Зміцнення Європи
Безпека у всіх на слуху і на першому місці в політичному порядку денному по всій Європі, але якщо ми заглибимося в це питання, ми повинні вирішити парадокс: в той час як ЄС вкладає значні кошти в зміцнення своїх кордонів від нелегальних мігрантів, він ніколи не мав і не має наміру мати власні збройні сили. Альянс мав на меті об’єднати європейців у мирі, що саме по собі є історичним подвигом на континенті, де війни були улюбленою розвагою протягом останніх кількох тисяч років.
Ви також можете насолоджуватися нашими епізодами у форматі подкастів в Архіві культурного мовлення або в будь-якому іншому місці, де ви знайдете подкасти.
Для того, щоб заспокоїти держави-суперниці і змусити їх вступити в союз, наріжним каменем європейського проекту було гарантування великого суверенітету його членам – в тому числі і військовим. Багато європейських країн вже давно покладаються на НАТО в питаннях своєї безпеки після Другої світової війни. Це стосується навіть країн, які не є членами НАТО, оскільки оточення членів транснаціональних сил має свої переваги.
Однак такий м’який підхід до реальних військових загроз контрастує з дедалі жорсткішим ставленням ЄС до нелегальної міграції. Сюди входять сотні тисяч людей, які щороку намагаються потрапити до Європейського Союзу з Африки, Близького Сходу чи Азії, шукаючи притулку від воєн, голоду, економічної та політичної нестабільності і переслідувань.
Замість того, щоб зосередитися на їхній безпеці, ЄС зосереджується на сек’юритизації та заходах стримування, які підривають пропаговані ним цінності демократії, прав людини та верховенства права.
Нещодавнє ухвалення Європейським парламентом 10 квітня Пакту про міграцію та притулок, безумовно, було стратегічним кроком, але що він тягне за собою, і хто платить ціну за голоси? Серед реформ, перелічених у пакті , – прискорений розгляд процедур надання притулку, обов’язкова перевірка безпеки та стану здоров’я людей, які нелегально в’їжджають до ЄС, а також нова добровільна схема розселення біженців з “країн третього світу”.
Ці реформи були зустрінуті протестами активістів та НУО, які стверджують, що пакет підриває права людини. Шукачі притулку ризикують бути затриманими, депортованими, піддаватися расовому профілюванню і не матимуть гарантованого юридичного представництва. Коротше кажучи, ЄС продовжує шукати шляхи передачі відповідальності на аутсорсинг. Її залежність від зовнішніх гравців, таких як Туреччина і Лівія, викликала законні побоювання щодо її причетності до зловживань і порушень прав людини. Ви можете прочитати більше про це від дослідників на місцях у серії статей Eurozine “Еластичні кордони”.
У сфері зовнішньої політики ЄС стикається зі значними викликами в утвердженні свого впливу та просуванні своїх інтересів на світовій арені. Реакції ЄС на кризи в сусідніх країнах, такі як війни в Україні та Сирії, бракує послідовності, оскільки відносини ЄС з такими великими державами, як США, Китай і Росія, сповнені напруженості та невизначеності.
Досі спостерігалася неефективність у боротьбі з першопричинами зростання вимушеної міграції, включаючи зміну клімату, системний расизм і гендерну дискримінацію.
Седра Араб отримала ступінь бакалавра з транскультурної комунікації в Університеті Карла-Франца в Граці і зараз здобуває ступінь магістра соціальної роботи в Університеті прикладних наук у Відні. Вона є перекладачем з арабської та німецької мов, тренером з антирасизму та фасилітатором семінарів в Asylkoordination Austria. Вона є членом ENAR, Європейської мережі проти расизму, і документує випадки антимусульманського расизму разом з Dokustelle. Її робота зосереджена на громадських підходах до запобігання гендерно зумовленому насильству.
Густаво де ла Орден Бош асоційований науковий співробітник Інституту прав людини ім. Педро Аррупе в Університеті Деусто в Іспанії, а зараз проходить стажування в Університеті Граца. Його дослідження стосуються вивчення кордонів, міграції, притулку, криміналізації та прав людини з точки зору міжнародного права, кримінального права та кримінології. Його проект має на меті краще зрозуміти прикордонний режим Європейського Союзу як всередині, так і поза межами Шенгенської зони.
Філіп Тер професор історії Центральної Європи у Віденському університеті та засновник Дослідницького центру історії трансформацій (RECET). Автор численних книг, серед яких відзначена багатьма нагородами ” Європа з 1989 року: Історія” та ” Аутсайдери: Біженці в Європі з 1492 року. Він опублікував і був співредактором кількох книг і статей, які були перекладені п’ятнадцятьма європейськими мовами. У 2019 році він був нагороджений премією Вітгенштейна Австрійського дослідницького фонду. Основні напрямки його досліджень включають порівняльні дослідження націоналізму, соціальну та культурну історію, а його останні роботи охоплюють історію біженців у сучасній Європі.
Ми зустрічаємося з ними в Alte Schmiede Kunstverein, Відень
Творча команда
Река Кінга Папп, головний редактор
Мерве Ак’єль, арт-директор
Сільвія Пінтер, продюсерка
Жофія Габріелла Папп, цифрова продюсерка
Сальма Шака, письменниця-редакторка
Пріянка Гутченрайтер, асистентка проекту
Менеджмент
Герман Рісснер, керуючий директор
Юдіт Чікош, керівник проекту
Чілла Нагіне Кардош, адміністратор офісу
OKTO Crew
Сенад Гергіч, продюсер
Лія Хохедлінгер, відеозапис
Марлена Штольце, відеозапис
Клеменс Шмідбауер, відеозапис
Річард Брусек, звукозапис
Постпродакшн
Мілан Голович, редактор діалогів
Нора Рушкай, відеоредакторка
Іштван Надь, постпродакшн
Мистецтво
Віктор Марія Ліма, анімація
Корнелія Фрішауф, музична тема
Титри та субтитри
Юлія Собота Субтитри, польські та французькі субтитри; управління мовними версіями
Фарах Айяш Арабські субтитри
Міа Белен Соріано іспанські субтитри
Марта Фердебар Хорватські субтитри
Лідія Надори Німецькі субтитри
Каталін Слуковенький Угорські субтитри
Олена Єрмакова Українські субтитри
Аїда Єрмекбаєва Російські субтитри
Організатори
Віденський мистецький союз Alte Schmiede Kunstverein, Відень
Джерела
Депутати Європарламенту схвалили новий Пакт про міграцію та притулок, Європарламент.
Європарламент ухвалив реформи у сфері притулку та міграції, Аль-Джазіра.
Фінальне голосування Європарламенту щодо Міграційного пакту віщує порушення прав людини, PICUM.
Розкриття інформації
Це ток-шоу є продуктом Display Europe – новаторської медіа-платформи, заснованої на суспільних цінностях.
Ця програма спільно фінансується програмою Європейського Союзу “Креативна Європа” та Європейським культурним фондом.
Важливо зазначити, що погляди та думки, висловлені тут, належать лише авторам та спікерам і не обов’язково відображають позицію Європейського Союзу або Європейського агентства з питань освіти та культури (ЕАСЕА). Ані Європейський Союз, ані ЄСЗД не можуть нести за них відповідальність.
