Bugün ve yarın güncel. Kitap hakkında: İkinci vardiya zamanı geldi.

Kapitál
Bugün ve yarın güncel. Kitap hakkında: İkinci vardiya zamanı geldi.

Kritik feminist makaleleri gizli toplumsal sorunları ortaya çıkarırken, kişisel hikayeleri ve teorik yaklaşımları patriarchy, ırkçılık veya cinsiyet kimlikleri üzerine düşünmeye davet ediyor. Bu derleme günümüz toplumuna ve onun zorluklarına neyi ortaya çıkaracak?

UTOPIA LIBRI yayıncılığından İkinci Zamanın Gelmiş Olması : Değişim adlı yayında, ilk üç yıl boyunca faaliyet gösteren eleştirel feminist web dergisinden 21 deneme, dokuz şiir ve eşlik eden illüstrasyonların seçkisi çıktı. İkinci : değişim. Liberal bir kafede veya yerel kültür merkezinde performatif okuma için mükemmel bir kitap – en azından öyle görünebilir.

Dergide İkinci : değişim ayda dört deneme, bir şiir ve yazarın illüstrasyonlarıyla yayımlanıyor. Bu temalar, geleneksel medyanın çoğunun elini çektiği konular olsa da, Kapital’in uzun yıllara dayanan okur kitlesi tarafından oldukça tanınıyor. Ücretsiz kadın emeğinden, cinsel çalışanların haklarına, Çekya’da cinsiyet geçişi sırasında karşılaşılan zorluklardan İsrailli homonasyonalizme, crip bedenlerin özgürleşmesinden çocukların kurtuluşuna, restoratif adaletten siyah öfkeye, toksik maskülenlik yapılarından trans sporcularına, Hırvat turizminden Orta Doğu’daki karmaşık kimliklere kadar geniş bir yelpazede konuları kapsıyor.

Denemelerin teorik yaklaşımları en doğru şekilde kesişimsellik feminizmine ait olup, bu feminizm farklı toplumsal baskı biçimlerinin, cinsiyet, cinsel yönelim, ırk, sınıf veya sağlık engellerine dayalı kesişim noktalarına odaklanır. Kitabın girişinde editörler, İkinci : Değişim’in oluşturulmasında ana akım “kadın” temalarından uzak durmayı ve feminist bakış açısını “bugün de yarın da geçerli olan” çeşitli toplumsal sorunlara yönlendirmeyi amaçladıklarını belirtiyorlar. “Girlboss feminizmi” yerine, dergide (ve şimdi kitapta) patriarkaya, kapitalizme, ırkçılığa ve emperyalizme sert eleştiriler bulacaksınız, bunlar toplumsal sorunlara uygulanan bölgesel yaklaşımlardır.

Denemelerin bir diğer ortak noktası ise kişisel ile politik ve teorik arasındaki bağlantıdır. Örneğin Hana AJ, Filistin direnişiyle ilgili metnini, sekiz yaşında babasıyla Beyrut’a yaptığı ilk seyahate dair anısıyla başlatıyor. O zamanlar, politik bilincinin uyanmaya başladığı an, babasının benzin istasyonunda duvarlardaki deliklerin düzenli bombardımandan kaynaklandığını açıklamasıyla olmuş. Ziyaretleri sırasında, yazarın anlayışı derinleşmiş, ailesinin Birinci Nakba sırasında Filistin’den göç ettirildiğini ve Beyrut’ta ikinci sınıf bir nüfus olarak yaşadığını öğrenmiş. Ayrıca, bölgedeki farklı etnik ve politik rejimler arasındaki karmaşık ilişkiler ve Filistin direnişinin çeşitli biçimleri (sumud) hakkında ilgilenmeye başlamış. Kendi deneyimi ve aile tarihini jeopolitik ve direniş pratiğiyle bağdaştırması, metni sadece bilgilendirici değil, aynı zamanda çok kişisel ve insani kılıyor.

Genç nesillerin analog teknolojilere dönüş çabası ve İkinci : değişim’in ücretsiz çevrimiçi bir dergi olarak çoğunlukla okuyucu bağışlarıyla faaliyet göstermesi göz önüne alındığında, deneme koleksiyonunun kitap halinde olması, benzer çevrimiçi gazeteler için de ilham kaynağı olabilecek harika bir seçim gibi görünüyor. 21 denemenin koleksiyona nasıl dahil edildiği tam olarak belli olmasa da, rastgele seçilmiş olsalar bile, her biri okumadan sonra bile sizinle bir süre daha kalma potansiyeline sahip.

Eleştirel düşünen okur, koleksiyonda kendi görüşleriyle tamamen örtüşmeyen bakış açılarıyla da karşılaşacaktır. Bu, tabii ki, beklenebilir; kitap sizi zor temalar üzerinde düşünmeye, önyargılarınızla yüzleşmeye, kendi karşıt görüşlerinizi pekiştirmeye ve bazen de yazarların kişisel hikayeleriyle sempati kurmaya zorlayacaktır. Ancak bir şey kesin – İkinci : Değişim’i performatif olarak okumak boşuna olurdu.

Eliška Koldová, Michaela Švandová, Maja Vusilović (derleyenler): İkinci Zamanın Gelmiş Olması. UTOPIA LIBRI, 2026, 328 sayfa.

Metin, PERSPECTIVES projesinin bir parçasıdır – bağımsız, yapıcı ve çok perspektifli gazetecilik için yeni bir marka. Proje, Avrupa Birliği tarafından finanse edilmektedir. Görüşler ve tutumlar, yazarların görüşleri ve beyanlarıdır ve Avrupa Birliği veya Avrupa Eğitim ve Kültür Ajansı’nın (EACEA) görüşlerini veya politikalarını yansıtmak zorunda değildir. Avrupa Birliği veya EACEA, bunlar için herhangi bir sorumluluk kabul etmemektedir.