Az Európai Pavilon 2024: DISPLAY: Folyékony termékek a DISPLAY számára

Az Európai Kulturális Alapítvány által a Az Európai Pavilon 2024 kurátori és házigazdai feladatainak ellátására odaítélt 500.000,00 eurós megbízási támogatás nyertesét február 14-én a rotterdami Het Nieuwe Instituutben tartott sajtótájékoztatón jelentették be.

A független zsűri által kiválasztott, a független művészek kollektívája espaço agora now által vezetett konzorcium, amelynek tagjai a szervezetek FLOW, MS-Fusion, Teatro Meia Volta és United Artist Labour, bemutatja Liquid Becomings: egy utazó pavilon, amely négy hajó formájában huszonnyolc napon át négy európai folyón hajózik, mielőtt 2024 novemberében Lisszabonban találkozik egy végső művészeti programra.

Naomi Russell, az espaço agora now alapítója: „Hihetetlenül büszkék vagyunk arra, hogy a zsűri a mi kezdeményezésünket választotta. A formátum több okból is atipikus: nem csak, hogy nem lesz fizikai pavilon, de a Liquid Becomings létrehozásának módja is más abban az értelemben, hogy ez egy művészek által kidolgozott és művészek által vezetett kezdeményezés. A Liquid Becomings révén számos kis agorát hozunk létre négy európai folyón, ahol művészek és közösségek jönnek össze, hogy megélt tapasztalatokat osszanak meg egymással és új narratívákat hozzanak létre közösen, az egyenlőtlenség és bizalmatlanság, a természet pusztulása és az éghajlatváltozás összetett polikríziseivel foglalkozva. Többek között a megszokott központokon kívüli, hétköznapi európaiak történeteinek meghallgatásával szeretnénk hozzájárulni Európa jövőjének újradefiniálásához.”

A Liquid Becomingsról

A Liquid Becomings nem egy hagyományos pavilon. Nem egy kiállítás. Még csak nem is egyetlen helyszínen van. Az Liquid Becomings egy utazás, egy kaland, egy radikális kísérlet. 

A szeptember 1-jén 28 napra kihajózó négy hajó egyszerre négy európai folyón: a Dunán, a Visztulán, a Rajnán és a Tajón halad végig, összesen tizenhárom országot átszelve. A művészekből és a kapitányból álló legénységük mindegyike más-más témára összpontosít majd: A romok és szörnyek, a peremek, az összetartozás, valamint a testek és a politika. Mindegyik hajó teret ad az útjuk során találkozó közösségeknek és embereknek, hogy találkozzanak, beszélgessenek és kreatívkodjanak, hogy felfedezzék és elképzeljék azokat a történeteket, amelyeket a jövő Európája fog mesélni – történeteket, amelyeket ez a négy nagyszerű vízi út inspirált.

A hajók, amelyek mindegyike 5 művészből és egy kapitányból álló legénységgel rendelkezik, elkötelezettek az együttlét alternatív módjainak elképzelése mellett. A művészcsapatok az új képzeletvilág, az alternatív életmód és a spekulatív jövők elképzeléseit kutatják. A hajók mindegyike egyszerű hajó, amely egyszerű, fenntartható és lassú utazási módot kínál. Arra számítunk, hogy a tájat, az elemeket és a folyókon élő embereket egyedi, összekapcsolt perspektívából tapasztalhatjuk meg. Ez egy olyan utazás, amely részvételi és hozzájárulási jellegű. 

Novemberben az összes hajó legénysége egyesíti erőit Lisszabonban. A polifóniát, a liminális tereket és a vándorlást ünneplő háromnapos művészeti program összeköti Beato régi kikötőjét a Quinta Alegre nevű, Lisszabon északi peremén található szociokulturális komplexummal. A találkozások és beszélgetések, az étkezések, a rituálék, az utazások történetei egy új európai mitológiát alkotnak, amelyet művészek és polgárok mesélnek el. 

A nyílt felhívástól a Liquid Becomings-ig: a zsűri megfontolásai

Az nyílt kurátori pályázati felhívásra a The European Pavilion 2024 kialakítására és megrendezésére 39 merész pályázat érkezett. Ezek többsége nemzetközi együttműködéseket és művészeti produkciókat érintett, és húszat olyan konzorciumok vezettek, amelyek együttesen több mint harminc országot képviseltek a kontinens minden tájáról és azon túlról, Törökországtól Dániáig, Ukrajnától Portugáliáig, Hollandiától Görögországig. Egy független zsűri Sepake Angiama elnökletével kiválasztott egy díjazottat a öt döntős közül.

A zsűri számára, Liquid Becomings merész művészeti formátumot képzel el. Fontos volt számukra, hogy kihívást jelentett a nemzeti pavilonok ortodox modelljével szemben is, amelyet eredetileg a gyarmati korszakban alapítottak, és azzal szemben, amit azok képviselnek.

A zsűri úgy vélte, hogy az EKF európai pavilonra vonatkozó ajánlata lehetőséget ad arra, hogy legyen bátorságunk eltávolodni a pavilon mint pusztán épített tér koncepciójától, ahová a közönségnek kötelező eljönnie, és valami újat és decentralizálót találjunk ki, amely Európa közösségeihez szól. 

A zsűrit megragadta a pályázat által képviselt szimbolika: Liquid Becomings művészeti áramlást koreografál Európa modern és egyre áthatolhatatlanabb határain keresztül azáltal, hogy művészek sokféle csoportját szállító kis hajókat indít az ősi kereskedelmi és népi útvonalakon – a Visztula, a Rajna, a Duna és a Tajo folyókon -.

A Liquid Becomings mint a The European Pavilion 2024 nyertes pályázatának leleplezése előtt megkértük Naomi Russelt az espaço agora now-tól és Lore Gablier-t, az ECF programmenedzserét, hogy válaszoljanak néhány kérdésre.

Mivel a Liquid Becomings a The European Pavilion 2024 győztes pályázatának bemutatására készült.

Megkérdeztük Naomit, hogy mi a valóságban Európa, és hogyan alakíthatja a képzeletünk?
Naomi: „Visszakérdezek! Mi Európa a valóságban? A világ előtt álló kihívások egyetlen kontinenst vagy nemzetet sem hagynak érintetlenül. Ez szükségessé teszi, hogy Európának – nekünk – meg kell kérdőjeleznünk mind a történelem, mind a képzelet konstrukcióit és elbeszéléseit.”  A Liquid Becomings-ben a migráció és a társadalmi földrajzok globális változásainak összefüggésében szeretnénk újra megvizsgálni az európai hovatartozás érzését.”  A tudás és a gyakorlatok transznacionális, multikulturális cseréjének bevezetésével új európai mitológiákat szeretnénk keresni.”

Milyen módon Liquid Becomings szimbolizálja az európai projektet?
Naomi: „Liquid Becomings a kortárs európai identitást építő mítoszokat, narratívákat és diskurzusokat fogja vizsgálni. Az úszó pavilon a víztömegeket mint színtereit vizsgálja, ami szokatlan kapcsolatot teremt a vitorlázó művészek, valamint a közönség között.” Liquid Becomings azt javasolja, hogy a folyamatot a műalkotással egyenrangúként kezeljük, és az idő, a figyelem, az energia és az erőforrások megosztását performatív és politikai akciónak tekintjük. Hiszünk abban, hogy Európa jövőbeli képzeletének lehetővé kell tennie Európa plurális társadalmainak aktív részvételét, valamint a hangok és tapasztalatok sokszínűségét, bevonva különösen azokat, akik kívül esnek a kialakult és intézményi struktúrákon. A vizeken hajózva, amikor mi leszünk a folyókon az idegen emberek – a másik – reméljük, hogy elérjük őket, és mi több, meghallgatjuk, mit gondolnak, mit éreznek és mit kívánnak a jövőt illetően.”

Hogyan járulhat hozzá a művészi képzelőerő és a kreatív ötletek a mindenki számára igazságosabb és fenntarthatóbb társadalmak építéséhez?
Naomi: „az espaco agora most úgy véli, hogy szükségünk van a független művészek hangjára a társadalom középpontjában, mert képzelőerejük és jövőbelátó képességük alapvető fontosságú napjaink nagy kihívásainak megoldásához. Gus Speth környezetkutató, a World Resources Institute alapítója néhány évvel ezelőtt dióhéjban fogalmazta meg ezt, amikor azt mondta: „Régebben úgy gondoltam, hogy a legfontosabb környezeti problémák a biológiai sokféleség csökkenése, az ökoszisztémák összeomlása és az éghajlatváltozás. Azt hittem, hogy 30 évnyi jó tudományos munkával meg tudjuk oldani ezeket a problémákat. De tévedtem. A legfőbb környezeti problémák az önzés, a kapzsiság és a közöny. Ezek kezeléséhez spirituális és kulturális átalakulásra van szükségünk. És mi tudósok nem tudjuk, hogyan kell ezt megtenni„. Itt a művészi képzelet és a művészeti gyakorlatok egyedülálló szerepet játszanak, különösen ott, ahol a polgárok aktív résztvevői és válaszadói lehetnek az alkotás folyamatának, és ahogy az ötletek formálódnak.”

Lore: „Talán azzal a kérdéssel kellene kezdenünk, hogy mitől válik társadalmunk fenntarthatatlanná és igazságtalanná. Nincs egy bizonyos status quo, amelynek a dekonstruálásával kellene kezdenünk? És nem éppen a művészetek azok, amelyek felráznak minket, amelyek arra késztetnek, hogy elképzeljünk egy másfajta világvalóságot, egy másfajta világrendet? Mindezek alapján egy mindenki számára fenntarthatóbb és igazságosabb társadalom megvalósításához többre lesz szükség, mint képzeletre. A The European Pavilion megbízási ösztöndíjának két kiválasztási kritériuma a fenntarthatóság és a sokszínűség: a pályázóknak kézzelfogható intézkedéseket kell javasolniuk, akár az irányítás, a képviselet, a fizetések, a termelés stb. tekintetében, hogy kurátori javaslataik tiszteletben tartsák az embereket és a bolygót. Az Európai Pavilonnal tehát az a törekvésünk is, hogy egy olyan példaértékű művészeti eseményt hozzunk létre, ahol a fenntarthatóság és a méltányosság nem csupán művészi és intellektuális szempont, hanem a konkrét megvalósítást is vezérli.”

Miben különbözik az Európai Pavilon a világ más részein megrendezett hasonló eseményektől?
Lore: „Az Európai Pavilon talán legjellegzetesebb jellemzője, hogy kifejezetten Európára összpontosít. Számos fesztivál és más művészeti esemény rendelkezik európai dimenzióval (például partnerségük vagy vándorló jellegük miatt), de egyik sem állítja Európát programjainak középpontjába. Ráadásul az Európai Pavilon a neve ellenére nem egy épített vagy rögzített tér, hanem a kísérletezés és a felfedezés tere. Az ötlet lényege, hogy megkérdőjelezi a pavilon fogalmát, amelynek genealógiája Európa gyarmati történelmében és a nemzeti képzeletvilág kialakításában gyökerezik. Az európai pavilonnal arra kérjük a kulturális szervezeteket és művészeket minden szakterületről, hogy gondolkodjanak Európáról, és képzeljék el, hogy mivé válhatna, vagy mivé kellene válnia. Az ő kreatív folyamataik és művészi produkcióik adnak formát Az európai pavilonnak: a 2024-es európai pavilon például négy hajó formáját ölti, amelyek huszonnyolc napon keresztül négy európai folyón hajóznak majd. De ugyanilyen könnyen válhat színpaddá, filmmé, virtuális környezetté, iskolává, és kétségtelenül felvehet egy eddig még fel nem fedezett formát is.”


Az Európai Pavilon sikeres összeállítása hatalmas, közös erőfeszítés, amely különböző felelősségekkel jár. Hogyan lehet a pavilon metaforáján keresztül sikerre vinni Európát?
Naomi: „Itt most Tania Brugerát és a nemrég Hamburgban tartott performatív akcióját fogom parafrazálni. Beszélnünk kell. Muszáj. És fel kell függesztenünk az előítéleteinket, és időt kell szánnunk arra, hogy meghallgassuk, amikor ilyen párbeszédet folytatunk. A pluralizmus természeténél fogva konfliktusos. Mindig is sokféle nézőpont lesz. Chantal Mouffe, akitől a horizontális agonizmus fogalmáról inspirálódtunk, amikor elkezdtük elképzelni kurátori javaslatunkat, a pluralizmus szükségszerűen konfliktusos természetéről és az összes nézőpont összeegyeztetésének lehetetlenségéről beszél. Azt mondja továbbá, és nekem tetszik ez a meghatározás – amikor egy „mi”-t alkotunk, meg kell különböztetnünk az „ők”-től.”

„Egy jövő, amelyet a folyó mesél, egy jövő, amelyet mindannyian mesélünk.”

espaço agora most összesen 46 független előadóművész részvételére számít a Liquid Becomings előadásban. Meghívásos pályázatot hirdetnek a művészek számára, hogy jelentkezzenek a hajókon való tartózkodásra, mivel a pavilonba a lehető legkülönfélébb művészcsoportokat szeretnék bevonni, beleértve az Európán kívül, többek között a globális délen élő művészeket is. 

Naomi: „Olyan javaslatot akartunk készíteni, amely eléri a peremterületeket, és kívül esik a megszokott központokon. Túl sokan érzik magukat elidegenítve és maguk mögött hagyva a társadalmunkban. Sürgetőnek tűnt az az egyszerű cselekedet, hogy elérjük az embereket, és ott találkozzunk velük, ahol vannak. Az európai dimenzió miatt szükségesnek éreztük, hogy minél több területet elérjünk.

Ez azt jelentette, hogy újra kellett gondolnunk az egy fix helyen való jelenlét koncepcióját. Koncepciónk kezdett kialakulni a körül, hogy az egyetlen módja annak, hogy teret adjunk Európa jövőbeli elképzelésének, az volt, hogy ünnepeljük a liminális állapotot, elmerülünk a nem-tudásban, és olyan környezetet építünk, amelyben új rendek alakulhatnak ki. Minden folyó más-más útvonalat követ, és más-más régiókat köt össze.”

Amellett, hogy a különböző útvonalakon helyi szakértőket hívnak meg a hajókra, a Liquid Becomings fizetett munkát kínál majd az útvonal mentén élő helyi lakosoknak, akik tapasztalataikat készítik el. Az egyes útvonalak előkészítése során folyónként legalább öt civil társadalmi partnerrel fognak együttműködni. 

Amint a hajók elindulnak, a nagyközönség ingyenesen látogathatja majd a hajókat. Kérjük, kövesse a Liquid Becomings különböző szakaszait és útvonalait a Az európai pavilon segítségével.