Göçmen işçilere karşı yapılan korkutma kampanyaları Avrupa'nın gıda güvenliğine zarar verebilir
Økologisk NuDiana Tung, doktora sonrası araştırmacı, Barselona Üniversitesi, İspanya Seth M. Holmes, ICREA araştırmacısı, Sosyal Antropoloji Enstitüsü, Küresel Sosyal Tıp Merkezi, Barselona Üniversitesi; ICREA; Kaliforniya Üniversitesi, Berkeley Ağustos 2026'da Ceuta'da, Fas'ın kuzey kıyısında küçük bir İspanyol enklavında derin bir insani kriz yaşandı. İki gün içinde yaklaşık 72.000 kişi Fas'tan giriş yaptı. İspanyol topraklarına geçmeye çalışırken 100'den fazla kişi boğuldu. Çoğu göçmen hızla Fas'a geri dönerken, şu anda yaklaşık 5.000 kişi Ceuta'da kalmaya devam ediyor; bunların çoğu refakatsiz küçük yaşta çocuklar ve hukuki ve siyasi belirsizlik içinde sıkışmış durumda. Avrupa genelinde sağcı politikacılar, Ceuta'daki insani krizi ırkçılığı ve yabancı düşmanlığını körüklemek için bir fırsat olarak gördü. İspanya'nın aşırı sağcı partisi Vox, "yasadışı, kontrolsüz ve sınırsız göç" korkusunu besliyor. İtalya Cumhurbaşkanı Giorgia Meloni, X'te, İtalya'nın "yasadışı göçte bir milimetre bile geri adım atmayacağını" açıkladı ve İspanya ile Schengen anlaşmalarını askıya aldı. Bu tutum, Avrupa Parlamentosu'nda daha geniş bir şekilde yansımaktadır. AB'nin geri gönderme yönetmeliği – üçüncü ülke vatandaşlarını "geri göndermeye" yönelik bir sistem olup, bu sistem kapsamında kişiler AB dışında merkezlerde iki yıla kadar tutulabilir ve sonra sınır dışı edilebilir – Haziran ayında kabul edildi. Bu karar, Avrupa Parlamentosu'nun sağcı üyelerinden "geri gönderin" sloganları ve alkışlarla karşılandı. Ancak, göçmenlere karşı korku kampanyaları seçim sandığında işe yarayabilir, fakat sonunda Avrupa'ya zarar verirler. Sert göç politikaları sadece göçmenlere ve ailelerine değil, aynı zamanda ulusal ekonomilere, üretkenliğe, beslenmeye ve sağlığa da aktif olarak zarar vermektedir. Ceuta'daki trajedi büyüklüğüyle dikkat çekiciydi, ancak çevresindeki koşullar değildi. Hem Avrupa'da hem de dünyada göçmenler giderek artan şekilde siyasi araç olarak kullanılıyor; aynı zamanda günlük yaşam ve sağlık altyapılarını oluşturan sistemleri ve ekonomileri canlı tutuyorlar. Araştırma projemiz 'FOODCIRCUITS', Avrupa ve ABD'de satılan gıdaları izleyerek göçmen işçilerin rolü ve deneyimleri hakkında daha derin bir anlayış sağlamayı amaçlamaktadır. Projenin bir bölümü, İspanya'nın küresel anlamda önemli narenciye tedarik zincirlerine odaklanmakta ve göçmenlerin narenciye üretimi, taşınması ve tüketiminde uluslararası sistemler içinde nasıl görünmez kılındığını göstermektedir. Araştırmamız, insanların ve gıdaların dünya genelinde (sıklıkla çelişkili) hareketlerini ve hareket, yasallık ile insan ve işçi haklarını düzenleyen politikaları takip etmektedir. Yerinde özgün ve uzun süreli saha çalışmalarıyla, göç ve bunları çevreleyen tartışmalara ve tartışmalara ihtiyaç duyulan perspektif ve bağlamı katkıda bulunabiliriz. Kapsamlı araştırmalar, dünya genelinde tarım işçilerinin tehlikeli çalışma koşullarına orantısız şekilde maruz kaldığını göstermiştir. Resmi olmayan veya belirsiz statüdeki tarım işçileri, artan sağlık riskleriyle karşı karşıya olup, bu da daha fazla yaralanma ve ölüm riskine yol açmaktadır. AB'nin dördüncü büyük tarım üreticisi ve dünya çapında büyük narenciye üreticilerinden biri olan İspanya, göçmenlere olan bağımlılığının farkındadır. Resmi olarak, tüm tarım işçilerinin yaklaşık %30'unu oluştururlar. Belgesiz çalışanlar sayısı düşük gösterildiği için, bu oran muhtemelen çok daha yüksektir. Lleida'daki taş meyve bahçelerinden Valencia'daki portakal bahçelerine ve Huelva'daki devasa çilek tarlalarına kadar göçmen işçiler, Avrupa gıda tedarikinde hayati bir rol oynamaktadır. Ayrıca, yılda 43,9 milyar euro değerinde olan İspanyol tarım endüstrisi için vazgeçilmezlerdir. Avrupa'da, tüketilen her dört taze meyveden biri İspanya'da üretilmektedir. Bu dikkate değer istatistik, göçmen tarım işçilerinin tanınmayan emeği sayesinde mümkün olmaktadır. İspanya'nın bu yıl başlatılan özel düzenleme programı, yaklaşık 1,2 milyon belgesiz kişinin yasal statü ve çalışma hakkı talep etmesine olanak sağladı. Bu adım, sömürücü çalışma koşullarını sınırlamaya ve sağlık hizmetleri ile diğer temel hizmetlere erişimi artırmaya katkıda bulunacaktır. Başvuruların toplam sayısı, ilk tahminlerin iki katından fazla oldu. Bu büyük talep, göçmenlerin toplum tarafından ne kadar gizli tutulduğunu ve çalışmalarının ne kadar değerli olduğunu gösteriyor. Başvurular için katı şartlar olmasına rağmen, bu programa karşı popülist sağ gruplar saldırdı ve başvuru sayısını "göçmen istilası" olarak nitelendirdi. Diğer AB ülkeleri, düzenleme programını Ceuta'daki krize neden olmakla suçladı ve onu göçmenleri çeken bir "çekici faktör" olarak gösterdi. Ancak, Ceuta'dan İspanya ana karasına ve Avrupa'nın diğer bölgelerine göçmenler rutin şekilde suçlanmakta, toplumun sorunlarının nedeni olarak yanlış şekilde gösterilmekte ve politik çıkarlar için yabancı düşmanlığını körüklemek amacıyla kullanılmaktadırlar. Göçmenlerin toplumdaki değerli ve vazgeçilmez katkıları çoğu zaman görünmez olduğundan, onların ne zaman ve nasıl haber akışında öne çıkarıldıklarına dikkatli ve eleştirel bir şekilde bakmak gerekmektedir. Bu makale, ilk olarak 31 Temmuz'da The Conversation'da İngilizce yayımlanmıştır.
Af Diana Tung, doktora sonrası araştırmacı, Barselona Üniversitesi, İspanya
Seth M. Holmes, ICREA araştırmacısı, Sosyal Antropoloji Enstitüsü, Küresel Sosyal Tıp Merkezi, Barselona Üniversitesi; ICREA; Kaliforniya Üniversitesi, Berkeley
2026 Ağustos'unda Ceuta, Fas'ın kuzey kıyısında küçük bir İspanyol enklavında derin bir insani kriz yaşandı. İki gün içinde yaklaşık 72.000 kişi Fas'tan giriş yaptı. 100'den fazla kişi İspanyol topraklarına geçmeye çalışırken boğuldu.
Çoğu göçmen hızla Fas'a geri dönerken, şu anda yaklaşık 5.000 kişi Ceuta'da kalmaya devam ediyor, bunların çoğu refakatsiz küçük yaşta çocuklar, hukuki ve siyasi belirsizlik içinde sıkışmış durumda.
Tüm Avrupa'da sağcı politikacılar Ceuta'daki insani krizi ırkçılığı ve yabancı düşmanlığını körüklemek için fırsat olarak kullanıyorlar.
İspanya'nın aşırı sağcı partisi Vox, korkusunu dile getiriyor: "yasadışı, kontrolsüz ve cesur göç". İtalya Cumhurbaşkanı Giorgia Meloni X'te açıkça belirtti ki, İtalya "yasadışı göçte bir milimetre bile geri adım atmayacak" ve Schengen anlaşmasını askıya aldı.
Bu tutum Avrupa Parlamentosu'nda daha geniş çapta yansımalarını buluyor. AB'nin geri gönderme düzenlemesi – "geri göndermeye" yönelik bir sistem, örneğin, insanların AB dışında tutuklanabileceği merkezlerde tutulmasını ve sınır dışı edilmeden önce iki yıla kadar tutulmasını içeriyor – Haziran ayında kabul edildi. Bu, sağcı ve aşırı sağcı üyelerin "geri gönderin" sloganlarıyla karşılandı.
Ancak, göçmenlere karşı korku kampanyaları seçim sandıklarında işe yarayabilir, sonunda Avrupa'ya da zarar verir. Sert göç politikaları sadece göçmenlere ve ailelerine değil – aynı zamanda yaygın şekilde belgelenmiş olarak, ulusal ekonomilere, üretkenliğe, beslenmeye ve sağlığa da zarar veriyor.
Ceuta'daki trajedi büyüklüğüyle dikkat çekiciydi, ancak onu çevreleyen koşullar değildi. Hem Avrupa'da hem de dünyada göçmenler giderek daha fazla siyasi silah olarak kullanılıyor, aynı zamanda günlük yaşam ve sağlık altyapılarını ve ekonomilerini ayakta tutmaya devam ediyorlar.
Bizim araştırma projemiz FOODCIRCUITS, Avrupa ve ABD'de satılan gıdaları izliyor ve göçmen işçilerin rolü ve deneyimleri hakkında daha derin bir anlayış kazanmayı amaçlıyor. Projenin bir bölümü, İspanya'nın küresel öneme sahip narenciye tedarik zincirlerine odaklanıyor ve göçmenlerin narenciye üretimi, taşınması ve tüketiminde nasıl görünmez kılındığını gösteriyor.
Araştırmamız, insanların ve gıdaların dünya genelinde (sıklıkla çelişkili) hareketlerini ve hareketleri düzenleyen politikaları takip ediyor, hareket, yasallık ve insan ile işçi haklarını kapsıyor. Yerinde, uzun süreli özgün saha çalışmasıyla, göç ve bunları çevreleyen tartışmalara ihtiyaç duyulan perspektif ve bağlamı kazandırmaya katkıda bulunuyoruz.
Geniş kapsamlı araştırmalar gösterdi ki, dünya genelinde tarım işçileri orantısız şekilde tehlikeli çalışma koşullarına maruz kalıyor. Resmi olmayan veya belirsiz statüdeki tarım işçileri, artan sağlık riskleriyle karşı karşıya, bu da daha büyük yaralanma ve ölüm riski anlamına geliyor.
AB'nin dördüncü büyük tarım üreticisi ve dünyanın en büyük narenciye üreticilerinden olan İspanya, göçmenlere olan bağımlılığının farkında. Resmi rakamlara göre, yaklaşık %30'u tarım işçileri, ancak belgelenmemiş çalışanlar dahil edildiğinde bu oran çok daha yüksek olabilir.
Lleida'daki taş meyve bahçelerinden Valencia'daki portakal tarlalarına, Huelva'daki devasa çilek tarlalarına kadar göçmen işçiler, Avrupa gıda tedarik zincirinde hayati bir rol oynuyor. Ayrıca, yılda 43,9 milyar euro değerinde olan İspanya tarım endüstrisi için vazgeçilmezlerdir.
Avrupa'da, her dört taze meyveden biri İspanya'da üretiliyor. Bu dikkate değer istatistik, göçmen tarım işçilerinin tanınmayan emeği sayesinde mümkün olmuştur.
İspanya'nın özel düzenleme programı yılın başında yaklaşık 1,2 milyon belge dışı kişiye yasal statü ve çalışma hakkı başvurusu yaptırdı. Bu adım, sömürücü çalışma koşullarını sınırlamaya ve sağlık hizmetleri ile diğer temel hizmetlere erişimi artırmaya katkıda bulunacak.
Başvuruların toplam sayısı başlangıç tahminlerinin iki katından fazla oldu. Yasal statüye başvuranların bu kadar yüksek talebi, göçmenlerin toplumdan ne kadar gizli tutulduğunu ve çalışmalarının ne kadar takdir edilmediğini gösteriyor.
Başvurulara sıkı şartlar konmasına rağmen, popülist sağ gruplar tarafından saldırıya uğradı ve başvuru sayısının bir "göçmen istilası" olarak nitelendirildi.
Diğer AB ülkeleri, düzenleme programını Ceuta krizinin sorumlusu olarak gösterdi ve onu göçmenler için bir "çekici faktör" olarak nitelendirdi.
Ama Ceuta'dan İspanya ana karasına ve Avrupa'nın diğer bölgelerine göçmenler rutin şekilde sorumlu tutulan, toplumun sorunlarının nedeni olarak yanlış şekilde gösterilen ve politik kazanç için yabancı düşmanlığı körükleyen figürler haline getiriliyorlar. Göçmenlerin toplumdaki değerli ve vazgeçilmez katkılarının sıklıkla görünmez olması nedeniyle, haber akışında ne zaman ve nasıl öne çıkarıldıklarına dikkatle ve eleştirel yaklaşmak gerekiyor.
Bu makale ilk olarak 31 Temmuz'da The Conversation'da İngilizce yayımlanmıştır.