До масового аспекту порожнечі
Kapitál
Як впоратися з поколінською травмою та власним минулим? Що відкриває метафора «порожнечі» та «бруду спогадів»? Дізнайтеся, як усвідомлення болю може відкрити шлях до нового погляду на життя та себе самого.
Тільки порожнеча може триматися
Розбитий центр відхилений від рівноваги,
тунелі очей, наповнені пульсуючою темрявою,
стопи при падінні обертаються
у багні спогадів.
Тіло давно переможеної жертви
виростає у тумані, що коливається.Пересипання IV
Поетична композиція Frede Calo Скляний Туман охоплює процес подолання (міжпоколінної) травми. Головний герой тексту Повний Дощ проходить свій шлях у місці, званому Скляний Туман, що викликає певну нечіткість, якусь затуманеність. Це «захоплення» є складним завданням, частиною якого є й готовність рефлексувати «до кісток». На це вказує й назва розділу Шви видно зсередини — саме він містить серію текстів Пересипання.
Генераційний аспект полягає у погляді на батька, який для Повного Дощу є «сліпим плямою». Ідея сліпої плями викликає уявлення про нерефлексивний простір. Нерозв'язність ситуації ще більше загострюють вірші, що вражаюче утілюють застрягання у минулому: образ «відхиленого центру», оксиморонне поєднання органу зору («тунелі очей») з його засліпленням («повна пульсуюча темрява») і, нарешті, метафора «стоп у багні спогадів».
Ментальне застрягання героя проявляється фізично: воно утілюється. З огляду на останні два вірші цитованої поезії, здається, все втрачено. Однак поглянемо уважніше на цю «ігру з матерією». Шукаючи смисловий контрапункт до «багна спогадів», натрапляємо на «порожнечу» з першого вірша. Тут виникає якийсь кіазм (перехрещення): матерія багна утворює перешкоду, яку можна подолати відштовхуючись від нематеріальної порожнечі.
Кризовий момент настає при зміні оптики, якщо цю «порожнечу» сприймати позитивно, тобто як точку, з якої можна почати писати нову особисту історію. Зенівське парадоксальне «утриманняся порожнечі» зрештою веде до спроби поглянути у біле місце і наповнити його змістом і сенсом. Це згодом дозволяє Повному Дощу зрушити з місця/Місця, щоб із захопленням констатувати: «Життя у мені мене здивувало.»
І так у останньому розділі збірки, коли Скляний Туман розчиняється (йдеться про перевертання процесу, що резонує у останніх двох цитованих віршах), герой висловлює гнозм: «‚Поки біль не стане достатньо великим, / ти не зможеш подивитися на те, що болить.‘» Це сигналізує, що передумовою подолання сліпої плями (міжпоколінної) травми є усвідомлення її існування. Лише тоді ми можемо стабілізувати кут зору і справді зробити крок у світ, сприймаючи його не лише зором, а всіма органами чуття.
Frede Calo: Скляний Туман. Брно, Вітряні млини, 2025.
Вибрані вірші
Осколки калейдоскопу затряслися
і пробудили нервові зв’язки,
як раптовий падіння з високої стіни
незадовго до засинання.
«Мій батько — сліпа пляма
мійого життя», — прошепотів Повний Дощ
і його перше слово
визначило напрямок.
Кругове розташування змінилося:
xxxx
Його наполегливе мовчання
вирізало у навколишньому повітрі
зношені петлі.
Іноді у них з’являлися
змінні сузір’я,
колонії мертвих,
білі стіни.
xxxx
Пересипання IV
Тільки порожнеча тримається.
Розбитий центр відхилений від рівноваги,
тунелі очей, наповнені пульсуючою темрявою,
стопи при падінні обертаються
у багні спогадів.
Тіло давно переможеної жертви
виростає у тумані, що коливається.
xxxx
Нічого з цього я не думав, і життя у мені мене здивувало.
Не думав я, любове, що буду гейом.
Не думав я, що триматиму тебе в обіймах.
Не думав я, що саме я —
Маю щось сказати.
Не думав я, що заплачу, як дитина.
Не думав я, що з-за дзеркал буде просочуватися кров.
Не думав я, що холодний метал розірве мене зсередини.
Не думав я, що мене наздожене тіло.
Не думав я, що піднімусь з плитки у душі.
Не думав я, що я не буду один.
Не думав я, що темрява припиниться.
Не думав я, що у мені є життя.
xxxx