Вайдель і Вагенкнехт брешуть: цей хлопець напав на українських солдатів, а не навпаки
Volksverpetzer
Плачуча дитина, нібито катівня та серйозні звинувачення проти України: що насправді сталося під час нападу на будинок Національної гвардії? Реконструкція показує, як реальна проблема через чутки й оманливі політичні трактування перетворилася на пропагандистський наратив.
Натовп напав на будинок української Національної гвардії. Серед нападників був і цей 14-річний хлопець, який кидав у них каміння. Коли він упав із паркану, українські солдати навіть надали йому допомогу. Але прокремлівські брехунки Вайдель і Вагенкнехт зробили з хлопчика нібито жертву «катівні» Зеленського та «жертву» української армії. За цим, імовірно, знову стоїть проросійська інсценізація. Вони вважають вас настільки наївними! Ми реконструюємо, що насправді сталося і наскільки нахабно обидві кремлівські рупорки знову перекручують факти, щоб перетворити жертв російської загарбницької війни на злочинців — аби Німеччина припинила допомогу, мабуть, для того, щоб воєнний злочинець Путін переміг у війні.
Що насправді сталося?
Факти: 2 листопада в Петропавлівській Борщагівці під Києвом люди, підбурені фейковими новинами, напали на будинок української Національної гвардії, де, зокрема, утримували чотирьох повернутих дезертирів. Солдати зазнали поранень, було пошкоджено чотири поліцейські автомобілі та автобус. 14-річний хлопець, чиє фото після цього облетіло світ, був частиною натовпу: на відео видно, як він кидає каміння в будівлю, видирається на паркан і падає у двір, де українські солдати надають йому допомогу. Напад, до речі, спровокувала жінка, яка видавала себе за лікарку швидкої допомоги, але, згідно з розслідуваннями, керує косметологічною клінікою, а її «служба порятунку» не існує з 2023 року. Поліція того ж дня спростувала її твердження, а українська спецслужба СБУ затримала її та двох імовірних співорганізаторів. Доказів можливого жорстокого поводження з дезертирами досі немає, окрім проросійських звинувачень, а вони, як відомо, безсоромно брешуть.
Фейк: наступного дня відомі проросійські поширювачки брехні — очільниця AfD і правоекстремістка Аліса Вайдель та засновниця BSW Сара Вагенкнехт — поширили допис проросійського пропагандиста Ґленна Дізена, який масово бреше й міняє місцями злочинців і жертв: хлопчик, що кидав каміння, стає нібито жертвою української Національної гвардії, атакований будинок — «катівнею» Зеленського, а натовп — народним повстанням проти НАТО. Вайдель зажадала, щоб федеральний уряд «порушив це питання» під час візиту Зеленського до Берліна. Вагенкнехт запитала: «Невже так виглядає захист “наших цінностей”?» Ні, так виглядає лише ваше систематичне поширення кремлівської брехні.
Реальну проблему (спірну практику мобілізації в Україні, до якої ми ще повернемося) за допомогою вирваного з контексту зображення та вигаданих деталей роздувають до доказу проти всієї країни. Протягом одного дня цей наратив перемістився з анонімних телеграм-каналів через російське державне агентство ТАСС у стрічки двох найвідоміших кремлівських симпатиків Бундестагу. Вас так нахабно обманюють, щоб маніпулювати вами.
Перед будинком під Києвом натовп напав на солдатів
Почнімо з того, що можна підтвердити відео, поліцейськими протоколами та журналістами на місці. Петропавлівська Борщагівка — передмістя на захід від Києва. В орендованому приватному будинку там один із підрозділів Національної гвардії розмістив солдатів: нещодавно мобілізованих, які чекали відправлення до навчальних центрів, а також чотирьох чоловіків, які самовільно залишили свою частину й були повернуті. Корпус того ж вечора 2 листопада сам повідомив про це. Командувач Національної гвардії Олександр Півненко, за даними t-online, говорив приблизно про 20 солдатів у будинку.
Опівдні 2 листопада телеграм-канали й трансляції в TikTok поширили твердження, що в підвалі утримують і катують близько 40 людей, а один із них уже помер. Поліція Київської області виїхала на місце, оскільки жінка, яка назвалася медикинею приватної служби порятунку, повідомила, що їй не дають доступу до пацієнта.
Натовп підбурили непідтверджені чутки
Це не зупинило натовп. За підрахунком репортера Kyiv Independent Френсіса Фаррелла, який був на місці, перед будинком стояв натовп, переважно молоді чоловіки, а також жінки й підлітки. Вони кидали каміння та інші предмети. Коли солдатів виводили з будинку й саджали в автобус, натовп спробував напасти на нього.
Пізно ввечері на місце особисто прибув керівник Офісу президента Кирило Буданов. Він завів до будинку понад десять людей із натовпу, зокрема нібито медикиню та стримерів, які її підтримували. Було встановлено: жодного загиблого, жодної катівні, жодного 14-річного полоненого. Чотирьох солдатів, які потребували медичної допомоги, доправили до лікарні Національної гвардії.
Чи зазнали ці четверо чоловіків жорстокого поводження в будинку, з’ясовує слідство. Державне бюро розслідувань відкрило провадження. Військова омбудсменка Ольга Решетилова перевіряє, чи не були порушені права мобілізованих. Міністерство внутрішніх справ заперечує факт катувань. За даними Tagesspiegel, доказів цього досі немає. Відео чоловіка з синцем, яке жінка показала поліції, є непідтвердженим. Якщо слідчі встановлять факти жорстокого поводження, це має бути розслідувано й покарано, і ми додамо цю інформацію сюди. Але кремлівська брехня надзвичайно далека від цього.
Хлопчик на фото сам кидав каміння й упав із паркану
Тепер про зображення, яке поширили Вайдель і Вагенкнехт. 14-річний хлопець, якого видно на ньому, за даними українського «Child Services Department», після школи прийшов до скупчення людей. Френсіс Фаррелл із Kyiv Independent сам зняв, як люди з натовпу передають йому цеглини, а він кидає їх через паркан. Зрештою хлопець видерся на стіну, втратив рівновагу, коли натовп почав хитати паркан, і упав у двір. На іншому відео видно його, коли він перелазить через стіну на територію. За зеленими штанами й кросівками видно, що на всіх записах це один і той самий хлопець.
Нацгвардійці завели його до будинку, надали допомогу й захистили від каміння його власних спільників — так описують подію поліція та Національна гвардія. Буданов поговорив із ним, зателефонував його сестрі й подбав, щоб по хлопця приїхав дорослий. На запитання, як він потрапив до будинку, хлопець, за даними Ukranews, відповів, що прийшов «із кількома друзями». Саме в цей момент, загорнутий у ковдру, розгублений і зі сльозами на очах, він потрапив на фото, яке вже за кілька годин у кремлівській брехні облетіло світ як фото «наймолодшої жертви катувань».
Ми, звісно, не знаємо остаточно, що саме сталося. Але навіть за найгіршого трактування його власної версії неправдою залишається те, що він був в’язнем катівні, що його «знайшли» і що він належав до «40 примусово мобілізованих». Це був 14-річний хлопець, який опинився в заворушенні, спровокованому дорослими за допомогою фейку. Те, що діти потрапляють у таку ситуацію, — справді найбільш моторошна частина цього зображення. Але Вайдель і Вагенкнехт використовують його у своїх підступних політичних цілях.
Вайдель і Вагенкнехт роблять із нападника жертву й заради цього поширюють допис коментатора RT
А тепер про те, що з цієї ночі зробили в Німеччині. Допис, який поширили обидві політикині, належить Ґленну Дізену. Дізен — професор у Норвегії, регулярно виступає як коментатор російського державного телеканалу RT, за даними Tagesspiegel, і поширює брехню, ніби Захід спровокував напад Росії. Ах, бідну Росію змусили розпочати незаконну загарбницьку війну та чинити воєнні злочини! Відповідно, його текст також переповнений брехнею: не було ні катівні, ні 40 полонених, ні 14-річної жертви, а «заворушення» були спрямовані проти солдатів, які займаються мобілізованими, а не проти НАТО.

Аліса Вайдель знову охоче поширила брехню і написала 3 листопада: «Я очікую від федерального уряду, що сьогодні в Берліні під час візиту Зеленського це питання буде порушено». На той момент українська поліція вже багато годин спростовувала історію про загиблих і заручників, а журналісти на місці опублікували відео хлопця, який кидав каміння. Достатньо було одного пошуку. Вайдель це не цікавило. Її допис досі залишається опублікованим. Жодного виправлення, доповнення чи пояснення. Вайдель — також правоекстремістка, яка побудувала свою кар’єру на брехні та систематичному обмані населення.

Сара Вагенкнехт, також відома поширенням прокремлівської брехні, того ж дня додала: «Невже так виглядає захист “наших цінностей”?» За її словами, федеральний уряд несе співвідповідальність через постачання зброї. Наступного дня з’явилося «доповнення»: тепер, мовляв, відомо, що зображений хлопчик «на відміну від первісних повідомлень був поранений під час протестів проти рекрутської в’язниці» й не належав до «примусово мобілізованих і дезертирів», «яких там утримував правоекстремістський підрозділ “Азов”».
Прокремлівські брехунки хочуть цілеспрямовано маніпулювати вами
Не дайте себе обманути: вона визнає, що центральне зображення є неправдивим, і в ту саму мить повторює весь решту наративу: «рекрутська в’язниця», «примусово мобілізовані», «утримувані». Там не сказано, що початковий допис про «катівню» та «40 полонених» повністю вигаданий. Не сказано, що ця історія, ймовірно, була інсценована. Початковий допис із фейковим зображенням не видалено: він і далі висить у 161 000 стрічок, а доповнення, згідно зі скріншотом, набрало менш як 24 000 переглядів. Це не виправлення. Це фіговий листок, за яким пізніше можна буде виправдовуватися («Я ж виправила!»), поки фейк продовжують поширювати. Той, хто справді хоче виправити помилку, видаляє неправдивий допис або принаймні подає спростування так само помітно, як і помилку. Не сталося ні того, ні іншого.
Те, що саме ці двоє безсоромно поширюють кремлівську брехню, — не випадковість і не прецедент. Правоекстремістка Вайдель також звинувачує Україну в нападі Росії, на програмі Maischberger заперечувала, що Путін є диктатором, і сіяла сумніви щодо масових поховань в Ізюмі. Ми зібрали це тут. Російське МВС, за даними t-online, демонструвало поліцейським її промову в Бундестазі як навчальний матеріал.
За чотири дні до вторгнення Вагенкнехт заявила, що Путін не нападе, на програмі «Hart aber fair» применшувала російські воєнні злочини, її «мирну демонстрацію» вихваляло російське державне телебачення, а ми ще 2022 року довели, як вона поширює брехню та теорії змови в інтересах Путіна. Коли така людина поширює допис постійного гостя RT Дізена, це не випадкова помилка. Це рутина.
Вони звинувачують Україну в мобілізації. А хто відповідальний за те, що Україна мусить набирати солдатів, щоб захищатися від солдатів Путіна? Не федеральний уряд, який постачає Україні зброю. А Путін, який обстрілює нею Україну. Це підступне перевертання ролей злочинця й жертви.
Фальшива «лікарка швидкої допомоги», яка стояла за натовпом
Звідки взявся сам фейк? ArmyInform, агентство українського Міністерства оборони (тобто сторона в цій справі, тому його слід читати з відповідною обережністю), відтворило його виникнення: найраніший знайдений допис у Threads о 11:34 говорив про чотирьох побитих чоловіків у будинку. Через шістнадцять хвилин їх уже стало 40 у підвалі.
Обличчям цієї історії була Валентина Молодa, яка перед камерами мобільних телефонів стояла навколішки біля автомобіля з логотипом служби порятунку, розповідала про переломи хребта та людей, які помирають у підвалі, і благала поліцію пустити її до постраждалих. Але, за розслідуваннями української платформи журналістських розслідувань Slidstvo.Info, на яку посилається Kyiv Independent, Молода є власницею косметологічної клініки. Компанія «Med-Prestige», чий логотип був на автомобілі, за словами її колишнього власника, припинила роботу у 2023 році, а автомобілі продали. «Швидка допомога» була реквізитом.
Цілеспрямовано підбурений натовп?
3 листопада Молоду затримали, а наступного дня київський суд призначив їй тримання під вартою. СБУ повідомила 4 листопада, що затримала трьох імовірних організаторів. За версією слідства, 30 жовтня одна жінка найняла Молоду та чоловіка, щоб під приводом невідкладної медичної допомоги вивести з будинку конкретного нацгвардійця. На місці Молода поширювала в соцмережах маніпулятивні твердження, щоб підбурити натовп. За даними СБУ, на її телефоні слідчі знайшли чати, де обговорювали сценарії акцій проти солдатів.
Справедливості заради: це звинувачення правоохоронних органів, а не вирок. Kyiv Independent прямо пише, що до 3 листопада не було перевіреної інформації про те, чи керувала Москвою цією справою і яким чином. Але точно відомо: поруч із Молодою на місці була блогерка Ольга С., яка, за даними Радіо Свобода, роками поширює проросійські наративи про «вину України у війні», а СБУ розслідує її діяльність.
Їй дозволили зайти до будинку, а потім вона сама сказала у відео, що не бачила жодних ознак насильства. Це не зупинило історію. А наступного ранку Буданов чітко заявив, що події є «неприйнятними для держави» та підривають єдність українців перед лицем російської загрози. Провокаціям запобігатимуть.
Проблеми української мобілізації
Не зрозумійте мене неправильно: те, що ця чутка за кілька годин вивела на вулицю 200 людей, має під собою реальний ґрунт. Україна майже п’ять років веде оборонну війну проти надмогутнього агресора Путіна. Чоловіків віком від 25 років можуть призвати, а практика роботи територіальних центрів комплектування викликає масштабні суперечки. Уповноважений Верховної Ради з прав людини Дмитро Лубінець повідомив парламенту про зростання скарг на можливі порушення прав працівниками центрів комплектування.
Він називає це «системною кризою». В Україні для затримання чоловіків просто на вулиці та їхнього вивезення мікроавтобусами закріпився термін «бусифікація». Про це повідомляла BBC, Kyiv Independent описує керівництво, яке систематично уникало необхідних реформ, а насильство проти працівників центрів комплектування зростає. Сам Лубінець, за даними t-online, каже, що мобілізація необхідна, але незаконні методи — ні: «Якщо ви вважаєте, що це покращує ситуацію на фронті, то насправді все навпаки».
Про проблеми можна говорити, але росіяни, Вайдель і Вагенкнехт брешуть
Усе це є в українських медіа, український омбудсмен засуджує такі явища, а в українському парламенті їх обговорюють. Це не замовчувана правда, яку лише російський пропагандистський апарат мав викрити. Можливо, саме так Кремль і підбурив натовп: візьми реальне невдоволення й додай до нього вигадану жахливу деталь. Катовану дитину. 40 заручників у підвалі. Люди, які 2 листопада стояли перед будинком, повірили в це, бо знають друзів, братів або синів, яких мобілізували. Чутка зачепила справжню лють. Тому вона була такою дієвою. І тому в Україні точаться гострі суперечки щодо мобілізації.
Але цю дискусію ведуть українці, використовуючи українські дані, щодо власної країни. Вагенкнехт і Вайдель її не ведуть. Вони використовують її, щоб послабити тут нашу підтримку жертви Путіна. Вони інструменталізують проблеми за допомогою брехні, які саме ця війна Путіна й спричинила. Жодна з них ніколи не запропонувала, як Україна могла б організувати оборону більш відповідно до принципів правової держави. Їхня мета інша, і Вагенкнехт відкрито її називає: федеральний уряд має припинити постачання зброї. Страждання, пов’язані з мобілізацією, повинні довести, що Україна не заслуговує на підтримку. Те, що мобілізація взагалі потрібна, бо Росія з 2022 року нападає на країну, — найбільша насмішка. Мобілізація може негайно припинитися, якщо Путін припинить намагатися вбивати українців і завойовувати країну. Але Вагенкнехт і Вайдель хочуть, щоб Путін зміг перемогти в цій війні.
Висновок: хлопчик упав із паркану, кидаючи каміння, інсценізація походила з кремлівського оточення, а Вайдель і Вагенкнехт її посилили
Ще раз факти: у будинку в Петропавлівській Борщагівці Національна гвардія розмістила близько 20 солдатів, серед них — чотирьох повернутих дезертирів. Не було ні загиблого, ні 40 заручників, ні 14-річного хлопця, якого катували. Це було спростовано ще до того, як Вайдель і Вагенкнехт опублікували свої дописи. Хлопчик на фото був частиною натовпу, кидав каміння, видерся на паркан і впав. Чи зазнали солдати в будинку жорстокого поводження, з’ясовує слідство. Доказів поки немає. Вайдель і Вагенкнехт знову охоче й безсоромно повторили кремлівську брехню, покликану маніпулювати вами.
Наратив, що стоїть за цим, старший за цього хлопчика: Україна нібито є режимом, який кидає напризволяще власних людей, а отже будь-яка допомога їй означає співучасть. Це історія, за допомогою якої Росія з 2022 року намагається підірвати західну підтримку, і їй постійно потрібні нові зображення. Цього разу це була дитина, що плакала, загорнута в ковдру. Наступного разу буде щось інше. І ці двоє знову будуть у перших рядах. Не вірте їм жодному слову.
Частину статті створено за допомогою машинних засобів. Як Volksverpetzer використовує ШІ.