Katalóniában, az aszályos időszakban nyolc hónapra elegendő víz van a tározóban: „Ez nagyon aggasztó”.

Pau Rodríguez

Toni Quintana 34 éve műveli a földjét, és nem emlékszik ilyen szárazságra, mint a mostani. Jelenleg 55 hektárnyi földjén kellene gabonának, a téli termésnek termelnie, de eső nélkül alig terem valami. „Kidobjuk a pénzt” – panaszolja egy üres ároknak támaszkodva. A víz általában tavasszal folyik át ezen az árkon, amikor a Darnius víztározó megnyitja zsilipjeit, hogy nagylelkűen öntözze a Girona Alt Empordà régiójának több ezer hektárnyi területét. Ma azonban ez a kép már a múlté.

Az Alt Empordà a Katalónia történelmében tapasztalt legsúlyosabb aszályos időszak kiindulópontja. Három évnyi csapadékhiány után, és mivel a víztározók kapacitásának 17,7%-ánál tartanak, a Generalitat feltételezi, hogy decemberben hivatalosan is szükségállapotot kell hirdetnie, és szigorítani kell a korlátozásokat a katalán lakosság nagy része számára, beleértve Barcelona nagyvárosi területét (AMB) is.

Miközben a legrosszabb forgatókönyvre készülnek, és a katalán főváros kikötője alkalmazkodik ahhoz a lehetőséghez, hogy tartálykocsikkal hozzák be a vizet, mintegy 140 000 katalán már most is a maximális készültségi fokozattal él a tartalékok hiánya miatt. Ez főként a Girona északkeleti részén fekvő 34 település lakosait érinti, akik a Fluvià és a Muga folyók víztartó rétegétől és mindenekelőtt a Darnius víztározótól függnek, amely kapacitásának 14%-ánál tart. Ez nem az egész régió, de itt összpontosulnak a legnagyobb népességközpontok.

A két folyó vize olyan városokat lát el, mint Figueres, és olyan tengerparti városokat, mint Roses és Castelló d’Empúries. A Katalán Vízügyi Ügynökség (ACA) előrejelzései szerint a tározónak csak nyolc-tíz hónapra van tartaléka, amennyiben a lakosonkénti maximális kiadásokat betartják. A napi 200 liter/fő/nap küszöbértéket, amelyet azonban – a legutóbbi, októberi adatok szerint, a rendkívüli korlátozások első hónapjában – a 34 veszélyeztetett település közül 16-ban túlléptek.

Bár a háztartásokban nincs vízleállítás – ez a korlátozás különböző okokból 70 másik katalán városban is tapasztalható -, az Alt Empordà egyes településein elkezdték csökkenteni a csapok nyomását. A szökőkutakat bezárják, a kerteket nem lehet öntözni, az úszómedencéket nem lehet feltölteni, az ipari fogyasztást 25%-kal kell csökkenteni, a mezőgazdasági öntözést pedig teljesen eltörölték.

Néhány polgármester aggódik, mert nem tudják, mi lesz, ha nem esik az eső az elkövetkező hónapokban, különösen azokban a városokban, amelyek a turizmusból élnek, és veszélyben látják a 2023-as kampányt, amelyet a fogukkal mentettek meg.

„Nagyon aggódunk, mert nem tudjuk, mi a B-terv” – mondja Lluís Espadas, Roses környezetvédelmi tanácsos. A településen 20 000 ember él, de nyáron a lakosság száma közel 100 000 főre emelkedik. Castellóban elérhetik a 75 ezret. „Ez nem oldható meg négy tartályhajóval, nagyon nagy mennyiségről van szó” – teszi hozzá.

Az ACA rámutat, hogy továbbra is alkalmazni fogják az aszálytervet, amely „rendkívüli” vészhelyzet esetén az átlagos fogyasztás napi 160 literre történő csökkentését írná elő lakosonként és naponta. Egyelőre szóba sem jöhet, hogy az Alt Empordàba csónakkal vizet hozzanak. „A legutóbbi aszály idején épített kutak helyreállítását vagy újak megnyitását fontolgatják” – mondják. A számvevőszék hozzáteszi, hogy csak a talajvízfúrásokra 10 millió eurót különítettek el, emellett 50 millió eurót különítettek el a vízellátás javítását szolgáló egyéb infrastruktúrákra.

A gazdák kifogytak az öntözővízből

„Mi, gazdák vagyunk az elsők, akiket elsőként sújt az aszály, és az utolsó, akikre a közigazgatás figyelmét fordítják” – panaszolja Quintana. Ő a Muga folyó jobb partján lévő öntözőközösség alelnöke. A folyómeder mindkét oldalán mintegy 4500 hektárnyi szántóföld található, amelyet általában nyáron, a legfontosabb évszakban, a lucerna és a kukorica öntözése céljából öntöznek el vízzel. Ezt a termést aztán a helyi állatállomány takarmányává alakítják át. „Ez a helyzet a tározó 1969-es megnyitása óta tart” – magyarázza Quintana.

Az elmúlt két nyár alatt megváltozott a tájkép. Kukorica és lucerna már nincs bőségesen. Az aszály miatt az öntözést 2022-ben a terület 60%-ára, 2023-ban pedig 20%-ára kellett csökkenteni. Ha 2024-ben nem esik az eső, akkor egy csepp víz sem fog folyni az öntözőárkokban. „Gabonát fogunk vetni, és azt a keveset, amit betakarítunk, a saját állatállományunknak fogjuk használni” – mondja Quintana, akinek mintegy 150 tehene van, amelyek most a „gazdasági megmentője”.

De a fő gondja egy másik. „A föld alatt sincs víz” – mondja. Két kútja kiszáradt. „Ez nagyon komoly, félünk” – figyelmeztet a gazda.

A 65 éves Quintana felismerte, hogy a terület mezőgazdasági modellje, amely a földek „csepegtető” öntözésén alapul, a jövőben nem biztos, hogy fenntartható lesz. Egy száraz vidéken, ahol a szél fúj, ahol a Muga medencéje nagyon kicsi, és ahol nincsenek magas hegyek a havazáshoz, a víz sosem volt bőséges. Ezen kívül vannak még olyan jelentős fogyasztók, mint az idegenforgalom és a számos nagyméretű sertéstenyésztő gazdaság.

Emellett az éghajlati vészhelyzet súlyosabb és hosszabb aszályokkal fenyeget. „Ebben a világban minden változik, és a csepegtető öntözéssel vagy a locsoló öntözéssel lehet előrehaladni” – mondja. Az újítások mellett Quintana ujjal mutogat a kormányzatra, amiért az nem hajtott végre számos beruházást, amelyeket 2008-ban, a legutóbbi nagy aszály után ígért.

A kertek és a turizmus szem előtt tartása

Mivel a csapvizet nem csökkentették, a lakosság mindennapi életének megzavarása nélkül folyik az élet az aszályos vészhelyzetben Alt Empordàban. „A korlátozásokat társadalmi és egyéni szinten nem érezzük, így sokan azt tesznek, amit akarnak; ha öntözni akarnak, akkor öntözik a kertet. Nincs hatékony felügyelet” – kritizálja Arnau Lagresa. A szakmáját tekintve geográfus, Figueres lakosa a Iaeden nevű természetvédő szervezet szóvivője, amely szerint a jelenlegi intézkedések az aszály enyhítésére „elégtelenek”. Ezt bizonyítja, hogy a 34 település közül 16 nem tartotta be a megállapított határértékeket (további 9 pedig egyáltalán nem szolgáltatott adatokat).

Ezzel kapcsolatban az ACA forrásai kifejtették, hogy „személyre szabottan követik nyomon” a városi fogyasztást, és hogy kezdetben inkább a felszólításokhoz folyamodnak, mint a bírságokhoz. Egyelőre nem indult szankcionálási eljárás a küszöbértéket meghaladó települések önkormányzatai ellen. „De az elkövetkező hetekben kezdeményezhetik” – figyelmeztetnek.

Mivel a maximum átlagosan 200 liter/lakos/nap, egyes települések felszöknek, mert fontos infrastruktúráknak adnak otthont – ilyen például Llers városa, ahol Girona tartomány börtöne található. A legtöbb turisztikai célpont szintén a megengedett szint felett van, bár egyelőre nincsenek olyan adatok, amelyek lehetővé tennék, hogy megkülönböztessük az ágazat felhasználását a háztartási felhasználástól, ami a környezetvédelmi szervezetek panaszait váltotta ki.

A megengedett fogyasztás dupláját elérők közé tartozik Perelada, amely 1800 lakosával a Suqué Mateu család birodalmának magját rejti: a Castell de Perelada a kaszinóval, a vadonatúj, 18 000 m2-es borászat és a golfklub, amelynek komplexumában több tucat villából álló urbanizáció található.

Ezért összpontosult minden szem erre az önkormányzatra, amikor kiderült, hogy az aszályos fogyasztás túlzásba vitt. Junts polgármestere, Miquel Brugat azonban tagadja ezt, sőt, azt állítja, hogy a Katalán Vízügyi Hivatal „kriminalizálta” őket, mert példaként hozta fel őket a meg nem felelésre.

„Senki sem hívott fel minket, hogy megtudjuk a valóságot a településen” – mondja a tanácsos, aki azt állítja, hogy a fogyasztás a külföldieknek köszönhető, akiknek Pereladán van a második lakásuk, vagy a nyugdíjasoknak, akik a városban élnek, de nem szerepelnek a népszámlálásban, és megváltoztatják az átlagot. Hozzáteszi, hogy a golfpályát visszanyert vízzel öntözik.

Az ACA november közepén találkozót szervezett a városi tanácsokkal, de Brugat úgy látja, hogy ez nem elegendő ahhoz, hogy az egyes városok eseteivel foglalkozzon. Önkormányzati szinten ez a polgármester biztosítja, hogy minden tilalmat betartanak. De hogy mi történik az egyes házakban, azt szerinte nem tudja ellenőrizni.

„Nem felügyeljük, és nem is fogjuk, mert nincsenek meg az eszközeink hozzá. Ha a Generalitat felügyelőkkel akar segíteni nekünk, jöjjenek, és mi adunk nekik egy térképet a városról” – jelenti ki a tanácsos láthatóan dühösen. „Azt akarják, hogy menjek és nézzem meg, hogy öntözik-e a kerteket hajnali négy órakor – egy tanácsos?

A természetvédő szervezetek számára azonban nem kétséges, hogy az olyan településeken, mint Peralada, a kertek öntözéséből származnak a túlzások. „Nyilvánvalóan nem tudjuk megmondani, hogy ez egy faháznak vagy egy kaszinónak köszönhető-e, de azt tudjuk, hogy azok a városok, ahol a legmagasabb a fogyasztás, turisztikai városok és azok, ahol nagyon magas az egy főre jutó jövedelem” – mondja Lagresa.

Perelada azon településekhez tartozik, amelyek a vizet a Muga és a Fluvià folyók víztározójából nyerik, nem pedig a tározóból. Ha korábban hat méter mélységből nyerték ki a vizet, ma már 15 méter mélységből nyerik ki. Mégis szerencsésnek érezhetik magukat, hiszen szinte az egész régió nitrátfertőzöttség szempontjából veszélyeztetett zóna. A 24 felszín alatti vízmegfigyelési pontból 10-ben a víz emberi fogyasztásra alkalmatlan a hígtrágyából, főként sertéstelepekről származó szennyeződés miatt.

„Nem lehet, hogy az egész Empordà a tározótól függ”.

Pereladától húsz kilométerre, a tengerpart felé, Roses város tanácsa is aggódva nézi az eget. Esetükben azt állítják, hogy mérőórák segítségével próbálják ellenőrizni a lakossági fogyasztást. „Felfedeztünk néhány túlkapást, és fontolgatjuk a bírságok kiszabását” – mondta Lluís Espadas tanácsos. A városban októberben 221 liter vízmennyiség jutott egy lakosra naponta, ami még mindig a megengedett határérték felett van. Emellett kifejtik, hogy takarékossági tervet kértek a „nagy fogyasztóktól”: a szállodáktól, a jachtkluboktól és az aquaparkoktól.

Espadas tudatában annak, hogy lakosságának nagy része a turisztikai szezonból él, kéri, hogy jövő nyáron ne menjenek el a vízelvonások szélsőséges mértékéig. „Ha ez egy dráma bármelyik polgár számára, képzeljük el egy turisztikai vállalkozás számára, a kár brutális lehet” – figyelmeztet.

De Espadas tudja, hogy talán nincs más megoldás. „Nem lehet, hogy az egész Alt Empordà a tározótól függ. Mindent egy lapra teszünk fel. Néhány idősebb ember azt szokta mondani, hogy „jaj annak a napnak, amikor a tározóból kifogy a víz” ….. Mi pedig nevettünk. Nos, úgy tűnik, ez a nap elérkezett” – zárja a Roses tanácsos.

Egyes szakértők szerint az Alt Empordà egyszerűen egy olyan megye, amelynek gazdasági modellje több vizet igényel, mint amennyit a jövőben biztosítani tud. Sótalanító és víztisztító üzemek nélkül (mint ahogyan ez jelenleg a Gironát és Barcelonát ellátó medencékben történik), ez a terület továbbra is ki lesz szolgáltatva az esőnek.

„Rövid távon nem sokat kell tenni, de középtávon növelni kell a víz újrafelhasználását, és újra kell gondolni a mezőgazdasági és turisztikai modellt” – diagnosztizálja Annelies Broekman, a CREAF központ ágazati tanácsadója és a víz és globális változás kutatója. Bármilyen hatékonyak is a szállodák öntöző- és vízgyűjtő rendszerei, érvelése szerint „a hatékonyságnak vannak határai”.

Figueres-i parasztházából, a még ki nem hajtott gabonaföldek mellől Quintana lemondóan tekint a jövőbe. Tudja, hogy a következő szezon rossz lesz, de azt is, hogy ez a szárazság el fog múlni. „Akkor majd meglátjuk, hogy a most ígért beruházások megvalósulnak-e, vagy a politikusok gyorsan elfelejtik” – zárja.