Меню

Європейські новини без кордонів. Вашою мовою.

Меню
×

Серйозні справи

Протягом всієї історії людства смерть завжди була сильно ритуалізована і завжди займала нашу уяву. Універсальна емоція скорботи відчувається всіма і виражається по-різному в різних культурах і релігіях. У Східній Азії та Середземномор’ї наймають професійних плакальниць, які супроводжують родину та громаду померлого, тоді як у таких місцях, як Індонезія, плач не заохочується, і багато ритуалів по всьому світу вважають за краще святкувати життя померлої людини через радість і танці, або навіть всупереч болю втрати.

Ви також можете слухати програму у форматі подкасту на CBA, або на будь-якому іншому агрегаторі подкастів, задавши в пошуку ток-шоу “Стандартний час“.

По всій Європі ритуали, пов’язані зі скорботою та жалобою, різняться: від урочистості католицького похорону в Італії до радісного святкування життя у День мертвих в Іспанії – континент охоплює широкий спектр підходів до прощання з близькими. У Німеччині кремація є поширеною практикою і розглядається як форма природного поховання – навіть попри те, що багато активістів звертають увагу на високий рівень викидів CO2 і токсичних випарів.

Зростає рух до більш дружніх до природи технологій, що відображає зміну ставлення європейців до смерті та навколишнього середовища. Замість складних трун і хімічних речовин для бальзамування, що сильно забруднюють навколишнє середовище, деякі люди обирають біорозкладні матеріали та екологічні практики, що дозволяють їхнім тілам повернутися до землі в гармонійному циклі життя і смерті.

Смерть – це також економічне питання, оскільки більшість практик поховання є надзвичайно дорогими, а їх фінансування іноді може збанкрутувати сім’ї, що переживають горе.

У межах ЄС траур і втрата є суперечливими темами. Небезпека біженців, які намагаються потрапити до Європи, затопила середземноморські береги непередбачуваною кількістю трупів, спонукаючи людей задатися питанням: чи всі життя мають однакову цінність? Чи рівні ми перед смертю?

Деякі тіла оскаржуються з інших причин – похорони ЛГБТКІА+ заповнюють розрив між прожитою реальністю та гетеронормативними ритуалами традиційних поховань.

Сьогоднішні гості

Івонно Леб ховає та читає лекції на теми процесійного поховання, догляду за померлими, а також про квір-смерть. Вони працюють у сфері похорону з 2019 року і допомогли розробити навчальну програму для трунарів у берлінській некомерційній організації Kultur Trauer, що пропонує освітні та культурні програми про смерть. Вони також є одними із співзасновників компанії Tamo Burials у Відні.

Анастасія Смірнова нещодавно отримала ступінь магістра архітектури у Віденському університеті прикладних мистецтв і працює над проектом Circumitus. Ініціатива встановлює невеликі павільйони на Центральному кладовищі Відня, щоб підтримати скорботних і запровадити нові ритуали, які змінюють наші традиційні уявлення про кладовища.

Штефан Дінгес – богослов, консультант, медіатор і фахівець з медичної етики в Інституті етики і права в медицині Віденського університету. Він є частиною команди Letzte Hilfe Österreich, яка проводить курси для громадськості з питань допомоги наприкінці життя та догляду за вмираючими.

Ноемі Амброзі , архітектор та дизайнер інтер’єру, змінила свій кар’єрний шлях після того, як стала матір’ю двох дітей з вадами слуху. Вона є сертифікованим педагогом по роботі з горем та інструктором програми ” Hand in Hand Parenting“. Як професіонал, вона працює з втратами та конкретними викликами повсякденного життя, розвиваючи внутрішню силу та розбудовуючи спільноту. Вона представляє Угорську асоціацію сонячного затемнення, основними цілями якої є допомога сім’ям загиблих і дослідження проблем горя.

Ми зустрічаємося з ними у віденському музеї Alte Schmiede Kunstverein.

Джерела

Смерть і вмирання: як різні культури справляються з горем і жалобою, Джон Фредерік Вілсон, The Conversation.

Чому данські батьки люблять говорити про смерть, Джессіка Джоель Александер, Time.

Чому Європа не сумує за загиблими в Середземному морі? Хейді Могстад, Aljazeera.

Дослідження поширених похоронних ритуалів у всьому світі, прості альтернативи.

Серія “Похорони по всьому світу”: Європа, Національна безпека.

Творча команда

Река Кінга Папп, головний редактор
Мерве Ак’єль, арт-директор
Сільвія Пінтер, продюсер
Жофія Габріелла Папп, цифрова продюсерка
Сальма Шака, письменниця-редакторка
Пріянка Хутченрайтер, асистентка проекту

Менеджмент

Герман Рісснер, виконавчий директор
Юдіт Чікос, менеджер проектів
Чілла Нагіне Кардос, адміністратор офісу

OKTO Crew

Сенад Гергіч, продюсер
Лія Хохедлінгер, відеозапис
Марлена Штольце, відеозапис
Клеменс Шмідбауер, відеозапис
Річард Брусек, звукозапис

Постпродакшн

Мілан Голович, редактор діалогів
Нора Рушкай, відеомонтажер
Іштван Надь, постпродакшн

Мистецтво

Віктор Марія Ліма, анімація
Корнелія Фрішауф, тематична музика

Титри та субтитри

Юлія Собота, Даніела Унівазо, Марс Заславський, Марта Фердебар, Олена Єрмакова, Фарах Айяш

Приймаюча сторона – Alte Schmiede Kunstverein, Відень

Розкриття інформації

Це ток-шоу є продуктом Display Europe – новаторської медіа-платформи, що базується на суспільних цінностях.

Ця програма спільно фінансується програмою Європейського Союзу “Креативна Європа” та Європейським культурним фондом.

Важливо зазначити, що погляди та думки, висловлені тут, належать лише авторам та спікерам і не обов’язково відображають позицію Європейського Союзу або Європейського агентства з питань освіти та культури (ЕАСЕА). Ані Європейський Союз, ані Європейська агенція з питань освіти та культури не несуть за них відповідальності.

Go to top