Travma, hayal kırıklığı ve gelecek endişeleri. 2023 yılının 7 Ekim'inden sonra Polonya'daki İsrailliler

Sapir Librowski-Sher Polonya'da 2018 yılından beri yaşıyor. İlk kez lise öğrencisiyken, soykırım kamplarına yapılan okul gezisi sırasında geldi. On yıl sonra, artık yetişkin bir birey olarak geri döndü – o zaman burada kendi yerinin olduğunu anladı.

– Geldiğimde, kendimi evimde gibi hissettim – diyor. – Polonya’dan anılar taşıdığımı hissettim, hatta bunun kendi hafızam olmadığının farkında olsam da. Dedem Polonya’dan gelmişti, büyükannem ise Litvanyalıydı.

İsrail’e döndükten sonra eğitimine devam etti, ancak Polonya hakkında düşünceleri onu rahatsız etmeye devam etti. Orada ailesi ve arkadaşları olmasına rağmen, üniversiteyi bitirdikten sonra atalarının ülkesine taşınmaya karar verdi.

– Polonya’ya ne iş ne de aşk için gelmedim. Sebep sadece Polonya – diye açıklıyor.

Yasal göçmenlik yolu bulmak ona yaklaşık üç yıl sürdü. Varşova’da yidişçe öğrenmeye başladı, bu dilde şarkı söyleyen bir koroya katıldı ve Yahudi Toplum Merkezi’ne (JCC) üye oldu. Boş zamanlarında özel olarak İbranice öğreniyordu.

Polonya’da güvenlik, düzen, toplu taşıma ve hava alarmı olmaması gibi unsurları takdir ediyor. Polonya manzarasını – köyler ve tarlaları – seviyor.

– Polonya doğasına baktığımda, dedelerimin çocukluk yıllarını görüyorum. Bu beni duygulandırıyor.

Librowski-Sher, özellikle toplulukçu, feminist ve emancipatör boyutuyla yidiş kültür mirtiyle güçlü bağlar kurmuştur. Elinde “סאָלידאַריטעט” – “dayanışma” yazılı dövme var ve “שוועסטערשאַפט מוז זיין” – “kardeşlik olmalı” yazısı da var.

7 Ekim 2023’te Varşova’daydı. Uyandığında, telefon bomb alarmı uyarılarıyla doluydu. Önceki saldırılarda böyle uyarılar genellikle birkaç dakika içinde susardı. O gün akıllı telefon sürekli titreşiyordu.

– Saatten saate olayların boyutunu fark ettim. Bir noktada kaçırılanlar hakkında bilgi geldi ve bu bana en korkutucu geleniydi. Kimse rehinelerin ne kadar süreyle esir kalacağını bilmiyordu. İsrailli hükümetin, güvenlik ve Gazadaki insanların yaşamı pahasına savaşı uzatmaya çalıştığını gördüm.

İlk günlerde, Polonyalı tanıdıklarından gelen destek sözleri ona moral verdi. Zamanla, merhamet şüpheye yerini bıraktı. UJ’de biri “Yahudiler gaz odalarına” yazısı asmıştı. İsrailli araştırma kurumlarıyla işbirliğinin kesilmesini talep eden protestolar ortaya çıktı. Librowski-Sher, bu talepleri aptalca ve tehlikeli buluyor.

– Akademi, İsrail’de hâlâ gerçeği arayan ve eleştirel düşünceyi geliştiren az sayıdaki alanlardan biri – diye açıklıyor. – Bu iletişim kanalını kapatırsak, anlaşma sağlamak daha da zorlaşır. Ayrıca, boykotlar nadiren çatışmaları çözmenin etkili yolu olur. Birisi Netanyahu ve hükümetine karşı çıkıyorsa, bu muhalefetlerini doğrudan onlara yöneltmeli, savaşın seyrine etki etmeyen insanları cezalandırmamalı.

Arkadaşlarıyla iletişim kurma girişimleri genellikle kopmayla sonuçlanıyordu.

– Eski akordeon öğretmenime, profil fotoğrafındaki Filistin bayrağı ne anlama geliyor diye sordum. Soru sormak, kesinlikle tanışmamızın sonu oldu. İnsanların çatışmayı futbol maçı gibi görüp bir tarafı tutması beni hayal kırıklığına uğratıyor. Oysa burada söz konusu olan, kötü kararlar alan yöneticiler yüzünden acı çeken milyonlarca insanın trajedisi.

O zamanlar, çalıştığı kurumda tek İsrailli idi. Akademi for Palestine üyeleri, İsrail karşıtı sloganlar atılan birçok gösteri düzenliyordu. Librowski-Sher, bu gösterilerde güvende hissetmiyordu. Ayrıca, IDF’de (İsrail Savunma Kuvvetleri) hizmet etmiş olması önemli bir faktördü. Göstericiler, İsrail ordusuna katılan herkesin suçlarından sorumlu olduğunu ima ediyordu.

– Askerliğe gitmeseydim, hapse girerdim. Güvenli ve huzurlu bir Polonya’da doğan insanlar, İsrail vatandaşlarının karşılaştığı ikilemleri bilmiyorlar.

Librowski-Sher, Polonya’yı seviyor ve oradan ayrılmayı düşünmüyor. İsraillilere, Polonya’nın bölünmeye karşı alternatif olduğunu göstermek için Varşova’da tur düzenliyor.

Polonya’daki Filistin yanlısı hareketin asıl amacı nedir?

Guy (editörün bilgisi dahilinde soyadı bilinmiyor), İsrail’de doğdu ama üçüncü yaşından beri Polonya’da yaşıyor. Ailesinin Polonya kökeni yok – ataları Çekler ve Macaristan’dan İsrail’e göç etmiş, Guy’ın ailesi ise iş nedeniyle Polonya’ya gitmiş. Kendini daha çok İsrailli mi yoksa Polonyalı mı hissediyor diye sorulduğunda tereddüt etmeden “Sadece Varşovalıyım” diyor.

Librowski-Sher gibi, Polonya’da en çok güvenlik ve kamu hizmetlerinin kalitesini takdir ediyor. Ayrıca Polonya kültürünü seviyor – Polonyalılar günlük ilişkilerde İsraillilere göre daha ölçülü, küçük anlaşmazlıklar daha az yaşanıyor.

7 Ekim saldırısından haberdar olmak için İsrail’deki bomb alarmı uygulamasını kullandı.

Aynı gün, medyada yakılmış köyler ve katledilen insanların fotoğrafları yayınlanmaya başladı. Guy şoktaydı. Yakınlarını düşündü. Zamanla savaş, çevresine de yayılmaya başladı. İsrail ile işbirliğine karşı gösteriler düzenlendi.

Guy, savaş karşıtı ve birlikte yaşamı savunan biri olarak kendini tanımlıyor. Librowski-Sher ile birlikte, İsrail-Filistin diyaloğu için bir alan yaratmaya çalışıyorlar. Ancak, şu ana kadar projeyi başlatamadılar çünkü pek çok İsrailli, Filistinlilerin haklarını savunmaya karşı olumsuz yaklaşıyor.

Filistinlilerle dayanışma gösterilmesine şaşırmıyor, ancak İsraillilere yönelik sloganlar ve Hamas’ın suçlarını gölgeleyen ifadeler onu endişelendiriyor. Özellikle “Irmak’tan Denize” sloganını, İsraelli Yahudilere karşı etnik temizliğe çağrı olarak görüyor.

Atalarının antisemitik baskılardan kaçıp Filistin’e göç ettiğini anlatıyor. Bugün İsrail, onun kız kardeşleri ve aileleri için başka bir vatanı olmayan tek yerdir. Guy, Filistin’i savunan göstericilerin, onların da perspektiflerini görebilip göremediğini merak ediyor.

Arkadaşlarıyla birlikte cevap aramaya çalıştı. 25 Ekim 2023’te, Polonya’daki parlamenter gruplara, Polonya 2050’ye, Sol’a, Yeşillere, PSL’ye, Yeni Sol’a ve diğer medyalara, Polsat ve TVN’e mektup yazdı. İsrail’in savaş politikalarına karşı duruşunu ve birlikte yaşamı savunduğunu vurguladı. Hala herhangi bir yanıt alamadı.

Temmuz sonunda, Facebook üzerinden Yeni Sol ve Razem partisi temsilcilerine ulaştı. Milletvekili Joanna Wicha ile çevrimiçi mesajlaşma yoluyla görüştü. Razem’den Chrystian Talik ise, İsrail devleti ile Polonya’daki Yahudi nüfusu arasında fark gözettiğini belirtti. Muhtemel görüşmenin tarihi ve şekli üzerinde çalışmalar devam ediyor.

İsrailliler ve Filistinliler arasındaki şiddetin sona ermesi için ne olması gerektiğini sorunca, tereddüt etmeden cevap verdi:

– İsrailliler ve Filistinliler eşit haklara sahip olmalı. İsrailli Araplar birçok açıdan ikinci sınıf vatandaşlar gibi muamele görüyor. Bu durum, halklar arasında uzlaşmayı zorlaştırıyor.

Guy, ilk adımın yaklaşan seçimlerden sonra İsrail hükümetinin değişmesi olacağını umuyor. Ancak, Netanyahu’nun sadece uzaklaştırılmasının yeterli olmayacağına inanıyor. Ayrıca, ırkçiliğe karşı mücadele edilmesi gerektiğine inanıyor – İsrail’de ve dışında. Ona göre, küçük jestlerle başlanabilir.

Polonya’daki göçmenlere ve azınlıklara karşı olan hoşnutsuzluk onu endişelendiriyor. Bazen, Polonya ve Avrupa’nın 1930’lar gibi bir duruma mı düştüğünü düşünüyor.

„Bir kez daha soykırım yaşandı gibi hissettik”

7 Ekim 2023’te, İsrail tarihindeki en büyük ve en kanlı saldırı gerçekleşti. Hamas, diğer grupların, özellikle Filistin İslami Cihad ve Gazze’de resmi olarak herhangi bir örgüte bağlı olmayan bazı sakinlerin katılımıyla, Al-Aksa Taarruzu Operasyonu’nu gerçekleştirdi. Saldırganlar, sınır duvarını aşmak için patlayıcılar, dozerler ve tahrip makineleri kullandı ve motosikletler, kamyonlar, deniz motorları ve paraşütler aracılığıyla İsrail topraklarına geçti.

Saldırı, sınırdaki yirmiden fazla köy, İsrail askeri üsleri ve Re’im yakınlarındaki Nova müzik festivali dahil olmak üzere birçok noktayı kapsıyordu. Neredeyse hemen, İsrail dışında, saldırının şiddetini abartan ve saldırıyı sorgulayan, doğrulanmamış ve yanlış bilgiler dolaşmaya başladı.

BM Soruşturma Komisyonu, saldırıda yaklaşık 1200 kişinin öldüğünü, bunların 809’unun sivil, 314’ünün asker olduğunu ve 215 kişinin Gazze’ye kaçırıldığını belirtti. Komisyon, İsrail ateşiyle muhtemelen İsrailli sivillerin de öldüğüne dair iki vaka kaydetti. BM raporuna göre, Be’eri köyünde yaklaşık %34’ü tamamen tahrip edildi. Kurbanlar arasında yaklaşık dört çocuk vardı, bunların dörtte biri on yaşını doldurmamıştı. BM Özel Temsilcisi’nin Raporu, saldırı sırasında cinsel şiddet ve toplu tecavüzlerin de gerçekleştiğine dair makul temellere işaret ediyor. Gazze’de esaret altında kalan ve hayatta kalan İsrailli kadın ve erkeklerin tanıklıkları, savaş suçları ve insanlığa karşı suçlar olarak nitelendiriliyor.

Birçok İsrailli için 7 Ekim, hükümete olan güvenin büyük ölçüde sarsıldığı bir dönüm noktası oldu. İsrail, antisemitik baskılardan kaçanlar için güvenli bir sığınak olmalıydı. Ancak, tam da onun topraklarında, soykırım zamanlarından beri en kanlı katliam gerçekleşti. Hükümetin başarısız olduğu ve hatta kasıtlı olarak felakete göz yumduğu düşüncesi yaygın. Bu duyguyu güçlendiren, yakın zamanda İsrail’in Haaretz gazetesinde yayımlanan bilgi, Netanyahu’nun saldırıdan on gün önce Birleşik Arap Emirlikleri Başkanı tarafından uyarılmış olmasıdır. Aynı gazete, IDF’nin Hannibal doktrini uyguladığını ve böylece rehin alınan askerlerin sayısını azaltmaya çalıştığını belirtiyor. Bu doktrin, kendi vatandaşlarına ateş açmayı öngörüyor ve bu da, çoğu kurbanın İsrail ordusu tarafından öldürüldüğü komplo teorisinin temelini oluşturuyor.

– Büyük bir şok yaşadık – diyor Michal Fridman, 26 Ocak 2026’da ailesiyle Gedera’dan Güney Almanya’daki küçük bir kasabaya taşındığını söylüyor – Kimse beklemediği bir trajediye tanık olduk. Bir kez daha soykırım yaşandı gibi hissettik.

Fridman’ın eşi, saldırı günü, yedek asker olarak orduya çağrıldı. 7 Ekim’den önce hiç İsrail’den ayrılmayı düşünmemişti.

– İki oğlumuz var. İsrail’de kalırsak, askere çağrılır ve muhtemelen savaş birliklerinde olurlardı – diyor. – Çocuklarımın cephe hattına gitmesini istemiyorum. 18 yaşındaki çocuğumu saklamıyorum. Eğer savaş birliklerine giderlerse, geri dönme şansları düşük olurdu.

Fridman, İsrail’de hâlâ bir gelecek olduğuna inanmayı bıraktı. Ve eğer varsa, sadece şiddet, bitmek bilmeyen savaşlar ve sürekli tehditlerle dolu bir gelecek. Fridman, seçimlerin ardından durumun düzelmesini umuyor. Ama sadece hükümet değişikliği, İsrail’de normal bir yaşamın mümkün olacağı anlamına gelir mi?