Eurobiedacy ve euromaxxing. Amerikalılar bizden neye kıskanıyor?

Krytyka Polityczna
Eurobiedacy ve euromaxxing. Amerikalılar bizden neye kıskanıyor?

Euromaxxing, zamanın verimsiz biçimlerde geçirilmesine yer olmayan insanlık karşıtı ideolojinin saldırısına karşı neredeyse bir direniş hareketine dönüşüyor. İlk olarak Krytyka Polityczna'da yayınlanan Eurobiedacy ve euromaxxing. Amerikalıların bize ne kadar kıskandığı?

Alarm vermeden kalkmadan kalkmak, arkadaşlarla kahve içmek, sonra onlarla öğle yemeği yemek, gün boyunca daydrinking yapmak ve o gün başka hiçbir şey yapmamak – böyle bir yaşam tarzını son zamanlarda popüler olan internet içerikleri teşvik ediyor. Yazarların niyeti bu değilse de, bu yaşam tarzı Avrupa kültürünün takdir edilmesini amaçlıyor.

Çünkü ona, örneğin, çalışma haklarıyla kendini gösteren boş zamanlara saygı da dahil edilmiştir; bu da dinlenme sanatını geliştirmeye imkan tanır. Ücretli izinlerden, iş-yaşam dengesinin korunmasına, küresel ölçekte nispeten düşük çalışma saatlerine kadar. Bu önceliklerin belirlenmesi, bazılarına göre olumsuz sonuçlar doğurabilir ve bu, Amerika’dan gelen yorumcular tarafından cesurca eleştirilmektedir.

Burada kim fakir?

Avrupa’nın fakir, geri kalmış ve genel bir çöküş halinde olduğu söylenmeyi seviyor, Donald Trump çevresindeki politikacılar, tüm kusurları (gerçek ya da varsayılan) Avrupa kıtasının göstergesi olarak göstererek. Benzer şekilde, bu bağlamda popüler hale gelen europoors terimini kullanan internetteki Avrupa karşıtı kişiler de var. Amerikalılar, en fakir eyaletleri (Mississippi) bile Kişi başına GSYİH açısından Fransa veya İtalya’dan yüksek olduğunu övünerek söylüyorlar ve bu, AB ortalamasının üzerinde belirgin bir üstünlük sağlıyor. İspanyollar, İspanya ve Kore ya da Japonya gibi kültürleriyle tanınan ülkelerden daha iyi göstergelere sahip olsalar da, bu durum, euromaxxing’i teşvik eden memlerin popüler temalarından biri haline gelen bir mizah konusu. Ancak, ABD’nin gerçekten gururlanacak bir nedeni var mı?

Sadece bir istatistiğe dayanarak çok uç sonuçlar çıkarmak, gerçeği çarpıtmaya zorunlu olarak yol açar – diğer veriler dikkate alındığında, tamamen farklı sonuçlar ortaya çıkar. Çünkü, Amerika Birleşik Devletleri’nin bu üstünlüğü büyük ölçüde daha büyük sosyal eşitsizlikler ve ortalamayı şişiren çok zenginler ve milyarderler sayesinde ortaya çıkmaktadır. Medyan servetleri karşılaştırırsak, ortalama bir İtalyan veya İspanyol, ortalama bir Amerikalıdan daha zengindir. Ayrıca, ekonomist Olivier Sterck tarafından önerilen ortalama yoksulluk göstergesi, ABD’yi Almanya veya Fransa gibi ülkelerin çok gerisinde konumlandırıyor.

Buna ek olarak, Avrupa’da hizmetlere erişim konusu, daha yüksek seviyelerde işliyor ve bu da örneğin ambulansın gelmesinin finansal yıkıma yol açmaması anlamına geliyor. Daha düşük bir ortalama maaş, çeşitli sosyal güvenceler için kabul edilebilir bir fiyat gibi görünebilir, ancak Avrupa’nın rekabetçiliği konusundaki teorileri savunanlar, devletlerin koruyucu yapılarının varlığını da bu duruma neden olarak görebilirler.

Eurobiedaklar hakkındaki söylemlerde sıkça vurgulanan, kişi başına GSYİH farkı, aynı zamanda ABD vatandaşlarının çok daha fazla çalışmasından kaynaklanıyor. Amerikan çalışanlarının aksine, Avrupa’daki muadilleri en az dört hafta ücretli izin garantisi altındadır (bazı ülkelerde daha fazla), ayrıca hastalık, ebeveynlik izinleri gibi haklar da daha geniş şekilde korunur. Bazılarına göre bu tembellik belirtileri, ekonomik sonuçların kötüleşmesine ve Avrupa’nın ABD karşısında kaybetmesine neden olur. Peki, bu yarışa gerçekten katılmaya değer mi?

Üzgünüm, ofis dışında, iki ay sonra cevap vereceğim

Amerikalılar, Avrupa’nın fakirliği ve ekonomik geri kalmışlığıyla ilgili memler paylaştığında ve Avrupa’nın geri kalmışlığını alay konusu yaptığında, euromaxxing destekçileri genellikle birkaç hafta içinde bu suçlamalara cevap vereceklerini, Ibiza, Lazerü Güney Fransa veya Alpler’de tatillerinin tadını çıkarırken söz verdiklerini söylüyorlar. Bazen Avrupa liderleri de benzer bir mantıkla hareket ediyor gibi görünüyor. Bir zamanlar, İran’daki savaşın patlak vermesine Avrupa’nın tepkisinin yavaşlığı, güldürü kaynağı olmuştu – çatışma cumartesi sabahı başladı, Ursula von der Leyen ise bu konuyu pazartesi ele alacağını duyurdu. Espri yapılıyordu, hatta üçüncü dünya savaşının patlaması bile Avrupa’da hafta sonu özgürlüğüne engel olmazdı.

Uluslararası krizler, ekonomik sorunlar, yurtdışından gelen eleştiriler – gerçek Avrupalılar bunlarla ilgilenmiyor, balkonda Campari içip İtalo disco dinliyorlar. Sıkça kullanılan bir İtalyan ikilisi olan Mind Enterprises, müzik videolarıyla güneşli güney kıtanın kayıtsız ve rahat atmosferini yansıtıyor. Avrupa’nın rahatlığı, sadece Akdeniz bölgesine özgü değil, genellikle onunla ilişkilendirilse de. Hatta, bu ruh haline girmek için AB pasaportuna sahip olmak gerekmez.

Biraz tersine, euromaxxingin en ikonik sembolü, Amerikalı şef ve yazar Anthony Bourdain. Bir fotoğrafı var; Paris’te bir lokantada, masasında baget ve kahveyle otururken, güneş ışınlarını sakin sakin içiyor. Yanında sigara paketi var ve genel olarak euromaxxing, sağlıklı yaşam tarzını teşvik etmiyor – kamusal alanda sigara yasağı, Avrupa geleneklerine saldırı olarak görülüyor. Ayrıca, gün boyunca içki içmeyi öven daydrinking de sıkça övülüyor ve muhtemelen pub’ların kurtarılması bu trendle uyumlu olurdu. İnternetteki euromaxxingin diğer bir simgesi, memlerde de görülen, oldukça rahat bir uyuşturucu kullanımı yaklaşımıyla tanınan aktör Mads Mikkelsen.

Bahsedilen Bourdain bir zamanlar söylemişti ki, beden tapınak değil, eğlence parkıdır; bu yüzden gezintinin tadını çıkarmak gerekir. Bu düşünceye sadık kalan euromaxxing, askezi reddeder ve hayattan zevk almayı teşvik eder, ancak bu, onun politik açıdan pozitif değerler taşımadığı anlamına gelmez.

Euromaxxing, işçi haklarına ve sosyal kazanımlara yardım mı ediyor?

Günümüz medeniyeti, işten çok, yoğunluk ve koşturmacanın kültü ile doludur – kariyer, özel yaşamın üzerinde olmalı, günde birkaç saat çalışmak gurur kaynağı olmalı ve kafe ortamında dizüstüyle oturmak, sosyalleşmek veya sakin kahve içmekten daha iyi bir aktivite sayılmalı. Kısaca: yaşamak, çalışmak içindir, çalışmak değil. Bu bağlamda, euromaxxing, zamanın üretken olmayan biçimlerde geçirilmesine yer olmayan, insanlık karşıtı ideolojinin karşıtı bir hareket haline geliyor.

Bu trendin yaygınlaşması, büyük ölçüde, onun içinde teşvik edilen yaşam biçiminin giderek daha fazla tehdit altında olmasından kaynaklanıyor. Günümüzde Avrupa politikacıları, kendi standartlarından çok, Amerikan standartlarını örnek alıyorlar. İş Bayramı ile mücadele anlatırken, Fransız liberallerin, vatandaşlarının daha uzun ve daha yoğun çalışması gerektiğine inandıklarını, bu görüşün AB elitleri arasında yaygın olduğunu da belirttim. Uzun öğle yemekleri, sjestalar veya cömertçe dağıtılan izinler sona eriyor.

Elbette, euromaxxing, sıradan bir Avrupalı’nın günlük yaşamını anlatmıyor – pek çok kişi böyle bir tembelliğe imkan tanımaz. Ancak, Avrupa kültüründe, dinlenme sanatını geliştirmeye, basit zevklerin tadını çıkarmaya ve son yüzyılda kazanılmış çalışma haklarından yararlanmaya yer vardır. Bu, elitler için pek hoş olmasa da, sadece onların zamanını kullanmak isteyebilirler.

Bu nedenle, eurobiedaklar, AB’nin rekabet gücünün azalması ve insanların daha kötü koşullarda yaşadığı ülkelerle yarışta kaybetmesi hakkında daha çok duyacağız. Bu tür durumlarda, aşağıya doğru değil, euromaxxingin ruhuna uygun olarak, endişelenmeden, İtalo disco açıp, bir içki yudumlayarak, hak edilmiş tatilinin tadını çıkarmak daha iyidir.

Yazı Eurobiedaklar ve euromaxxing. Amerika neden bizden kıskanıyor? ilk olarak Krytyka Polityczna sitesinde yayınlandı.