ydı — sadece bir hedef değil, aynı zamanda bir dizi standart ve ders.

• Profesör Andreas Theophanous, Kıbrıs’ın üyelik yolu hakkında kritik bilgiler paylaştı, Dr. Sebastian Schäffer (IDM, Viyana) ise Avrupa entegrasyonunun olasılıklarını ve düşünce kuruluşlarının pratik politikalara etkisini tartıştı.
• Dr. Kai Purnhagen, AB gıda güvenliği yasalarını açıklığa kavuşturdu, Diana Păvelescu ise geleneksel üzümcülüğü modern Avrupa normları ile bağdaştırdı.
• Profesör Jeffrey Lazarus, Avrupa sağlık modellerini inceledi, Sjur Bergan (Avrupa Konseyi) ise eğitim kalitesi ve demokratik gelişim arasındaki hayati bağı vurguladı — gerçek entegrasyonun önkoşulu.

Son olarak, Aralık ayında yeni “Gürcistan İçin Visegrad Dersleri” uzman seminer serimizi V4+Gürcistan formatında başlattık. Bu girişim, Visegrad Grubu'nun iç politik farklılıklara rağmen bölgesel işbirliğini nasıl sürdürebildiğini araştırıyor. Bu tartışmalardan çıkan sonuçlar ve anahtar bilgiler 2026 kış-bahar döneminde yayınlanacak.
3. Eğitim Köprü Olarak: Kuzey Avrupa Bağlantısı
Eğitim, editoryal odağımızın temel taşlarından biri olmaya devam etti. "Kuzey Avrupa Konuşmaları" serimiz, Kuzey Avrupa ülkeleri, Gürcistan ve Ermenistan arasındaki işbirliğini vurgulayan en etkileyici çoklu ortam girişimlerimizden biri haline geldi. Ayrıca, Profesör Inger Enkvist, Kuzey Avrupa eğitim modelleri üzerine eleştirel bir tartışma başlattı.
4. Toplum, Kültür & Derin Analiz
CJ 2025, başlıkların ötesine geçerek toplumun dokusunu keşfetti:

• Dr. Lasha Bregvadze, organize suç kökenleri üzerine ciddi bir analiz sundu; bu konu genellikle halk tarafından yanlış anlaşılır.
• Maestro Usui Toshiki, Japonya ile Gürcistan arasında sanatsal köprü kurma yolculuğunu paylaştı ve kültürün genellikle en dirençli uluslararası bağlantı biçimi olduğunu kanıtladı.
• Ayrıca, bölgesel sürdürülebilir büyümeye olan bağlılığımızı vurgulayarak, elektrikli mobilite alanındaki yenilikleri de inceledik.

5. İş & Bölgesel Gelişim: Ekonomik Koridor
Dergi, bölgenin ekonomik potansiyelini izleyenler için bir rehber oldu.

• Dr. Sadeddine Mneimne ile yaptığımız röportaj, Gürcistan’ın uluslararası yatırımcılar için cazibesini Tiflis'teki Küresel Yatırımcılar Forumu sonrası inceledi.
• Alkis Vryenios Drakinos (EBRD), Güney Kafkasya’nın Avrupa ve Asya’yı bağlayan stratejik rolü üzerine görüşlerini paylaştı ve bölgesel altyapı ve ekonomik koridorların önemini vurguladı.

Kapanış Düşünceleri
2025'te CJ, kamu politikası, eğitim ve kültür kavşaklarına odaklanmasını artırdı. Helfried Carl gibi Avrupa Demokrasi Başkenti ile bağlantılı figürlerle yapılan sohbetlerden, yerel uzmanlarla gıda hukuku, eğitim ve sanat üzerine derinlemesine tartışmalara kadar, Güney Kafkasya ve ötesinden bilgili, bağımsız sesler için bir platform oluşturmaya devam ettik.
2026'ya bakarken, bölgesel gelişim için riskler hiç bu kadar yüksek olmamıştı. Hızla dönüşen bir dünyada, Güney Kafkasya artık platformda durup ilerlemenin trenini izleyemez. Konuklar ve uygulayıcıların öncülüğünde atılan raylar, daha bütünleşmiş ve dayanıklı bir geleceğe işaret ediyor. Misyonumuz net: bunu yapacak bilgi ve donanımı sağlamak — bölgenin kendi yolculuğunu yönlendirmesine yardımcı olmak, sadece izlemek değil.